Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だて‐しゃ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だて‐しゃ ÎN JAPONEZĂ

だて
datesixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だて‐しゃ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だて‐しゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だて‐しゃ în dicționarul Japoneză

Hei person [Persoană dată] Persoană cu o persoană uimitoare. Mai ales, sunt un om la modă. Dundee. Foarte bine. だて‐しゃ【伊達者】 人目につく、しゃれた身なりの人。特に、いきでおしゃれな男性。ダンディー。だてもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だて‐しゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だて‐しゃ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だて‐しゃ

だて‐えり
だて‐おとこ
だて‐おんな
だて‐
だて‐ごころ
だて‐ごしらえ
だて‐し
だて‐し
だて‐じめ
だて‐すがた
だて‐そうどう
だて‐ぞめ
だて‐ちひろ
だて‐まいり
だて‐まき
だて‐まさお
だて‐まさむね
だて‐むねなり
だて‐めがね
だて‐もの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だて‐しゃ

えいせい‐しゃ
えき‐しゃ
えのき‐しゃ
えん‐しゃ
おう‐しゃ
おうめい‐しゃ
おおがた‐しゃ
おく‐しゃ
おため‐しゃ
おん‐しゃ
‐しゃ
かい‐しゃ
かいこう‐しゃ
かいそう‐しゃ
かいたく‐しゃ
かがい‐しゃ
かがく‐しゃ
かく‐しゃ
かくち‐しゃ
かっ‐しゃ

Sinonimele și antonimele だて‐しゃ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だて‐しゃ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だて‐しゃ

Găsește traducerea だて‐しゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だて‐しゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だて‐しゃ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

沙日期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Fecha Sha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Date Sha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दिनांक शा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تاريخ شا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Дата Ша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

data Sha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তারিখ ইন শা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Date de Sha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tarikh Sha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Datum Sha
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だて‐しゃ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

다테 사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Trifle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ngày Sha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தேதி ஷா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तारीख Sha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tarih Sha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

data Sha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Data Sha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Дата Ша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Data de Sha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ημερομηνία Sha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

datum Sha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

datum Sha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dato Sha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だて‐しゃ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だて‐しゃ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だて‐しゃ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だて‐しゃ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だて‐しゃ»

Descoperă întrebuințarea だて‐しゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だて‐しゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - 85 ページ
しゃ. , 'ひつ 9 かふにんだて; ^ャ 5 ぶのサ. , 'い.も 14 ビ^ひら. ; "んみ,、ヒふばかふザゎ、 1 ォき守光宗早世弟網宗家督を緞從四位の少將陸奥守に任ぜられしが伊達兵部少輔原田甲逑等の奸賊の爲に謀られ不行跡 1 -ひレ^ ^ I しもャしきわか- . 'んきょちはつ^ ...
三田村鳶魚, 1928
2
土属性はダテじゃない!6:
冬なのに息苦しいほどの熱帯夜?!精霊指定都市「四方平」を襲った異常気象。それは市内に封印された禍霊たちの復活する予兆。崩れた精霊力を整え封印を守るための儀式「精霊 ...
葉原鉄, 2011
3
転ばぬ先のこそだて:
愛するお子さんの幸せを願う全ての方へ...。閉塞感の漂う時代を幸せに生きる子育てのために。志半ばで裁判所を去った元裁判官が贈る、渾身の一冊。
内藤由佳, 2012
4
親指立てて、グー: 何もない頃だったけど面白かったね - 96 ページ
... 昭和 8 年(は 33 )生まれ。兵庫県立西宮高等学校卒業、大阪市立栄養専門学校卒業。現在、兵庫^西宮巿在住。親指立てて、グ ... 0203722 - 201 2002 年 6 月は日^版第 1 刷発行池田ひろこ瓜谷網延株式会社文芸社〒 160 ^ ) 022 東京都靳宿区新宿 1 ...
池田ひろこ, 2002
5
つないだてとて: 卒園するあなたへママが贈る歌
卒園するわが子へ...ママの思いを歌にして
すとうあさえ, 2011
6
人生計画の立て方:
設計図なくしては、いかに老練な建築家も立派な家造りができないと同様に、まず「人生計画」を樹てることなくして、完全な意義ある人生を築き上げることは難しい―偉大な先 ...
本多静六, 2013
7
新卒・中途人材の採用計画の立て方
新卒・中途人材の採用計画の立て方(2)中小・ベンチャーの新卒採用が難しい理由中小・ベンチャー企業で新卒採用をあまりお勧めしないもう1つの理由は、新卒者の離職率の高さです。新卒者の3割が3年以内に辞めると言われています。実際、若年者の離職率 ...
All About 編集部, ‎本田和盛, 2013
8
のせてのせて100かいだてのバス
バスにのって、ぼうけんのたびへでかけよう!ページがなが~くのびるしかけつき!
マイクスミス, 2013
9
文字アートの年賀状: おしゃれで楽しい!
古代文字やトンパ文字で縁起の良い文字を描く楽しい年賀状。
さとだてゆめこ, 2008
10
宮本武蔵 四巻:
か・・・・・・』『元より、合点でございます』こぶん半瓦は、乾児を集めて、承知の旨を誓わせた。三稽古日 ... と、半瓦は、彼を誘って、家の裏へ連れ出した。二千坪 ... しておいてもらわんと困るだてしゃ伊達者の中に又一倍の伊達者が加わった』と、近所では噂した。
吉川英治, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だて‐しゃ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tate-sha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe