Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たまがき‐の" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たまがき‐の ÎN JAPONEZĂ

たまがき
tamagakino
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たまがき‐の ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たまがき‐の» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たまがき‐の în dicționarul Japoneză

Takagi no Tamagaki [Perna] 1 Tamagaki provine din "Misuki" (Misukaki), cunoscut și ca "Mizugaki (Mizukaki)". 2 Din interiorul Tamagaki, este nevoie de "acasă". たまがき‐の【玉垣の】 [枕]1 玉垣を「みづがき(瑞垣)」ともいうところから、「みつ」にかかる。2 玉垣の内の意から、「うち」にかかる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たまがき‐の» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たまがき‐の


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たまがき‐の

たま
たまうさぎ
たま
たまお‐の‐ほし
たまおくり‐び
たまおし‐こがね
たま
たまかじ‐ぞうこく
たまかずら
たまかつま
たまがき‐の‐うちつくに
たまがわ‐おんせん
たまがわ‐かつたろう
たまがわ‐じょうすい
たまがわ‐だいがく
たまがわ‐どおり
たまがわ‐ほととぎす
たまき‐やま
たまき‐りゅう
たまきはる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たまがき‐の

‐の
あおくも‐の
あおやぎ‐の
あかぼし‐の
あきかぜ‐の
あきくさ‐の
あきやま‐の
あさがお‐の
あさぎり‐の
あさしも‐の
あさじう‐の
あさつゆ‐の
あさとり‐の
あしがも‐の
あしたず‐の
あしのね‐の
あじむら‐の
あずみ‐の
あだし‐の
あま‐の

Sinonimele și antonimele たまがき‐の în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たまがき‐の» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たまがき‐の

Găsește traducerea たまがき‐の în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たまがき‐の din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たまがき‐の» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

的Tamagaki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tamagaki de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tamagaki of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

के Tamagaki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Tamagaki من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Тамагаки из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tamagaki de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tamagaki এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

tamagaki de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

of Tamagaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tamagaki von
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たまがき‐の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

玉垣의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

saka Tamagaki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tamagaki của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tamagaki இன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tamagaki ऑफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tamagaki Of
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tamagaki di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tamagaki od
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тамагакі з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tamagaki de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tamagaki της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tamagaki van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tamagaki av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tamagaki av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たまがき‐の

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たまがき‐の»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たまがき‐の» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たまがき‐の

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たまがき‐の»

Descoperă întrebuințarea たまがき‐の în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たまがき‐の și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 204 ページ
俚言集覧」に「たまか俗に織啬を云ふ」という。「其の東にも、見しつた揚屋独子。源氏火にて文を読むなど、たまかな事也」三代男.や- 1 〕たまか\がき【玉垣】名「たま」は美称。ある場所を神聖な所として区画する垣(ヒ。すなわち、皇居や神社の周囲に巡らした垣。
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
2
古里遺聞
みちうえこしやでんこうごうたたずまじんじやもりその道の上に、小じんまりとした社殿ながら、神々しい佇いをみせる神社の杜がみえまとろちかじんじやいしづくたまがきじんじやかわむこす。瀞のすぐ近くにあるこの神社は、石造りの玉垣をめぐらした、古い神社で、 ...
川西惇巳, 2001
3
Dai jiten - 第 2 巻 - 160 ページ
エサグサ。にまえーさぐさ(玉江小草, )舀前ノ轉。秘藏抄ノ所說、鼙ノ異名ノ一。 I 秘藏抄、「難波、江ノたまえさぐさノ角^メパ、齣モイパェデウレダカ^ラン」。たま I か(儉)躧つづまやかク轉。タヅマャカデァルづト。 0 儉約チ行ナ少テデナかコト。はまトがさ(玉垣) 3 ...
Binyō Yamada, 1912
4
新見庄: 生きている中世 - 236 ページ
生きている中世 備北民報株式会社 は郷愁もあっただろうが 1 愛するたまがきを都へ連れて行って、京を見せてやりたく思っただろうし、たまがきながら聞いたであろう。いつしか結ばれた若い二人は、未来のことについても約束しただろう。祐清は、一つにをして ...
備北民報株式会社, 1983
5
Kanazukai kenkyūshi - 184 ページ
Masuichi Kieda 萬葉集十一に伊垣推なるべし 0 又いがきとかきたる故を知らずば、何ぞ今案ゐといへるや 0 外の玉垣よりも 8 奥にありと見えたれば、たまがきともよむといへるは暗 I 內 7 玉垣門といひて、又立,一瑞垣門西垣,などあれば、玉垣瑞垣は別にて、内 ...
Masuichi Kieda, 1933
6
【大活字シリーズ】新・平家物語 七巻:
ゆうひっる祐筆の大夫坊覚明を呼びたて丶いちごたまがき『一期の道すがら丶八幡宮の玉垣に行きあうとは丶源氏の諸端ではあるまいか。戦勝の祈りをこめ丶願文をささげんと思うが丶いかに』『至極丶しかるぴょう存じまする』『あれにて丶即座に願書をしたため ...
吉川英治, 2014
7
古事記:
后妃と皇子女 J 伊久米伊理昆古伊佐知(いくめいりびこいさち)の命[ー]、師木(しき)の玉垣(たまがき)の宮[ニ]にましまして、天の下治らしめしき。この天皇、沙本昆古(さほびこ)の命が妹、佐波遅(さはち)比責の命[三]に要ひて、生みませる御子、品牟都和気(ほむつ ...
フォーク, 2015
8
庄園解体過程の研究 - 11 ページ
杉山博 りました。「たまがき」は、この福本盛吉の妹でありました。この「たまがき」が、代官祐清のそば近くおよそ一力て三人の庄官がいました。惣追捕使福本盛吉,公文宮田家高,田所金子衡氏がそれで、いずれも在地の有力者であ四六二)の八月五日、新見庄 ...
杉山博, 1959
9
香取群書集成 5: - 第 5 巻
... ぐのみ坐八心思兼命乃宇頭乃廣前、又古與里中今乃世爾至留萬ま學問乃道爾功績有之人々乃神ふさたまのみまへもり 21 ? ... 弘米武刀爲留乎、禍津毘神乃御、レ奈留加母、三栗乃なかつみよよりたまがきのうちつくににもじゆぶつのをしへのけしかるみちを ...
香取神宮, 1988
10
Nihon dai jisho - 37 ページ
露ノたま/ (四)《あ)銃砲-一込メテ發ッ物。ー彈丸, I 銃 ... 厶たま.ぁフ( (第四ゥ〇第三上)自動、四段ぶ魂合ふ》心ガョク合フ。—萬葉集、【たまきへバ合ヒヌ^ -モノヲ敏太刀逆心トテオソャ此君」,一一ノ異名,厶たまえ. ... 夫木集、『たまがきのうちつ御くにノ朝霞や-ま.
Binyō Yamada, 1894

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たまがき‐の [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tamakaki-no>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe