Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ゆうれい‐び" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ゆうれい‐び ÎN JAPONEZĂ

ゆうれい‐び
yuurei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ゆうれい‐び ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆうれい‐び» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ゆうれい‐び în dicționarul Japoneză

Un incendiu fantomă 【un foc fantomă】 Un foc palid care se spune că arde lângă o fantomă. Este trasată într-o imagine, este jucată în teatru etc., când apare o fantomă. ゆうれい‐び【幽霊火】 幽霊のそばで燃えるとされる青白い火。絵に描き表されたり、演劇などで、幽霊の現れるときにともしたりする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆうれい‐び» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ゆうれい‐び


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ゆうれい‐び

ゆうりょう‐リンク
ゆうりょうごにん‐ひょうじ
ゆうりょく‐しゃ
ゆうりん‐るい
ゆうれい‐いか
ゆうれい‐かぶ
ゆうれい‐がいしゃ
ゆうれい‐ぎょぎょう
ゆうれい‐ぐも
ゆうれい‐じんこう
ゆうれい‐せん
ゆうれい‐たけ
ゆうれい‐ばな
ゆうれい‐ぶいん
ゆうれい‐やしき
ゆうれつ‐の‐ほうそく
ゆうれん‐せき
ゆうろう
ゆうわ‐せいさく
ゆうわく‐の‐やま

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ゆうれい‐び

あいきょう‐び
あお‐び
あき‐び
あく‐び
あし‐び
あぜ‐び
あたり‐び
あつ‐び
あと‐び
あふれ‐び
あぶら‐び
あやし‐び
あんぜん‐び
あんそく‐び
いけ‐び
むかい‐び
い‐び
もらい‐び
よてい‐び
りったい‐び

Sinonimele și antonimele ゆうれい‐び în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ゆうれい‐び» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ゆうれい‐び

Găsește traducerea ゆうれい‐び în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ゆうれい‐び din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆうれい‐び» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

鬼美容
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

belleza Ghost
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ghost beauty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भूत सुंदरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شبح الجمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Дух красоты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Santo beleza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গোস্ট সৌন্দর্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Esprit beauté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

hantu kecantikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Geist- Schönheit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ゆうれい‐び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

유령 아름다움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Roh kaendahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ma đẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கோஸ்ட் அழகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आत्मा सौंदर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hayalet güzellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fantasma bellezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

duch urody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

дух краси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fantomă frumusete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ομορφιά φάντασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ghost skoonheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ghost skönhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ghost skjønnhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ゆうれい‐び

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ゆうれい‐び»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ゆうれい‐び» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ゆうれい‐び

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆうれい‐び»

Descoperă întrebuințarea ゆうれい‐び în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆうれい‐び și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
衝撃ミステリーファイル2 幽霊心霊現象大図鑑: 恐怖のエピソード100追跡
恐怖のエピソード100追跡 イリサワマコト. ;宮城県観光課写真提供きゅうく事故が起こるのは、やはり首なしライダーのしわざか。みとお V ながめがよく、見通しもよい旧コバルトライン。それでもおじ しゅっけんち、じゅつげんじが出現地. は』みちくび定まり場一峠 ...
イリサワマコト, 2015
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 85 ページ
ゆうす【幽ノ沢】ゆうのさわム幽人】ゆうじんム幽子】ゆうし【幽山】ゆうざんム幽厄】ゆうやく【幽天】ゆうてん【幽心】ゆうしん【幽文字】ゆう ... ゆうじょうゆうけいゆうしんゆうそう一ゆういつ幽雷三重】ゆうれいさんにず幽霊水母】ゆうれいくらげ幽霊火】ゆうれいび 8 霊 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本「鬼」総覧 - 246 ページ
3 :沼沢,墓地などにて、雨夜,闇夜等に青く燃えいづる火。きつね火。いうれいび。あを陰火。 8 ^。和名抄,一二「燐火、於遍比。鬼火也。人及牛馬死者血所"化也」和漢三才「铮、音鄰。燐、俗字。鬼火。和名於適比」 9 葬送の時、門前にて焚く火。とある。
新人物往来社, 1995
4
まんが仏教語辞典 - 30 ページ
われわれは「なんともさると言う。「空」というのは、「なんとも言えないもの」そうであるから、仏教においては、ものは「空」であび〜した心で見れば枯れ尾花が幽霊に見える。見える。あるいは、幽霊の正体見たり枯れ尾花で、くみゆうれいしょうたいみかおばな円 ...
ひろさちや, 1997
5
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 671 ページ
【有礼】 1 名 3 礼儀正しいこと。,春秋左伝-桓公一八年「申櫬曰、女有,家、男有,室、無二相濱一也、謂二之有礼こゆう-れいイゥ:【幽霊】矚【名】 1 死者の霊魂, .... 圍ューレ 4 パン食ァ〉^ゆうれい-イゥレイ:【幽霊火】『名》絵画,演劇などで、幽鍵のそばに燃える火。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
新言海 - 388 ページ
ゆうれ(お【優遊.優游】 1 閣曜 3 のあもさま,のびやかに, 2 ためらいいるさま。&いきりの愿いさま,ぐずぐずと,ゆ. ?ゆう" (お【優優】〔侵漫は和" "ぐさま〕 .... すあおび,絵の幽靈のそばに^き^えも火,ゆうれい,. ; .ゥ 1 【幽霊(霣)火】おに,じ 4 しゃげ(雙诛^華一の^名。
大槻茂雄, 1959
7
漢字検定5級合格スピードチェック: - 88 ページ
1 ;ん) 9 鼻(あびさようかん)化頭(しんどうめつさやく) ^眉目(もくしゆうれい) ^頭(てつどうてつ) 5 級合格圏内 7 問ちう一息 6 88 に徹ロ徹尾^ロロ秀麗 2 心口滅却 9 阿口叫喚 8 悪口雑言 7 怒口衝天 6 口先思案 5 口寒足熱 4 異口同音 3 岡口八口番 2 お恥 ...
三修社編集部, 2006
8
标准汉日辞典: - 420 ページ
... I 妖怪へんげ(変化) ,【鬼话】〔 9&ヒリつく(作)りばなし(括)。うそ( 3 ) ^〇净说〜/嘘ばつかりいう.うそいつわりだらけ,【鬼魂】〔 9 ^は 1 ! ]ぽうれい(亡重) .ししゃ(死者)のれいこん(霊魂) . ... ゆうれいび(幽霊火) .りんかほ火) '【鬼哭狼嚷】〔 911 〖れは 09 ^ 0 : ]おおご ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
9
通俗靈怪學 - 145 ページ
さうぎやうおそで撃しことを戦れしか』と怒するその頼親の悪ろしさに繋けく々,また 7 〜ひことるかうた〜』『* } =騎り、夫より文々日毎に回向することを怠らなかつたのであつたがつきたつまたしやうぎま e }とら、また 7 〜かいうれいできた M文唱妨の許にゆきし ...
来原慶助, 1911
10
童話集夢を見る子: - 185 ページ
動物園を出たくまさんは、町はずこんなになんビもこわいめにあうど、くまさんは、ますま^ ? - ^のいないさくようなくまさんゆうれいのおかげて、大事件にならずにすんだの、てした。にライオンは、動物圓の外へ出マいつマいたかもしれません。ここても、おど、 ...
おくだあつし, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ゆうれい‐び [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yuurei-hi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe