Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たのみ‐て" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たのみ‐て ÎN JAPONEZĂ

たのみ
tanomite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たのみ‐て ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たのみ‐て» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たのみ‐て în dicționarul Japoneză

Doar aveți nevoie de 【o persoană care solicită】 o persoană de pe partea solicitantă. O persoană care face o cerere. たのみ‐て【頼み手】 頼む側の人。依頼をする人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たのみ‐て» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たのみ‐て


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たのみ‐て

たのしみ
たのしみ‐なべ
たのしむ
たのみ
たのみ‐いる
たのみ‐おさめ
たのみ‐きり
たのみ‐こむ
たのみ‐すくない
たのみ‐だる
たのみ‐でら
たのみ‐どころ
たのみ‐の‐つな
たの
たのむ‐の‐いわい
たのむ‐の‐かり
たのむ‐の‐せち
たのむら‐ちくでん
たの
たのめ‐ちぎる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たのみ‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て

Sinonimele și antonimele たのみ‐て în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たのみ‐て» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たのみ‐て

Găsește traducerea たのみ‐て în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たのみ‐て din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たのみ‐て» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我曾问
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

He preguntado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I have asked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैंने पूछा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وقد طلبت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Попросили
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ter pedido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি জিজ্ঞাসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je ai demandé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya telah meminta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich habe gefragt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たのみ‐て
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

부탁하고 있지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku wis takon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đã hỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் கேட்டேன் வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी विचारले आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben sordum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ho chiesto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zapytałem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я запитав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Am cerut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ζήτησα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gevra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag har bett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg har spurt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たのみ‐て

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たのみ‐て»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たのみ‐て» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たのみ‐て

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たのみ‐て»

Descoperă întrebuințarea たのみ‐て în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たのみ‐て și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
罪と罰: 全譯 - 167 ページ
ビ 3 トル、ぺト 0 ヰッチはその 55 子あ非常な尊敬な以^ -取极ひ、用心深く^に持っ^ゐた、のみならチ立派な I 對の連^色^した本ものの, 123 に 10 の手袋は、彼がそれな^にっけ^装飾の^のやうに芋に持っねた事から見ただけでも、すでに同じ! : :的な餽據, ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎生田長江, 1924
2
一葉全集 - 13 ページ
くしにせうく; ;いけふちうポぉこのよわか-いさぶらうふみいだ役處に照^するなど今日中にはまだとゝのひ維し、此夜お若たのみにより伊三郎へ文を出すそじどのま&しや廿九日晴れ。お千代どの及び五十二殿參らる、正午まではなし羽熾一枚たのみ行く、 15 井 ...
一葉樋口, 1924
3
日本類語大辞典 - 472 ページ
さけをのみてー O 富要楽師築飲築誕デジタ築酷適影線燕築酒<大晦日に一家興挙っ O 合家歌っ O たはむれー O 戯態戦築 ... 圏たのまれる。向たのみをうく。たのみ[頼] (名) (たのみまかすこと)。「嘘」依託付託請託行託行寄託依頼脚頼 xan 』たのむ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
半七捕物帳二十六女行者
かさくしんしょうといっているんですが、地所家作は持ってい、身上はなかなかいいという評判です。その伊勢屋 ... 久次郎もそれを信用し、なにぶんお頼み申すと云うと、行者はお豊を神壇の前に坐らせ、一種のおごそかな祈祷を行なっくれた。その効験は ...
岡本綺堂, 2014
5
人情本傑作集: 全 - 73 ページ
れたがあんまり情しらずぢゃァないか其又悄しらずの男にやっぱり惚思きられないといふよっぽどやぼなおだがわがほんの因果 ... はなすから是非ともおまへのはたらきどうか法を害取もつおくれわたしが 1 生のおたのみだから 3 疼さん今ま人に手を ...
山崎麓, 1928
6
日本人なら知っておきたい ローマ法王の韓国への苦言 「韓国国民が倫理的・霊的に生まれ変わることを望む」:
また、コンテナなどの固定方法もロープで縛っただけで、固定装置を使用していなかったこともわかっています。(運航会社による管理体制の ... 事故当時、「救命胴衣を着用し待機しください」という自動船内放送が流れたのみで、乗組員は乗客に「動かない ...
国際情勢研究会, 2014
7
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 234 ページ
ちゃヾ~隷飼来ム・・ロ辻日の本かいな言ところが、だんだんお調がぴんぼうになっタヌキにえさをやることさえ、むずかしくなっしまいました。おしょうさんは、タヌキにわけを識したのみました。「すまないが、どこかよそへ行っくらしくれないか」タヌキは ...
西東社, 2011
8
アンデルセン童話集
けれども墓地の門にもまだはいらないうちに、カレンはじぶんの目の前を踊っいく赤いくつを見たので、つくづくこわくなっ、心のそこからしみじみ悔いをかんじましこ。プはたらそこでカレンは、お坊さんのうちにいっ、どうぞ働か随下さいとたのみました。
アンデルセン, 2014
9
知らないと損する! 投資信託の税金
投資信託の税金(2)投資で利益が出れば税金を払いますが、売却損が出しまったときは、次の二つの節税制度を使っ税金を取り戻しましょう。 ... 売却損はなく、配当や分配金を受け取ったのみという年は、確定申告で総合課税を選択するという手もあります。
All About 編集部, ‎村岡里香, 2013
10
ドグラ・マグラ 下:
二二人はコンナ訳で、互いに首席を争う以上の熱度を上げ、協力一致、この伝説の調査を開始したものであったが、ちょうど都合の ... ツイこの間まで御本尊の胴体の中に厳存していたのみならず、それを最近になっ何者かが発見し、どこかへスッパ抜きに ...
夢野久作, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たのみ‐て [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tanomi-te>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe