Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だつ‐ぜい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だつ‐ぜい ÎN JAPONEZĂ

だつ
datuzei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だつ‐ぜい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だつ‐ぜい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だつ‐ぜい în dicționarul Japoneză

Evitarea taxelor [evaziune fiscală] [nume] (prin) Contribuabilul nu face în mod deliberat o declarație privind o parte sau întreaga sumă de impozit și o scăpare de plată. だつ‐ぜい【脱税】 [名](スル)納税義務者が故意に税額の一部または全部の申告をせず、納付を免れること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だつ‐ぜい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だつ‐ぜい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だつ‐ぜい

だつ‐かんさ
だつ‐げんぱつ
だつ‐こうちく
だつ‐
だつ‐ごく
だつ‐さんしん
だつ‐
だつ‐じゅう
だつ‐じょう
だつ‐じん
だつ‐ぞく
だつ‐ぶん
だつ‐ぼう
だつ‐
だつ‐もう
だつ‐らく
だつ‐
だつ‐りゃく
だつ‐りゅう
だつ‐りょく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だつ‐ぜい

あく‐ぜい
いん‐ぜい
いんし‐ぜい
うき‐ぜい
うりあげ‐ぜい
うわ‐ぜい
えいぎょう‐ぜい
えき‐ぜい
えんたい‐ぜい
おお‐ぜい
‐ぜい
かおく‐ぜい
かくねんりょう‐ぜい
かさん‐ぜい
から‐ぜい
かん‐ぜい
かんきょう‐ぜい
‐ぜい
きかん‐ぜい
きはつゆ‐ぜい

Sinonimele și antonimele だつ‐ぜい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だつ‐ぜい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だつ‐ぜい

Găsește traducerea だつ‐ぜい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だつ‐ぜい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だつ‐ぜい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

逃税
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

evasión de impuestos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tax evasion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कर की चोरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التهرب الضريبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

уклонение от уплаты налогов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sonegação de impostos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ট্যাক্স ফাঁকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

L´évasion fiscale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pengelakan cukai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Steuerhinterziehung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だつ‐ぜい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

탈세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Umur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trốn thuế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வரி ஏய்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कर चुकवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

vergi kaçırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

evasione fiscale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

unikanie podatków
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ухилення від сплати податків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

evaziune fiscala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

φοροδιαφυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

belastingontduiking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

skatteflykt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

skatteunndragelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だつ‐ぜい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だつ‐ぜい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だつ‐ぜい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だつ‐ぜい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だつ‐ぜい»

Descoperă întrebuințarea だつ‐ぜい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だつ‐ぜい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
税の話 - 32 ページ
レさ^きてい一帳簿を正當に記載せす或は税務官吏の職務執行に妨害を與へた場合にも I ちゃうばせいた- 3 きさいあるひぜいむくわん,しょくむしつかうばうがいあたほあひ料に、詐って脫稅したときは脫稅高三倍の罰金又は科料に處せられる。れ 5 .いつはだつぜ ...
勝正憲, 1936
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 86 ページ
... に赴ふ任にんする単たん身しん赴ふ任部ぶ下の申もうし出を承諾だくする快諾だくを得るぬすませるいつだつを盗むしゅうは非ひ ... きん廉れん潔けっ白ぱく廉のために倹けん約やくする倹けん約やく家かへいそぜい画が家かとして天賦の才さいがあるか数かず ...
遠藤ゆう子, 2013
3
脱税のススメ: バレると後ろに手が回る
レジを使う、領収書を使う、アルバイトを使う、交通費を使う、バックリベートを使う、伝票を使う―税務署はココを見る。必死で溜めた金をむざむざ奪い取られるな ...
大村大次郎, 2004
4
爆発する地下ビジネス - 16 ページ
また、人々が脱税に走る背景には、政府に対する根強い不信感もある。国民が汗水たらして働いたお金の一部を税金として政府に納めても、社会保険庁が無駄な施設を建設したり、談合によって高い値段で公共事業の発注が行われていたりと、近年では国民の ...
門倉貴史, 2007
5
学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2
圧画'ダツごぬ~げる。ぬ。ぐ。~脱税ス丿レ脱衣スル脱線ス丿レ脱出ス丿脱水。。脱走 z ル脱退。ル脱ぐ丶管画)テッ法離。ー 5 画ヒ~, ", ~罪免スル語葉月ヒー)全国各地の離を食べ歩くのが趣味だ。 2)睡所をきれいに整理する。 3)汚職疑惑問題で外務大臣が躍 ...
日本語教育教材開発委員会, 2010
6
<脱>宗教のすすめ
しかしすでに見てきたように、神や仏というフクシンをつくり、だますことと紙一重の信仰に人を引き入れることで成り立ているこの商売は、かなり変わてはいるけれども、顧客から文句が出ない限り、悪質でも異常でもない。それは風変わりな商売であり、その供給 ...
竹内靖雄, 1999
7
使える韓国語単語6500 - 195 ページ
税お翻セ一グムぜいきん^ザ兌クワ一セかぜい(する)非髁税ビグワセひかぜい控除^ ^ (きト匚り,问匚ト) : 3 ンヂェこうじょ(する. ) ... 51&税き 3 匚ト)ミヨ一ンセめんぜい(される,〜になる)納税者は麟ナプッセヂヤのうぜいしや&人, II 〈きト匚ト)タルッセだつぜい(する)ネ ...
田星姫, 2003
8
FP試験を突破する勉強法 - 2 ページ
丁方 _ 2 級以上になりますと所か法人税や消薦税などから翅出題される傾砲に密りま巫*窪学ぶことで、税釜)、糖に所得税や法人税 _ 住民税、事業税などを亡傘二とができ、税金の仕組みや源泉徴収票の見方といった普段の生活に霊つ霊とができる知識を ...
All About編集部, 2014
9
モラル無き世界の人生セキュリティーを考えるクラブ:
だいたい若者同士のルームシェアって、よくテレビ番組で報道されている正歴い・派遣問題の内容からすれば違法じゃないんですか? ... 法律上、わたくしが、この家を三人に文貸ししたという扱いになりますから、設備の使用状況りょうしゅうしょとくぜいだつぜい ...
永井寛志, 2014
10
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 257 ページ
つ蛇他太貸退大| |尊尊存損尊損粗祖率粗祖行界陽与職綱白重大続失敬害野父先大先長超注中中抽着秩恥蓄| |暖短単多多達 ... もく)しゅうしょく)しやくょう)たいいん)たんじょう)ちょくしん)たぜい)だつたい)たつびつ)たべん)たぼう)たんどく)たんぺん)だんぼう)ちじ ...
松村武久, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だつ‐ぜい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tatsu-sei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe