Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たけや‐まち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たけや‐まち ÎN JAPONEZĂ

たけまち
takeyamati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たけや‐まち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たけや‐まち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たけや‐まち în dicționarul Japoneză

Takeya Town 【Takeya Town】 "Una din țesăturile" Kanashi \u0026 thinsp; (Kishasha) \u0026 thinsp "fabricate în Takeya Town, Kyoto. Ceai · Moe \u0026 thinsp; (moji) \u0026 Thinsp; · Țesiți un model cu fir de aur plat pe tifon de culoare, cum ar fi albastru marin. Se spune că au câștigat tehnologie de la chinezi care au venit la Sakai în anii războiului (1615-1624). Takeya Town split. たけや‐まち【竹屋町】 《京都の竹屋町で作ったという》金紗 (きんしゃ) の織物の一つ。茶・萌黄 (もえぎ) ・紺などの色の紗の地に平金糸で文様を織り出したもの。元和年間(1615~1624)に堺に来た中国人から技術を得たという。竹屋町裂れ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たけや‐まち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たけや‐まち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たけや‐まち

たけみかづち‐の‐かみ
たけみくまり‐じんじゃ
たけみずわけ‐じんじゃ
たけみつ‐とおる
たけみなかた‐の‐かみ
たけみや‐けいこ
たけもと
たけもと‐ぎだゆう
たけもと‐こしじだゆう
たけもと‐ざ
たけもと‐せっつだいじょう
たけもと‐ちくごのじょう
たけもと‐りゅう
たけや‐がみ
たけやま‐みちお
たけやまち‐どおり
たけり‐くるう
たけり‐たつ
たけ
たける‐べ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たけや‐まち

あげまつ‐まち
あじがさわ‐まち
‐まち
いしがけ‐まち
いちば‐まち
いなり‐まち
いまべつ‐まち
いり‐まち
いろ‐まち
うご‐まち
うたづ‐まち
うち‐まち
うら‐まち
うらかわ‐まち
えさし‐まち
‐まち
おおあらい‐まち
おおいそ‐まち
おおて‐まち
おき‐まち

Sinonimele și antonimele たけや‐まち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たけや‐まち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たけや‐まち

Găsește traducerea たけや‐まち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たけや‐まち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たけや‐まち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

刚也町
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Takeya -cho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Takeya -cho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Takeya चो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تقية - تشو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Takeya - чо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Takeya - cho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Takeya-চো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Takeya -cho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Takeya-cho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Takeya -cho
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たけや‐まち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

타케야 쵸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Takeya-cho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Takeya -cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்து Takeya-சோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Takeya-Cho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Takeya-cho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Takeya -cho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Takeya - cho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Takeya - чо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Takeya - cho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Takeya - cho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Takeya - cho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Takeya - cho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Takeya - cho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たけや‐まち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たけや‐まち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たけや‐まち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たけや‐まち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たけや‐まち»

Descoperă întrebuințarea たけや‐まち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たけや‐まち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 461 ページ
第 2 東南町樋之口町(たいのくちちよう)田井 II ":町大野目町大博町ダイ八ッ町大福き町大^町大仏町太平町人平町(たいへ .... 町(たけやまち)竹山町武吉町竹原町(たけわらまち)田光-町多幸町峭島町峭の浜町銷薬師町銷屋町啉山町大宰府大宰府町田^ !
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1083 ページ
地形名嶽山(だけやま) [固] 67 姓竹山 16 山(たけやまこうざん) [固] 60 鉱山,泉等名岳山国有林(だけやまこくゆうりん) [固] 49 陸上地形名竹山新(たけやましん) [固] 27 大字(その他)竹屋町(たけやまち) [固] 26 大字(町)竹山町(たけやまちょう) [固] 26 大字(町) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
地名で読む京の町(上): 洛中・洛西・洛外編
また西側の丸太町通から下長者町からすまあいのまち通付近までは、烏丸通から三筋東の間之町通まで、同じく町地であった。 ... 移転対象となった東洞院通の竹屋町通から出水通までが、かつて三本木と呼ばれていたもので、同地からの町家の移転とともに、 ...
森谷尅久, 2003
4
ことりっぷ 京都: - 16 ページ
き○羊箕テ○通り唄○ ○アこちらからく惹っ歌っていく丸太町通まるたまちご北"ぎ-主*・"... - - ・竹屋町たけやまちどおり#えびす...... ****** **** * ・ - ------------ -夷川通えびすがわどおりに主:壬-二条通にじょうどおりおし* -押小路通おしこうじどおり.
昭文社, 2015
5
京都よみがえる古代 - 196 ページ
にしのとういんおがわほりかわ衣棚、新町、釜座、西洞院、小川、堀川の歌があつたようだが、節は現在消滅してしまったとのこと(同右)。また、ぼんまるたまちたけやまち坊さん頭は丸太町つるつとすべつて竹屋町水のえぺすがわにじょうきぐすり流れは夷川ニ条 ...
井上満郎, 1991
6
相棒
まあ、そうかの」答えはそれだけだった。二人はそのまま黙々と歩き続けた。たけやまちあかしぎようが竹屋町通りをまっすぐ東へ進むと、明石松平屋敷を越えた辺りに行願つかる。九条、鷹司、近衛、有栖川と名門四家が並んでいるが、龍馬は鴨川にでも行くかと ...
五十嵐貴久, 2010
7
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 124 ページ
たとへばゑちかわが多葉粉入の夏とすぎて、竹屋が^ ^、のしん形とおしうつるがことし」〔 0 惚鏡〕「竹屋烟草入、竹屋は四日市町紙たばこ入店也」〔守貞漫稿丄八〕たけやまち竹屋町】名所名。近世、京都の東西の通りの一。丸太町( : : ; ^ )通の南、夷川通の北。
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
8
上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材
京都の過リのわらべうた東西の通リ&太町(まるたまち)、せ屋町(たけやまち)、羞川(えびすがわ)、^条(にじょう)、趕小路(おしこうじ)、魁(おいけ)、迹小路(あねこうじ)、旦条(さんじょう)、纽(ろっかく)、魈薬師(たこやくし)、韹(にしさ)、 0 条(しじょう)、越小路(あや ...
京都日本語教育センター, 2008
9
地名用語語源辞典 - 373 ページ
楠原佑介, ‎溝手理太郎, 1983
10
川辺町風土記: 川辺・勝目の歴史、行事、祭り、暮らし、自然を訪ねて
金峰町郷土. ^によると、俗に海幸彦と呼ばれている「ホノスソリノミコト」(ホテリノミコト)を阿多隼人の祖としている。ホノスソリノミコトはニニギノミコトとコノハナサクャヒメの間に生まれており、二人の結婚式は竹屋の宮で行われている。そして、竹屋神社は加世田 ...
青屋昌興, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たけや‐まち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たけや‐まち în contextul următoarelor știri.
1
話題尽きぬ京都 オラクルCEOの庭・妖怪の舞台…
竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25)支社の最若手記者。地元出身、女性ならではの視線で転勤族の「知識の穴」を埋める。仮に京都でオリンピックを開くなら「パラリンピックの方を先に開催する」というのが持論。 岩石巌(がんせき・いわお、50)支社編集部門の ... «日本経済新聞, Nov 13»
2
秋の京都、今年は温泉三昧 隠れた「名湯」の地
人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回り。湯上がりは普段ならビールだが、宿の大浴場や銭湯だとなぜかコーヒー牛乳。腰に手を当てて飲むスタイル。 竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25) 支社の… «日本経済新聞, Oct 13»
3
京都の紅葉なぜ美しい? 準備1年、寺社の地道な努力
千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回りも。小学校の学芸会で舞台にのぼった時、客席が真っ暗に見えたのが不思議だった。 竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25) 支社の最若手記者。 «日本経済新聞, Oct 13»
4
京都の寺でユニーク座禅 ヨガやカフェ、イス利用も
東太郎(あずま・たろう、30) 中堅記者。千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回りも。子どものころ、祖父の法事ではしゃいでいたら父親に思いっきりたたかれた。 竹屋町京子(たけやまち・ ... «日本経済新聞, Iul 13»
5
進学実績躍進「堀川の奇跡」 京都はなぜ教育熱心なのか
東太郎(あずま・たろう、30) 中堅記者。千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回りも。塾通いのためにリトルリーグの野球をやめた時、特に悩むことはなかった。 竹屋町京子(たけやまち・ ... «日本経済新聞, Nov 12»
6
舞妓が「キャー!」 京都の広告の大胆さと奥ゆかしさ
千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回りも。個人的に「山中さんブーム」が続いており、iPS関連の本を読みあさる日々。 竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25) 支社の最若手記者。 «日本経済新聞, Oct 12»
7
有名神社でも経営厳しい? 京都の神社仏閣の実情は
千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回りも。子どものころ、近くの神社の鳥居に石を乗せようと必死になった記憶がある。 竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25) 支社の最若手記者。 «日本経済新聞, Iul 12»
8
王将・赤本・白ローソン……これを知れば「京都経済通」
... もアタマに入れておきましょう。 【登場人物】 東太郎(あずま・たろう、30) 中堅記者。千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。学生時代に商学系の授業をことごとくサボったことを今も後悔している。 竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25… «日本経済新聞, Apr 12»
9
一見さんお断り、突破するには… 京都ここだけの話(3)
【登場人物】. 東太郎(あずま・たろう、30) 中堅記者。千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回りも。ガイドブックなど「京都本」の所蔵が50冊を超えた。 竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25) ... «日本経済新聞, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たけや‐まち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/takeya-machi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe