Apasă pentru a vedea definiția originală «ダリボルカ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ダリボルカ în dicționarul Japoneză
Daliborka 【Daliborka】 Turnul de la capătul estic al castelului Praga din Praga, capitala Republicii Cehe. Numele provine de la numele de cavaler Darribor închis la sfârșitul secolului al XV-lea. Dalibor a primit o vioară în închisoare, a devenit maestru după practică, a declarat că primește donații, cum ar fi mâncarea, de spectacol. Se știe că compozitorul Smetana a realizat operă pe această temă. ダリボルカ【Daliborka】 チェコ共和国の首都プラハのプラハ城東端にある円塔。名称は、15世紀末に投獄された騎士ダリボルの名に由来する。ダリボルは獄中でバイオリンを手にし、練習の後に名手となり、演奏により食料などの寄進を受けていたという。これを題材として作曲家スメタナがオペラを作ったことで知られる。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ダリボルカ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile ダリボルカ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ダリボルカ» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ダリボルカ» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ダリボルカ
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ダリボルカ»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Japoneză, în care se întrebuințează termenul ダリボルカ.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ダリボルカ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tarihoruka>. Mai 2024 ».
