Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だんせい‐び" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だんせい‐び ÎN JAPONEZĂ

せい‐び
dansei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だんせい‐び ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だんせい‐び» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だんせい‐び în dicționarul Japoneză

Daisuke [frumusețea masculină] în ceea ce privește natura și constituția, frumusețea particulară a bărbaților. だんせい‐び【男性美】 性質・体質などの点で、男性特有の美しさ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だんせい‐び» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だんせい‐び


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だんせい‐び

だんせい‐げんど
だんせい‐さんらん
だんせい‐
だんせい‐しょうとつ
だんせい‐しんどう
だんせい‐せいしょくき
だんせい‐せんい
だんせい‐たい
だんせい‐てき
だんせい‐の‐ほうそく
だんせい‐
だんせい‐ひょうめんは
だんせい‐ふきょう
だんせい‐ふにんしょう
だんせい‐へんけい
だんせい‐りつ
だんせい‐りょく
だんせい‐エネルギー
だんせい‐ゴム
だんせい‐ホルモン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だんせい‐び

あいきょう‐び
あお‐び
あき‐び
あく‐び
あし‐び
あぜ‐び
あたり‐び
あつ‐び
あと‐び
あふれ‐び
あぶら‐び
あやし‐び
あんぜん‐び
あんそく‐び
いけ‐び
い‐び
もらい‐び
ゆうれい‐び
よてい‐び
りったい‐び

Sinonimele și antonimele だんせい‐び în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だんせい‐び» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だんせい‐び

Găsește traducerea だんせい‐び în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だんせい‐び din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だんせい‐び» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

阳刚之美
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

belleza masculina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Masculine beauty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मर्दाना सौंदर्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جمال المذكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

мужской красоты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

beleza masculina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পুরুষ সৌন্দর্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la beauté masculine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kecantikan lelaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

männliche Schönheit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だんせい‐び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

남성미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kaendahan lanang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

vẻ đẹp nam tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆண் அழகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पुरुष सौंदर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Erkek güzellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Masculine beauty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

męski urody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

чоловічої краси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

frumusete masculine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αρσενικό ομορφιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

manlike skoonheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

maskulin skönhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

maskulin skjønnhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だんせい‐び

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だんせい‐び»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だんせい‐び» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だんせい‐び

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だんせい‐び»

Descoperă întrebuințarea だんせい‐び în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だんせい‐び și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
回春秘話 - 225 ページ
0 だん V よあい 1 * * 17 てい 11 -ひじャ 4 3 う 6 I こじ一- 'よく 1 はへ 5 めんて 1 こ 3 ふん 1 は! . , ^男女の愛情の程度は、非常なる相違がある。 ... 興奮にく^ん 1 いながじ^んえうを 4 こす 5 : 8 いあい^ふす- 0 あぢはできも、充足にも男性よりも永い時間を要するが、男に數倍する愛の陶醉を味ふことが出来るのである。 ... て、男性.ぁ 5 V よ V いえ.
中野江漢, 1931
2
日本評論 - 第 21~23 号 - 52 ページ
性美女性美 0 靑柳冇美じん^いびけつていけいし奮へ- 'じゆん人體类には、決して 1 定の形式や標準といふものがある譯ではない。それは時代々々の肚曾狀態によって定められるのである。それであるから、或る時代に 11 んせいびけいし奮かならおじだいだん ...
茅原華山, 1917
3
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 273 ページ
だんせい-しょうとつ【揮性衡突】(名】衡突の後、物体に永久ひずみが生ぜず,その前後で運動ェネルギ 1 が保春されるような衡突, ... 一「魚類が此の種の短週期弾性波に対してどう反応するかに就いて」圍ダンセ孓ハ食 7 〉 08 だんせい-男性美】〖名 3 性質.
日本大辞典刊行会, 1975
4
Grundkenntnisse Japanisch 1 - 294 ページ
そつだん| 1 ) 65 ^ 66116111 ヒ 3 お 11 相ソウあい一ナキ相手 1 あいて| ? ... は 8 火事|力、じ\ 81-^0(1,?61161-土ド"ト土曜日:どよう; 53015 は 8 一\上つち土地|とち| 01710^510611 土星 1 どせい| 83111111 春シュンはる春:はる| ?1-01111118 一一二 ...
Shin'ichi Okamoto, 2005
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1123 ページ
たんせい) [名(形動) ] 2562 観担税(たんぜい) [名] 1876 支払い揮性(だんせい) [名] 2492 物性男性(だんせい) [名] 48 男 1085 ... [名] 2586 数男性的(だんせいてき) [名(形動) ] 2563 姿男生徒(だんせいと) [名] 238 学生 55 少年 48 男男性美(だんせいび) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
世界の妖怪大百科 - 85 ページ
ジ)の男性版のような姿形をしている。そのえ江戸どうどうどじだいえ江戸時代の絵道は首がながくびだんせいばんすがたかたちおやだまばもの堂々としたたたずまいから、化け物たちの親玉とうじょうおおとして登場することが多かったようだ。ほんみこにゅうつきの ...
学研教育出版, 2014
7
こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 45 ページ
見ると: 0 じょせいなまくだいがくせいごえばさだなんと、女性の生首だった。大学生はさけび声をあげて、その場からにげ出した。じつじどうしゃ A 実は、この自動車には、こんなエピソードがあった。じどうしゃさいしょかわかだんせいだんせいかのじょこの自動車を ...
並木伸一郎, 2015
8
チームあかり - 73 ページ
青い法被の男性店員が近づいてきた。とうかあ「ん?どうしたのかな、キミたち。お父さん ... あおはっびだんせいてんいんひがししょうこにゅうぶそしたら、東小のほとんどの子が入部できなかったりしてね」かゝ)〟。「仲良くする必要ないでしよ。クラブチームにも入部 ...
吉野万理子, 2010
9
3級編例文で学ぶ漢字と言葉: イーさんと日本の友だち - 第 3 巻 - 102 ページ
令化し千せん令ちぐせん四ょん/し四っょつ四日ょつか令よ(つ)、金曜日さんょうお金かねお金持ちかねも令かね、かな 57 0116110 ... 生 111311,111316 だんせい令おどこ 0 だん、なん^お 013 ヒ^ 001311 女の子か 1 おんなこ女^001311 おんな女 2 性 ...
西口光一, 2007
10
活用國語辞典 - 314 ページ
だんじ【 6 !児】〔名〕男子。男の子。女児の^ "だん; ^う【^じ合丄^〔動四〕話」合う。たん 1 ^【単式】〔名〕 1 単純な形式。複式の対。晒 I 薄記 2 チニス. .... あけくれ。ま期のおだんせいび男性美】〔名〕男らしい美しき,女性美のの 36 に返ろうとする 6 9 1 :の^ 61 。「対。
日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だんせい‐び [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tansei-hi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe