Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たらい‐ぶね" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たらい‐ぶね ÎN JAPONEZĂ

たらい
taraibune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たらい‐ぶね ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たらい‐ぶね» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たらい‐ぶね în dicționarul Japoneză

O barcă care folosește un vas pentru o navă. たらい‐ぶね【盥船】 たらいを船に用いたもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たらい‐ぶね» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たらい‐ぶね


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たらい‐ぶね

たら‐だけ
たら‐の‐き
たら‐の‐め
たら‐ば
たら‐ふく
たら‐ぼ
たら‐ぼさつ
たら‐よう
たら‐れば
たらい
たらい‐まわし
たら
たらかす
たらこ‐くちびる
たら
たらし‐こみ
たらし‐こむ
たらしい
たら
たらず‐がち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たらい‐ぶね

あいのこ‐ぶね
あかし‐ぶね
あさづま‐ぶね
あし‐ぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐ぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いさり‐ぶね
いし‐ぶね
いずて‐ぶね
いた‐ぶね
いな‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね

Sinonimele și antonimele たらい‐ぶね în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たらい‐ぶね» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たらい‐ぶね

Găsește traducerea たらい‐ぶね în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たらい‐ぶね din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たらい‐ぶね» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

浴缸否定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tub negación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tub negation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टब निषेध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حوض نفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

ванна отрицание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tub negação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

টাব অস্বীকৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tub négation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tab penafian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tub Negation
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たらい‐ぶね
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

통ぶね
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bak negation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bồn phủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தொட்டி மறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

टब नकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Küvet olumsuzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

tub negazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

hydromasażem negacją
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ванна заперечення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tub negație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μπανιέρα άρνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bad ontkenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tub negation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tub negasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たらい‐ぶね

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たらい‐ぶね»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たらい‐ぶね» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たらい‐ぶね

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たらい‐ぶね»

Descoperă întrebuințarea たらい‐ぶね în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たらい‐ぶね și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
まっぷる 新潟: 佐渡'16 - 130 ページ
初めての人は、まず歴史に触れ、「たらい舟」「金山」「トキ」など、佐渡ならではの代表的な観光地をまわりたい。 ○おばた L 韓ぞ? *干、. ぁ○ _ 飲み物の購入や○ト・了 L ^は露力・『ラインに乗る前に! " △、素粒躍山地○○三加茂闘。爾巫画『□ 1 甲目 2 両津 ...
昭文社, 2015
2
ことりっぷ 新潟・佐渡: - 63 ページ
間近で観察できる 2 |トキの保護増殖に関する責料が展示される「トキ責料展示館」小木の名物・たらい舟にトライ力屋観光汽船』小木』りきゃかんこうきせんもともとは洗濯橋から始まの海で、明治の始め頃からったというたらい舟。小回磯漁に使われている。
昭文社, 2015
3
日本を極めた外国人(ニューズウィーク日本版e-新書No.13):
嘘渡の観光パンフレットで女性がたらい舟をこいでサザエを採っている風景や、テレビの時代劇にちらっと登場する猫船暇を目にする程度だろう。今では和船の船大工は若くても初代。 FRP (ガラス繊維強化プラスチック)船全盛の時代にあえて伝統技術を学ぼうと ...
ニューズウィーク日本版編集部, 2013
4
文藝春秋 - 第 81 巻 - 79 ページ
これも納得する,この職人の集まりで僕が報告したのは、佐渡のたらい舟の現状である。夏に佐波に行った時、船大工の仕事が減っていることが気になった。「造船」ではなく、「和船造り」である。「たらい舟の技術は残されてるの?」「佐渡にはいません」「じや、 ...
菊池寬, 2003
5
世界も驚くニッポン旅行100: テーマでめぐる!47都道府県ローカル旅
離島のわりには、やけに外国人客たらい舟は佐渡名物のひとつ。サザエ漁などにいまでも使われており、島をめぐる中で何度か目にした。小木港では、たらい舟クルーズも楽しめる。の姿が目についていたのだ。なるほど、和太鼓なんていかにも外国人受けしそう ...
吉田友和, ‎松岡絵里, 2013
6
ショージ先生の船の博物館めぐり〈国内編〉: - 183 ページ
海藻採取に用いられ^ )〇貝突き舟(神宗川や千葉で礙漁に使用されている一人乗りの船)〇サパニ(沖藥漁師の船. ... 21 曰製作)〇佐渡のたらい舟(わかめなどを取るのに主に女性が使ラ船で、入り組んだ岩瞧地の海でち自由に方向が変えられる便利な船)〇ミト ...
庄司邦昭, 2000
7
唄いつぐ: 親から子へ - 188 ページ
ちゃんと小さい權がついていて、ギッチラギッチラ、ゆらりの楕円形のたらい。それを磯辺に浮かばせ、女の人や子供の仕事とし小木で、まず目にとまるもの。それはたらい舟である。五尺に四尺た。ているのではないか...私はそのような唄を掘り出したいと旅をし ...
日本子守唄協会, 2007
8
鏡の中の輪舞 - 28 ページ
小型舟などが散見できた。いずれも小さい頃から男勝りといわれた凛が慣れ親しんでき峡が一望でき、魚網を扱う漁師の姿やヮカメを獲るたらい舟、カツォの引き釣りをするけの百段もの石段を登りきつたところに海音寺の境内があり、そこからは眼下に越佐渡 ...
夏木あやの, 2001
9
えちご恋人岬殺人事件: さすらい署長・風間昭平
新潟中署署長として赴任した風間昭平。佐渡を訪ねた風間は、たらい舟を漕ぐ女性に心惹かれる。だが、管内ではサッカー強豪校の監督・武本の殺害事件が発生した。捜査が進む ...
中津文彦, 2008
10
世界乗り物いろいろ事典
モノレールといっても、あのモノレールではない。正真正銘の一本レールの鉄道を、不思議の国インドで発見。その本当なの( ...
桜井寛, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たらい‐ぶね [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tarai-fune>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe