Înțelesul "たず" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たず ÎN JAPONEZĂ

た	ず
ta	zu

CE ÎNSEAMNĂ たず ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たず în dicționarul Japoneză

Tada [Crane / Tazuru] Un alt nume pentru macara. Este folosit ca cântec.

たず【鶴／田鶴】 ツルの別名。歌語として用いられる。

TRADUCEREA たず

Găsește traducerea たず în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たず din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たず» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 这不是
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: no era
• Traducător din Japoneză - Engleză: It was not
• Traducător din Japoneză - Hindi: यह नहीं था
• Traducător din Japoneză - Arabă: لم يكن
• Traducător din Japoneză - Rusă: не было
• Traducător din Japoneză - Portugheză: não foi
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা ছিল না
• Traducător din Japoneză - Franceză: ce n´était pas
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ia bukan
• Traducător din Japoneză - Germană: es war nicht
• Japoneză: たず
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 한 없이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Iku ora
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: không phải
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அது இல்லை
• Traducător din Japoneză - Marathi: नव्हते
• Traducător din Japoneză - Turcă: O değildi
• Traducător din Japoneză - Italiană: non era
• Traducător din Japoneză - Poloneză: nie było
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Не було
• Traducător din Japoneză - Română: nu a fost
• Traducător din Japoneză - Greacă: δεν ήταν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: dit was nie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: var inte
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: det var ikke

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たず»

Descoperă întrebuințarea たず în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たず și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

「父」なくして国立たず

序家庭は国の石垣;父性は子供の発達になくてはならないものである;父親を父親たらしめるのは、母親である;父性がなければ子供は自立できない ...

石原慎太郎, 1997

ボールを打たずに上手くなる!: レッスンだけでは上達しない!

「からだ」のことを知らなければ、レッスンなんて出来るわけがない!石渡は現役を断念するほどの、医者も治せない怪我を自分で治すことからトレーナーの道へ。しかもれっき ...

石渡俊彦, 2005

役たたず、

だいじなことは、役にたたない。そして一見、役にたっているようにみえるものも、ひと皮むけば役たたず。役にたつことばかりしていると、暮らしも人も、痩せていく―。古風 ...

石田千, 2013

たずこ先生の子育てレター: 笑顔は荷物にならない贈り物

ママ、頑張らなくていいよ。すっと心が軽くなる、すべてのママへ贈る愛の手紙。30年以上にわたり、保育に携わる著者が、子どもたちママたちへのあふれる愛情が紡ぎました。

酢谷温子, 2012

第三の役たたず

確信犯で優秀ながら、はからずも役たたず。しかし、戦い続けたあげく、時のカリスマまでになった超一流の役たたずそんな頼もしい彼らを「第三の役たたず」と呼びたい。庵野 ...

松尾スズキ, 2005

技術からみた日本衛生行政史

日本の衛生行政における試験検査部門の歴史

横田陽子, 2011

誇りなくば国立たず: 危機を克服するヒント

戦後の奇跡的な高度成長を支えた様々な「日本型システム」が破綻したいま、国家として、個人として何が求められているのか ...

日下公人, ‎渡部昇一, ‎竹村健一, 1998

チャッピーがやってきた!: ずうっと、ずうっと大好きだよ

子猫のチャッピーがまきおこすいたずらを見守る家族の思い出を描くハートフルな絵本!

金澤映里奈, 2011

新釈荘子

先生あえて視ず、行きて綴まざるは何ぞや』。曰くやかんかく「巳め ... 第四話として、内篇「道遙遊」の「使いかたでこれだけちがう』とおなじ「無用の用』を説く話。有用であろう ... おまえはわたしを役たたずの木といったが、何にくらべて役たたずというのか。わたしに ...

西野広祥, 1995

・ 随想考えることを忘れたス: 中学校・高校時代は哲学する時代 - 95 ページ

それはすばらしい歴史と教育と文化を持っていたからこそ、ここまでくることができたのだと思います。っまり、偉大な ... 光琳ももたず、姫路城をもたず、法隆寺をもたず、幕藩体制史ももたなかったなら、われわれはおちおち世界を歩けないでしょう」と。そして、第三 ...

木下雄生, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たず»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たず în contextul următoarelor știri.

阪神岩田の起用裏目 １イニングもたず４安打２失点

６回から２番手で登板した阪神岩田稔投手（３１）が４安打２失点と打ち込まれ、１イニングもたず降板した。 １点ビハインドの６回。先頭立岡に左前打され、その後１死一、三塁とされると、阿部に右前に運ばれ失点する。さらに１死一、三塁。カウント２－２から長野に ... «日刊スポーツ, Oct 15»

「東京の息子だったずもな」 遠野、語り部と詐欺防止

遠野署（佐藤義信署長）は、社会問題になっている特殊詐欺の被害防止に向けて、語り部による啓発活動に取り組んでいる。主な詐欺の手口を方言を交えた昔話風の「特殊詐欺物語」としてまとめた。２４日は遠野市の高齢者が物語で特殊詐欺の被害防止対策を ... «岩手日報, Sep 15»

オリックス近藤「高かった」３試合連続５回もたず

オリックス近藤一樹投手（３２）が３回７安打４失点で降板した。 ３回に渡辺の先制打を許すと、メヒアに２点適時打、大崎には犠飛で４点目。「全体的にボールが高かったですし、最後まで修正することができませんでした」。これで３試合連続で５回もたずにＫＯと ... «日刊スポーツ, Sep 15»

ライチョウ：「１０年たたず消滅」新潟・火打山で生息危機

ライチョウを長年研究している中村浩志・信州大学名誉教授（６８）＝鳥類生態学＝によると、地球温暖化の影響で生息域が狭められ、今年はヒナが誕生していないといい、「このままでは１０年たたずして火打山からいなくなる」と警鐘を鳴らす。１２、１３両日に現地 ... «毎日新聞, Sep 15»

【プロ野球】阪神「流れ」手放したタクト 代打攻勢打たず「振り返ればあそこ …

振り返ってみればあそこなんだろうな…」。和田監督が問わず語りに繰り返したのは、０－０の七回の攻撃だ。先頭今成が左前打で出塁し、伊藤隼には犠打を命じて１死二塁。捕手の藤井、投手の岩崎と続くため、切り札狩野らを繰り出す代打攻勢が考えられた。 «産経ニュース, Sep 15»

新国立１５５０億円それでも高い！黒字化見通したたずも見切り発車

政府は２８日、２０２０年東京五輪・パラリンピックのメイン会場となる新国立競技場の関係閣僚会議を開き、総工費の上限を１５５０億円とする新たな整備計画を正式決定した。国内外のスタジアムはいずれも数百億規模で、「高すぎる」との声も上がる。政府は「 ... «スポーツ報知, Aug 15»

能見崩れた…激走影響？５回もたず降板

快調に飛ばしていた阪神・能見がアクシデントに見舞われた。０－０の三回、先頭打者として三塁失策で出塁。１死後、大和の一塁手頭上を越す高いバウンドの安打で、迷わず二塁を蹴り、三塁を狙った。だが、右翼手・鈴木誠のレーザービームでチャンスは幻と ... «デイリースポーツ, Aug 15»

セブのタイヤもたず、グロージャンが3位。ルイスV

またこれを機に、続々と上位勢が1回目のタイヤ交換に向かい、オーダーはハミルトン、ロズベルグ、ペレス、リカルドと続いたが、予選4番手ながらギヤボックス交換で9番手スタートを強いられたロータスのロマン・グロージャンが、次第に前とのギャップを縮めて ... «オートスポーツweb, Aug 15»

AKB島崎遥香、Twitterを初開設 1日経たずにフォロワー9万人超え

と自身のインスタグラムに投稿していたこともあり、開設からたった2時間でフォロワーの数が6万人を超えたという。 記念すべき最初の ... を更新。「今月号はウエイトレスになりました」と、自身が連載を持つアイドル雑誌「Myojo」最新号の内容を告知している。 «J-CASTニュース, Iul 15»

ＤｅＮＡ 久保また５回もたず９失点ＫＯ 中畑監督「完全な自爆」

ＤｅＮＡ 久保また５回もたず９失点ＫＯ 中畑監督「完全な自爆」. セ・リーグ ... ２０日のヤクルト戦（横浜）も２回７失点ＫＯ。２試合連続の大量失点で試合を壊し、「打たれた球は（黒羽根のサインに）首を振って投げた球。 ... 久保は開き直った姿を見せたのが残念。 «スポーツニッポン, Iul 15»