Înțelesul "ガルシア‐ロルカ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ガルシア‐ロルカ ÎN JAPONEZĂ

がるしあ		ろるか
ガルシア	‐	ロルカ
garusia		roruka

CE ÎNSEAMNĂ ガルシア‐ロルカ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ガルシア‐ロルカ în dicționarul Japoneză

Garcia Lorca 【Federico Garc ♦ Lorca】 [1898 ~ 1936] Poet și dramaturg spaniol. Revive forma de cântece populare la poezie. La izbucnirea războiului civil, a fost împușcat de membrii Partidului Farrange. Poezii "Cântecul de țigani", Drama "Sânge de nuntă", "Yelma" "Casa lui Bernarda Alba" etc.

ガルシア‐ロルカ【Federico García Lorca】 ［1898～1936］スペインの詩人・劇作家。詩に民謡の形式を復活。内乱勃発当初、ファランヘ党党員に射殺された。詩集「ジプシー歌集」、戯曲「血の婚礼」「イェルマ」「ベルナルダ＝アルバの家」など。

TRADUCEREA ガルシア‐ロルカ

Găsește traducerea ガルシア‐ロルカ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ガルシア‐ロルカ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ガルシア‐ロルカ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 洛尔卡
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: García Lorca
• Traducător din Japoneză - Engleză: Garcia Lorca
• Traducător din Japoneză - Hindi: गार्सिया Lorca
• Traducător din Japoneză - Arabă: غارسيا لوركا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Гарсия Лорка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Garcia Lorca
• Traducător din Japoneză - Bengali: গার্সিয়া লোরকা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Garcia Lorca
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Garcia Lorca
• Traducător din Japoneză - Germană: Garcia Lorca
• Japoneză: ガルシア‐ロルカ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 가르시아 로르카
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Garcia Lorca
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Garcia Lorca
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கார்சியா லொர்காவில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: गार्सिया Lorca
• Traducător din Japoneză - Turcă: Garcia Lorca
• Traducător din Japoneză - Italiană: Garcia Lorca
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Garcia Lorca
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Гарсія Лорка
• Traducător din Japoneză - Română: Garcia Lorca
• Traducător din Japoneză - Greacă: Γκαρσία Λόρκα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Garcia Lorca
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Garcia Lorca
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Garcia Lorca

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ガルシア‐ロルカ»

Descoperă întrebuințarea ガルシア‐ロルカ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ガルシア‐ロルカ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ガルシア・ロルカと三島由紀夫: 二十世紀二つの伝説

詩的伝説はいかにして生まれたのか。生涯と作品の謎に迫る。両作家の作品の比較検討を通じ、類似点の追求、知られざる文学的側面の発見、東洋と西洋における文化的出会いの ...

小阪知弘, 2013

スペイン内戦とガルシア・ロルカ

川成洋, ‎坂東省次, ‎小林雅夫, 2007

ガルシア・ロルカの世界: ガルシア・ロルカ生誕100年記念

全集、戯曲も刊行され、ほとんどの作品が翻訳されたロルカを日本人に最も親しいスペインの詩人・戯作家とみなすことに誰も異論はあるまい。本書は、生誕100年に当っての、わ ...

川成洋, ‎坂東省次, ‎本田誠二, 1998

伊熊よし子のおいしい音楽案内: パリに魅せられ、グラナダに酔う

彼の曲には浮き立つような陽気なリズムと哀愁の表情が混然一体となり、祖国の舞曲や民謡に対する熱い共感がにじむ。この家はその両面を映し出し、ファリャそのものであるかのようきぜんに、いまも毅然とした面持ちを見せて建っている。ガルシア・ロルカとの ...

伊熊よし子, 2012

ロルカ: スペインの魂

内戦勃発直後に、三十八歳で銃殺された、スペインの伝説の詩人・劇作家フェデリコ・ガルシア・ロルカ。なぜ彼は殺されたのか ...

中丸明, 2000

ロルカ

スペイン内乱に散った伝説の詩人・劇作家フェデリコ・ガルシア・ロルカの実像に迫る。膨大な資料と新証言を駆使して、生い立ち、ダリ、ブニュエル等との交流に彩られた栄光 ...

イアンギブソン, 1997

書き込み式　スペイン語文法ノートブック: - 243 ページ

5.対話 1 1) alguna 2)ninguna 3) alguna roberto:すみません。このあたりに本屋さんはあるかどうかご存じですか? Sefora :いいえ、 1 軒もありません。おそらく、通りの突き当たりに何か(本屋を)見つけるられるでしよつ o roberto:こんにちは。ガルシア・ロルカ ...

エウヘニオ・デル・プラド, ‎高橋睦, ‎仲道慎治, 2015

暮らしのスペイン語単語8000: 何から何まで言ってみる - 200 ページ

ロルカはフラメンコの原点回帰を押し進めた。現在セビーリャには有名なタブラオが多いが,グラナダでは洞窟住居内で素朴でカ強いフラメンコを鑑霣できる。現在でもロルカの作品は人気のタイトル。グラナダにあるガルシア,ロルカ記念館。ロルカが生まれた ...

佐藤正透, 2007

なだいなだ全集 - 第 1 巻 - 39 ページ

してみることが必要なことを、わたしは、ガルシア.ロルカの詩語られる日本語、音となった姿の日本語を、もう一度、見なお,フのである。日本語の中で可能とするような努力を、少しはすべきだろうと思しかし、日本の現代詩が、彼がスペイン語で可能としたものを、 ...

なだいなだ, 1982

現代日本文学綜覧シリーズ: 戯曲シナリオ集内容綜覧 - 1054 ページ

老讓ドニヤ-ロシ一タ、あるいは花のことば(ガルシア-ロルカ) 2545 老壤ドニヤ-ロシ一タまたは花言葉(ガルシア,ロルカ) 2535 老壤ドニヤ-ロシ一タ、もしくは花の言葉(ガルシア,ロルカ) 2540 『老嚷ドニヤ'ロシータ、もしくは花の雷菜』を胼る(ガルシア,ロルカ) 2540 ...

日外アソシェーツ, 2002