たり‐かつよう - Definiția și sinonimele たり‐かつよう în dicționarul Japoneză

CE ÎNSEAMNĂ たり‐かつよう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たり‐かつよう în dicționarul Japoneză

Yuu [Utilizarea Tari] Literatură Una dintre formele de utilizare a verbelor adjective. Ca și în cazul sfârșitului termenilor finali sub formă de "sau". Inițial, sunetul sa schimbat, de exemplu, "demn" sau "calm", cu "verbal" sau "neperturbat" asociat cu verbul "da" · Se schimbă. Tulpina este în mare parte chineză. În colocvialism, el supraviețuiește sub forma "demn", "demn", dar primul este tratat ca un adverb și cel din urmă ca adninal. În acest dicționar, acest tip este indicat ca [Total]. たり‐かつよう【タリ活用】文語形容動詞の活用形式の一。などのように、終止形の語尾が「たり」の形をとるもの。元来、「堂々と」「平然と」などの形が動詞「あり」に結びついた「堂々とあり」「平然とあり」の音変化したもので、「たら・たり（と）・たり・たる・たれ・たれ」と変化する。語幹はほとんどが漢語。口語では、「堂々と」「堂々たる」の形で残存するが前者は副詞、後者は連体詞として扱う。なお、本辞典では、この類を［ト・タル］と表示。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たり‐かつよう» în dicționarul Japoneză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たり‐かつよう

いちだん‐かつよう

itidankatuyou

かぎょう‐へんかくかつよう

kagixyouhenkakukatuyou

kamiitidankatuyou

kaminidankatuyou

karikatuyou

kukatuyou

godankatuyou

sagixyouhenkakukatuyou

sikukatuyou

simoitidankatuyou

simonidankatuyou

suidenhurukatuyou

seikakukatuyou

nagixyouhenkakukatuyou

narikatuyou

henkakukatuyou

yodankatuyou

ragyouhenkakukatuyou

rikatuyou

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たり‐かつよう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たり‐かつよう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たり‐かつよう»

TRADUCEREA たり‐かつよう

Găsește traducerea たり‐かつよう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たり‐かつよう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たり‐かつよう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

或利用

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

o aprovechar

570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Or take advantage

510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

या लाभ लेने

380 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Arabă

أو الاستفادة

280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Или воспользоваться

278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ou aproveite

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অথবা সদ্ব্যবহার

260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ou profiter

220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Atau gunakan

190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

oder nutzen

180 milioane de vorbitori

Japoneză

たり‐かつよう

130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하거나 활용

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Utawa njupuk kauntungan saka

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hoặc tận dụng lợi thế

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அல்லது பயன்படுத்தி கொள்ள

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किंवा लाभ घेण्यासाठी

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Veya yararlanmak

70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

o approfittare

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

lub skorzystać

50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

або скористатися

40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sau de a profita

30 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Greacă

ή να επωφεληθούν

15 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Afrikaans

of neem voordeel

14 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Suedeză

eller utnyttja

10 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Norvegiană

eller dra nytte

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たり‐かつよう»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たり‐かつよう» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たり‐かつよう»

Descoperă întrebuințarea たり‐かつよう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たり‐かつよう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 273 ページ

... よ 5 〖活用)一段 I カ行変格—上一段—上ニ投—かり I ク I 五段—サ行変格-シク I 下 181 下二お—正たり—ナ行変格—なり—変格—補助—四段—つびま|くかつよう【ク活用】せいかくかつよう【正格活用】へんかくかつよう【変格は用】かぎょうへんかくかつよう【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新選国語辞典 - 720 ページ

たりかつよう【タリ活用】あ文語の形容動詞の活用の 1 つ。「たら,たり,と,たり,たる,たれ,たれ」と扭 5 尾が変化するもの。「?一たり」「平然たり」などの活用。 1 . .なり活用。み(付)語の活用た-りき【他力】阁他のものの力.助力。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

大人的ビジネス言葉活用講座

当たり前といえば当たり前ですが、何事も「勝つか負けるか」しかないと思い込んでいたお国柄だけに、妙に新鮮だったのかもしれ ... また、このフレーズが使われるのは、一一一一口っている側が得をする仕組みになっていたり、強い立場だったりする場面にかぎ ...

石原壮一郎, 2004

薬剤師のための添付文書活用ハンドブック

薬剤師なら添付文書はこう使う。薬の特性を読み取るコツと服薬指導に活かすノウハウ。

山村重雄, 2010

講談社国語辞典 - 648 ページ

なまけるな」たりつ人〕(紫)人を数える語。「四つ—」だり(接助】 4 たり。ダリア〔英き巨&ズ名)キク科の多年生植物。メキシコ原産。品種が多い。夏秋に咲く花の色は、白.赤.黄.紫など。観寅用。テンジクポタン。たりかつよう I タリ活用】(名)文語形容動詞の活用型の ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

本化聖典大辭林 - 7 ページ

〔用黼〕 II かたらひ(語)「撰時鈔」等に出づ。〔一〕かたらふこと、 ... 画かちゆ 1 のしよ 1 ゆ 1 グひチウ; ' II ゥユウ(果中ノ勝用)〔成語〕〔法門〕「色心二法鈔」に出づ。地獄卽佛界の證據 ... 人界に佛界を具へたりといふは火の中に水ありといふごとく最も信じ難きをいふ。

Shishio bunko, 1920

【初級編】知っておきたい株式銘柄の選び方

そこで活用したいのが書籍と同タイミングで発売される会社四季報のCDROM版です。2013年春号であれば税込み6980円と、やや ... たとえば円安メリット銘柄を検出するために海外売上比率が50%以上というのを条件に入れたり、あるいは従業員の平均年収 ...

All About編集部, 2014

耳から覚える日本語能力試験2級文法トレーニング - 2 ページ

文法がきちんとわかっていなければ、必要な情報を受け取れなかったり、自分の言いたいことが相手に伝わらなかったりします。 ... ですから、それをマスタ一することは、専門学校や大学で勉強するためだせいかつひつようき^うきのうごけではなく、日本で生活する ...

安藤栄里子, ‎今川和, 2007

新しい家族信託: 遺言相続、後見に代替する信託の実際の活用法と文例

「自己信託」「福祉型信託」について具体的事例を掲げ踏み込んで書かれた初めての書籍。公証人として、これまでに70件近くの家族信託に関する相談に応じ、さまざまなスキー ...

遠藤英嗣, 2013

韓国語をマスターするには - 18 ページ

紙の辞書や、旧来の電子辞書の場合、「골라(コrラ)」が、「고르다(コルダ)」の活用形であることを学習者が分かっており、且つ「고 ... に移すことができ、数秒ごとに巻き戻し、早送りをしたり、さらには音声をゆっくり再生したり、倍速で再生したりすることができます。