Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "タンメン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA タンメン ÎN JAPONEZĂ

たんめん
タンメン
tanmen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ タンメン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «タンメン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fața de capăt

タンメン

Tanmen este tăiței japonez de tăiței fiert gătit fidea chineză cu supă fiert cu legume legume de legume, cu rață și sos. Există, de asemenea, un magazin scris ca tăiței Yu. În multe cazuri, folosiți sosul de sare pentru a pregăti supa. În unele Miso ramen, puteți găti legumele de carne și puteți face o supă condimentată cu sos miso și gătiți-o cu fidea chineză fiartă în ea, există momente când faceți aceeași metodă de gătit. "Fidea chinezesc" se pronunță ca Tanmen în lectură japoneză, dar aceasta este doar "tăiței de supă", care este diferit de Tanmen în acest articol (vezi mai jos). Există, de asemenea, un magazin numit "Tanmen" "tăiței de soi în formă de tămâie" cu legume de legume proaspete sau prăjite. ... タンメンとは、茹でた中華麺に、炒めた肉野菜をダシとタレで煮込んだスープを掛けた日本の麺料理。湯麺と表記する店も存在する。多くの場合は塩タレを使用してスープを調製する。 味噌ラーメンの中にも、肉野菜を炒めて味噌タレで味付けしたスープを作り、それを茹でた中華麺に掛けるという、同様の調理方法をとる場合もある。 中国語の「湯麺」は日本語読みでタンメンと発音するがこれは単なる「スープ麺」であり、本項目のタンメンとは異なる(後述)。野菜炒めや煮野菜をのせた「タンメン風塩ラーメン」を「タンメン」とする店もある。...

Definiția タンメン în dicționarul Japoneză

Tanmen 【Yu tăiței】 "(limba chineză)" tăiței chinezesc cu carne și legume sarate aromate. De asemenea, este un termen generic pentru fidea supa. タンメン【湯麺】 《(中国語)》いためた肉や野菜の具をのせた塩味の中華そば。また、汁めんの総称。
Apasă pentru a vedea definiția originală «タンメン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU タンメン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA タンメン

タンピコ
タンピング‐ローラー
タンブーラ
タンブール
タンブナン
タンブラー
タンブラー‐スイッチ
タンブラン
タンブリン
タンブリング
タンブル‐かんそうき
タンペレ
タンホイザー
タンボラ‐さん
タンボリン‐マウンテン
タンポン
タンヤオ
タンリン
タンロン‐いせき
タンロン‐じょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA タンメン

いく‐メン
いりょう‐ジーメン
しょくひん‐ジーメン
しょくひんひょうじ‐とくべつジーメン
しょくひんひょうじ‐ジーメン
そくせき‐ラーメン
にゅうかん‐ジーメン
メン
アンシ‐ルーメン
アーメン
イエメン
インスタント‐ラーメン
オスケメン
オーメン
カップ‐ラーメン
カルメン
ザーメン
シクラメン
シュメン
ジー‐メン

Sinonimele și antonimele タンメン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «タンメン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA タンメン

Găsește traducerea タンメン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile タンメン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «タンメン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

端面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cara final
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

End face
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अंत चेहरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نهاية الوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

торцевая поверхность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

FaceFin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শেষ মুখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

face Fin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Muka akhir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Stirnfläche
180 milioane de vorbitori

Japoneză

タンメン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

탄멘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ing pungkasan pasuryan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

End mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இறுதியில் முகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शेवटी चेहरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

uç yüzü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Frontale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

czoło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

торцева поверхня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

end fata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τέλος πρόσωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

einde gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ändyta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

End ansikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a タンメン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «タンメン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «タンメン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre タンメン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «タンメン»

Descoperă întrebuințarea タンメン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu タンメン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ラーメンマップ千葉 - 第 2 巻
タンメンは野菜の靈と手際が翁とほる店主の石 88 ?さんは.栄町で礼帳ラーメン店を営んだ後この店を閒業した際よく炒めて作る「タンメン」〈 650 円)國蹄と 38 に煮干しがふんわり香るあっさり塩味スープに野菜の甘眛が溶け込み中太の麵ともしっかり絡む 1 蹄肉 ...
山路力也, 2007
2
みちくさ学会 研究報告第2集 街のめずらしい景色: - 5 ページ
第 3 章明日から一泉都の見方が変わるタンメン鑑賞ガイド著者』吉永健一タンメンのシルエットを観賞する冒消えた町家を追えーテンシャタンメンから町家の履歴を推理せよ!信タンメンに籠められし職人魂を見逃すなーータンメンに見る京の匠京都の裏の町並み= ...
みちくさ学会, 2013
3
高度成長期への証言 - 第 2 巻 - 90 ページ
ン」の年商が三〇億円ぐらいだったが、長崎タンメンでは一気崎タンメンはめちやくちやに売れましてね。「ビョビョラ—メだったんで、陳列効果がかなり違う。そういうこともあって長装のラ—メンは一色刷り、これに対して私どものはカラ I 印刷が初めてなんですよ。
エコノミスト編集部, 1999
4
めんづくり味づくり, 明星食品 30年のあゆみ - 199 ページ
その後を追って,エース食品の「トンメン丄日淸食品の「 8 麵」などが発壳され,まずまずの売行きをみせていた。だから「長崎タンメン」が登場したときには,タンメンではいちばん後発の商品として,それほど重要視されなかったのである。「 8 崎タンメン」の対応に,本展 ...
エ-シ-シ-, 株式会社, 1986
5
二層の心操 - 12 ページ
菊名甘絽 12 「これ、これえ」勘定を支払う際、従業員が操に「はいっ」と飴玉をくれた。操は、残したタンメンも一一人で分け、きれいに食べ終わった。とミツが注文し、ほどなくして鶴のタンメンが運ばれてきた。二人はそれをたいらげ、操のけりやあいいやね。
菊名甘絽, 2004
6
争議あり: 脚本家・荒井晴彦全映画論集 - 240 ページ
したと鈴木尚之さんに聞いた時も、タンメン惮いと思った。部屋のドアがノックされる。緊張すると新聞の勧誘。取るというと粗品の鋏と村田英雄ショ—の券をおいていく。「村田英雄って何をなさる方」「耿手だよ」。次郎、吹けば飛ぶよな、将棋の駒に、と耿い出す。
荒井晴彦, 2005
7
石川文洋のカメラマン人生旅と酒編: - 130 ページ
市場ではいっもワンタンメンを食べる。薄い皮で挽き肉、エビをくるんで小さな団子のようになっている。日本のワンタンとは違う。メンも細い。香港に住んでいた頃に食べた味と同じである。戦争中は、華僑の経営するレストランや屋台が多くワンタンや中華メンを ...
石川文洋, 2003
8
まっぷる 東京駅: 丸の内・八重洲・日本橋 - 31 ページ
スバイシーな□ □ 3 - 3 畳 I 島- T 園帖□1Q30〜230Q(LC2230 憲形のおにぎ" J 東京トナリ、タンメン|とうきょうタンメントナリ野菜がてんこ盛りの超ヘルシー系ラーメン| 1 日に必要な野菜の摂取量 350g が 1 杯でとれるタンメンが女性に大人気。あっさりと L た ...
昭文社, 2014
9
まっぷる 横浜: 中華街・みなとみらい'15-'16 - 99 ページ
... 4 ほくどさを感じない極上の株*□西口-萌○タンメンワールド○霊 _ □卑直横演一品香ジョイナス店*タン x ンワールドよこはまいっぴんこうジョイナ x てん 1955 (昭和 30 )年創業の横浜タンメンの店。タンメンが看板メニューだが、地元客の間ではサンマーメン ...
昭文社, 2015
10
房総の方言: 千葉県方言收集緊急調查報告書 - 450 ページ
もうタンメンでね。終戦後に出てきただ。 0 ソーソ'ケー'うそう。こんな小さな^ 8 タンメンダァノターンメンニタンメンすごあのタンメンにはリデモりでタベラレナク食べられなく困ゆ笑)チャッタョ。ァノタンメンニャサーネ。ジャリジしまったよ。あのタンメンにはねえ。じやりじ ...
加藤信昭, ‎千葉県方言收集緊急調查団, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «タンメン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul タンメン în contextul următoarelor știri.
1
蒙古タンメン中本好き芸人&アイドル集結、オリラジ藤森MC番組が初回 …
蒙古タンメン中本好き芸人&アイドル集結、オリラジ藤森MC番組が初回収録. 2015年10月30日 17:30 ... 第1回では、徳井、向、古賀成美(NMB48)、山内遥(さんみゅ~)、飯田里穂が人気ラーメン店「蒙古タンメン中本」について語り尽くす。また同店の2代目 ... «ナタリー, Oct 15»
2
外の喧騒とは無縁のワンタンメン
迷わずワンタンメンを選ぶ。接客担当のおばちゃんの「ワンタンメーン」という声が響く。待つことしばし、小さな盆に乗ったワンタンメンの登場である。 具はワンタン、メンマ、チャーシュー、ネギ。スープの味はまさに昭和のしょうゆ味。やや柔らかめに茹でられた麺は ... «おたくま経済新聞, Sep 15»
3
星7つ! アサヒ「おどろき野菜 鶏しおタンメン」をレビュー!
コンビニや通販などで手軽に買える注目商品の中から、健康に配慮されたものだけを取り上げて一言レビューする「飲み食いしつつもヘルスケア」。今回選んだのはアサヒフードアンドヘルスケアの「おどろき野菜 鶏しおタンメン」(138円/税込み、店頭価格)だ。 «ITmedia ヘルスケア, Aug 15»
4
エースコック、「タテロング 野菜たっぷりワンタンメン タンメン味」を発売
エースコックは8月10日、「タテロング 野菜たっぷりワンタンメン タンメン味」(税別205円)を発売する。 同商品は、エースコックのロングセラー商品「ワンタンメン」の味わいを、タテビッグサイズのカップめんにしたもの。 スープは、かつおだしに松茸(まつたけ)の風味を ... «マイナビニュース, Iul 15»
5
エースコック タテロング 野菜たっぷりワンタンメン タンメン味 新発売
エースコックで最も歴史のあるロングセラー商品「ワンタンメン」。その味わいを、手軽にお腹いっぱい楽しめるタテビッグサイズのカップめんに仕上げました。松茸風味のスープと相性の良いたっぷりの野菜で、しっかりとした食べ応えを感じることができます。 «産経ニュース, Iul 15»
6
河本準一、初舞台では“タンメン”封印「アドリブはやめろって」
お笑いコンビ・次長課長の河本準一が3日、都内でストレートプレイ・ミュージカル『うたかふぇ』初日前に報道陣の取材に応じた。写真の撮影を求めると、河本は持ちネタの「お前に食わせるタンメンはねぇ!」のポーズを披露。すると「演出の人にこれだけはアドリブ ... «ORICON STYLE, Iul 15»
7
星8つ! セブンイレブン「冷たい野菜タンメン」をレビュー!
今回選んだのはセブンイレブンの「冷たい野菜タンメン」(460円/税込み、店頭価格)だ。 [小林誠,ITmedia] ... 取り上げて一言レビューする「飲み食いしつつもヘルスケア」。今回選んだのはセブンイレブンの「冷たい野菜タンメン」(460円/税込み、店頭価格)だ。 «ITmedia ヘルスケア, Iun 15»
8
給食のタンメンにプラスチック片混入 茨城・那珂市の中学校
市教委によると、11日にタンメンを調理中、具材のネギを裁断機に入れる際、ネギを入れたかごの中に置かれたプラスチック製の札を誤って入れ、3~5ミリの破片が鍋に混入したとみられる。 各学校への配送前の点検では分からず、センターの職員が給食を ... «産経ニュース, Iun 15»
9
ハンバーガーになった「蒙古タンメン」のお味は... 本家ファンには …
ロッテリアは2015年5月19日、「蒙古タンメンバーガー(特製スープ付き)」(単品650円)と「蒙古丼バーガー」(単品340円、ポテトセット690円)を、5月26日に「蒙古タンメン&定食バーガー(特製スープ付き)」(単品720円)と「ふるポテ(蒙古タンメン風味)」(単品300 ... «J-CASTニュース, Iun 15»
10
中毒になるほど病みつきになる「蒙古タンメン中本」の定食を再現した …
ロッテリアは、独特の辛さによって「中本中毒」と呼ばれる現象を引き起こすほど病みつきになる人気ラーメン店「蒙古タンメン中本」とコラボした「蒙古タンメンバーガー」「蒙古丼バーガー」を販売しています。そんな2つのバーガーをさらに組み合わせて、「中本ツウ」 ... «GIGAZINE, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. タンメン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tammen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe