Înțelesul "だんべい‐ぶね" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA だんべい‐ぶね ÎN JAPONEZĂ

だ	ん	べ	い	‐	ぶ	ね
da	n	be	i		bu	ne

CE ÎNSEAMNĂ だんべい‐ぶね ÎN JAPONEZĂ?

Definiția だんべい‐ぶね în dicționarul Japoneză

Rice Bowl 【Daibanbo】 Una dintre vagoanele japoneze. O navă cu lățime largă, plat pe fund și făcută robustă. A fost utilizată pentru transportul pe distanțe scurte a obiectelor grele cum ar fi piatra, cherestea, cărbunele, pământul și nisipul.

だんべい‐ぶね【団平船】 和船の一。幅が広く、底を平たく頑丈につくった船。石・材木・石炭・土砂などの重量物の近距離輸送に用いた。

TRADUCEREA だんべい‐ぶね

Găsește traducerea だんべい‐ぶね în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile だんべい‐ぶね din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だんべい‐ぶね» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Danbei否定
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Danbei negación
• Traducător din Japoneză - Engleză: Danbei negation
• Traducător din Japoneză - Hindi: Danbei निषेध
• Traducător din Japoneză - Arabă: Danbei نفي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Danbei отрицание
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Danbei negação
• Traducător din Japoneză - Bengali: Danbei অস্বীকৃতি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Danbei négation
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Danbei penafian
• Traducător din Japoneză - Germană: Danbei Negation
• Japoneză: だんべい‐ぶね
• Traducător din Japoneză - Coreeană: だんべいぶね
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Danbei negation
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Danbei phủ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Danbei மறுப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Danbei नकार
• Traducător din Japoneză - Turcă: Danbei olumsuzluk
• Traducător din Japoneză - Italiană: Danbei negazione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Danbei negacją
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Danbei заперечення
• Traducător din Japoneză - Română: Danbei negație
• Traducător din Japoneză - Greacă: Danbei άρνηση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Danbei ontkenning
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Danbei negation
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Danbei negasjon

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だんべい‐ぶね»

Descoperă întrebuințarea だんべい‐ぶね în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だんべい‐ぶね și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

江戶時代語辞典 - 833 ページ

多クハ舶来ノ钳ゴロフクリンニテ作"之」だんぶり水中に物の落ちる擬音から、投身のこと。マ諸国独吟集(寬文ニー)友勝「見搶られしか哀身の上/ /だんふりをしぬるは池の水底に」だんべ【団平,段平,団兵術】「団平船」だんべいぶねの略。辱団平船 V 本朝文選( ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ

やもやつみさむ'ばざむいじなちきせしぎなかししる団地族】だんちぞく団乱旋】とらでん-とらんでん団体】だんたい団体生活】だんたいせいかつ団体交渉】だんた ... だんべぶね団坐】だんざ団社】だんしや団防】だんぼう団参】だんさん団長】だんちょう団茶】だんちや.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 255 ページ

詩会の跡、談柄のおはり、物ごとにふれて、此水( "酒〕ならではたのしみ浅かるべきに」〔ひとりね.上〕「霊のついでにその大略を記して好古家の談瑪^に具するのみ」〔北越霄譜初.中〕だんべいぶね【團平船.團兵衞船】名摂津国辺の石を運ぶ川舟の称。上面に板を ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

大辞林: 漢字引き・逆引き - 717 ページ

三省堂編修所, 1997

現代国語例解辞典 - 802 ページ

採算を無視した安纏で商品を投げ売リすること,「ダンビング価格」:たん-ぶ反歩〖 V 段歩二田 8 などの面積を反を舉位として 8 ... だしぬけ"いきなリ,「短兵急な# ^ 7 短い武器で敵を象に攻めるさまから,【だんべい-ぶね団平船(団〉兵〉術船)】和船の一種,船底が ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

现代日汉大词典 - 1086 ページ

たんぶ【反歩'段歩】(接尾)〔助 8 ^用法〕以'反'或-段"为单位计算土地面识的用语。厶 5 〜の畠/五反〔段〕的 ... 刺^ )细子ダンプ'カー【曰 3 ( 1111 口 081 - 3 翻斗车,自动卸货卡车,たんぶく【単複】 0 简单与复杂。#单数与复数。 ... だんべい(ぶね)【団平(船)】〔江户 ...

姜晚成, 1987

日本國語大辞典 - 29 ページ

1 ぶね【木船】〖名〕中世,近世に薪,炭,材木などを運送した船の^称。江戸の五大カや紀州,勢州の団平(だんべい)、各地の五十^ (いさば)などはその代表的なもの。なお,近世では材木籌専用の船を材木船といつて,薪炭用の木船と X 別することもある。,日葡辞 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

京都高瀬川: 角倉了以・素庵の遺産 - 281 ページ

203, 263 高瀬橋(たかせばい 191 高瀬舟登り荷物積方手控(たかせぶねのぼりにもっっみかたてびかえ) 236 高瀬舟舟番所( ... 健家文書(たなかけんけもんじょ) 33 , 34 溜池屋敷(ためいけやしき) 162 丹波橋(たんばばし) 73,191 団平船(だんべいぶね) 214.

石田孝喜, 2005

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1319 ページ

他の側へまじるなとある御法度も此の事だんべぃぞ〔 X 兵^ 16 」」ダンべィ【ぽ平】江: !時代、大坂辺で石を運ぶ川舟の称。のち、: 1 "木.石炭輸送の海船にもいち I で赛水の浅いのが 39 "だんべいせん。だんべいぶね 1 だんべぶね。ダンペイ一 8 = 6 一 0 おの種。

山田俊雄, 1995

資料日本歴史図錄 - 335 ページ

笹間良彦, 1992