Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ただごと‐うた" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ただごと‐うた ÎN JAPONEZĂ

ただごとうた
tadagotouta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ただごと‐うた ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ただごと‐うた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ただごと‐うた în dicționarul Japoneză

O melodie momentală 【versuri】 Kokinzoku pseudonymous Waka poem Waka no Rokuyo \u0026 thinsp; (Riku) \u0026 thinsp; Cântec pe care nu l-ați comparat cu un lucru și a fost scris așa cum este. În timpul epocii Edo, Ozawa Annan \u0026 thinsp (a aruncat cocoșul) \u0026 thinsp, a revendicat corpul vântului ideal. ただごと‐うた【徒言歌】 古今集仮名序の和歌の六義 (りくぎ) の一。物にたとえないで、ありのままに詠んだ歌。江戸時代、小沢蘆庵 (おざわろあん) が理想の風体として主張した。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ただごと‐うた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ただごと‐うた


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ただごと‐うた

ただ‐はて
ただ‐ばたらき
ただ‐びと
ただ‐み
ただ‐むかう
ただ‐め
ただ‐もの
ただ‐もんめ
ただ‐ゆうけい
ただ…までだ
ただし‐がき
ただし‐は
ただしい
ただ
ただす‐つかさ
ただす‐の‐かみ
ただす‐の‐もり
ただち‐に
ただのり
ただ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ただごと‐うた

あげ‐うた
あずま‐うた
あそび‐うた
あまがたり‐うた
あまごい‐うた
いしひき‐うた
いとくり‐うた
いなか‐うた
いねかり‐うた
いねこき‐うた
いねつき‐うた
いまよう‐うた
いろは‐うた
いわい‐うた
うき‐うた
うしおい‐うた
うしかた‐うた
うす‐うた
うすつき‐うた
うすひき‐うた

Sinonimele și antonimele ただごと‐うた în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ただごと‐うた» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ただごと‐うた

Găsește traducerea ただごと‐うた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ただごと‐うた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ただごと‐うた» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Tadakoto歌曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

canción Tadakoto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tadakoto song
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tadakoto गीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Tadakoto أغنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Tadakoto песня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tadakoto música
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tadakoto গান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tadakoto chanson
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tadakoto lagu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tadakoto Song
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ただごと‐うた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

심상치 노래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

song Tadakoto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tadakoto bài hát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tadakoto பாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tadakoto गाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tadakoto şarkı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

canzone Tadakoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

piosenka Tadakoto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Tadakoto пісня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cântec Tadakoto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tadakoto τραγούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tadakoto lied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tadakoto sång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tadakoto sang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ただごと‐うた

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ただごと‐うた»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ただごと‐うた» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ただごと‐うた

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ただごと‐うた»

Descoperă întrebuințarea ただごと‐うた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ただごと‐うた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ただごと歌の系譜: 近世和歌逍遥
正岡子規以前の百年の短歌史、即ち小沢蘆庵から香川景樹を経て大田垣蓮月・橘曙覧に至る「近代短歌」の生成・進展のプロセスを、実証的に解き明かす革新の書。著者三十年来 ...
奥村晃作, 2006
2
古今和歌集評釋 - 第 1 巻
此歌、よく叶へりとも見えず。「たらちめのえや渡らむ」といへるなるべし。) (これは、物にもなずらへて、それがやうに三つには、なずらへ歌。(「君にけさ朝の霜のおきていなば恋しきごとに消いといわなければならない。原形はただ「かぞへ歌」といふ名目だけでは ...
窪田空穂, 1966
3
古代中世和歌文学の研究 - 387 ページ
その際、寛政七 7 るものかは更なる検証を必要とするが、御杖『古今集通詁』は、「わがいはるる詞」によって、いにしへに編まれ^庵「布留の中道」の一節であるが、董庵はそうした「ただごと歌」を良しとした。この「ただごと」理解が共通す通おもへることを、わがい ...
藤岡忠美, ‎藤岡忠美先生喜寿記念論文集刊行会, 2003
4
三省堂名歌名句辞典 - 577 ページ
1 おくむらさ牟 119 'すこうさく【作者解说】昭和十一(一九三六)〜。長野県飯田& ^まれ。「コスモス」に入会、「 81 」同人。存在ゃ認織に発想の契機をもつ「現代ただごと歌」を標榜。软集に「三齢幼虫」ほか。洗濯もの幾さを干して掃除してごみ捨てて来て怒りたり妻 ...
佐佐木幸綱, ‎復本一郎, 2004
5
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 130 ページ
六義園の六義とは、和歌六体の表現形式をいったもので、中国の『諦き絶つ』「赫識』にある詩の分類「鵬・獅・し腱っ・恥・地・き蠅(つ一の六つによる。統監趙が『古今集』の「獅獅劇一に用いて、「そへ歌・かぞへ歌・なずらへ歌・たとへ歌・ただごと歌・いはひ歌」として ...
槇野修, 2011
6
文学 - 74 ページ
中西進, 厳紹璗 74 「ただこと歌」は雅が大序の中でも「雅者正也」といわれているから、「正」を「ただごと」と「なずらへ歌」は比が比擬であり、「たとへ歌」は與が比喩であることによる。「かぞへ歌」は賦が「鋪」の意であるところから「物をならべかぞへる意に採」った。
中西進, ‎厳紹璗, 1995
7
うたもどき: - 172 ページ
東海林寿和 真ならずやわがぬちの燠まことおきひと恋ふはかなしきものと詠へるはうた夢いづくまで顕つらむものかい〜そたび卒業 ... ずわがぬち猛くつらぬくものあり何がなし血の激つごと滾るごとあたらしきを求め探り詠はむただごとの短歌はならじと説かるれば^
東海林寿和, 2002
8
釈迢空歌抄 - 55 ページ
いや、あるいは気分や調ですら、この歌では第二次的なものかも知れない。ここに歌はれた「安倍の童子のふるごと」といふ言葉の連想させる、淡い、ほのぼのとした郷愁のやうなもの、それがこの歌にある陰駭を与へて、ただごと歌であることから救ってゐるの ...
山本健吉 (pseud.), 1966
9
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 22 ページ
いわい歌。〇別涙—別れの涙。〇臘月—十二月。〇醍醐—五味の一つで、牛乳で作った^厚な汁のすぐれた味。〇十の序で、これにならい六義を立てたが、詩経とは異なり、そえ歌。かぞえ歌。なずらえ耿。たとえ歌。ただごと歌-られている詩の種類三つ,風。雅。
市木武雄, 1993
10
生涯学習のための万葉集入門
その碧色(濃い青色)は染まり易いがあせ易いので、それに懸けて多く歌われる。っいては、「碧二シテ採リテ衣二摺ル、 ... 内容の類歌は集中に多い。その因として、闩通い婚のため、男が夜離れをする場合、また先述した共にただごと歌で、どことなくのんびりした ...
齋藤恭一, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ただごと‐うた [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tatakoto-uta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe