Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "て‐どおし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA て‐どおし ÎN JAPONEZĂ

どおし
tedoosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ て‐どおし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «て‐どおし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția て‐どおし în dicționarul Japoneză

Este departe de mâna. Este departe de a ajunge. て‐どおし【手遠し】 [形ク]手もとから遠い。遠くて手が届かない。

Apasă pentru a vedea definiția originală «て‐どおし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU て‐どおし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA て‐どおし

て‐づめ
て‐づもり
て‐づよい
て‐づり
て‐づる
て‐
て‐てんごう
て‐とり
て‐どうぐ
て‐どお
て‐ど
て‐
て‐ないしょく
て‐なえ
て‐なおし
て‐なおり
て‐なが
て‐なぐさみ
て‐なし
て‐なずける

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA て‐どおし

あさひな‐きりどおし
あと‐おし
あびせ‐たおし
ありどおし
いさおし
いしゃ‐だおし
いせ‐の‐おし
いち‐おし
いろ‐なおし
うしろ‐おし
うしろ‐だおし
うで‐おし
えんぎ‐なおし
お‐いろなおし
お‐とおし
お‐なおし
つる‐ありどおし
どおし
なごえ‐きりどおし
ぶんぶにどうまんごくどおし

Sinonimele și antonimele て‐どおし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «て‐どおし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA て‐どおし

Găsește traducerea て‐どおし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile て‐どおし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «て‐どおし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Dooshi特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Te Dooshi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dooshi Te
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Dooshi ते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Dooshi الشركة المصرية للاتصالات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Dooshi Те
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Te Dooshi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Dooshi আপনি এখানে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Dooshi Te
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dooshi Te
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dooshi Te
180 milioane de vorbitori

Japoneză

て‐どおし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

밖으로どおし
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Dooshi Te
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Dooshi Te
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Dooshi டெ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Dooshi Te
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dooshi Te
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Dooshi Te
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dooshi Te
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Dooshi Ті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Dooshi Te
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Dooshi Te
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dooshi Te
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Dooshi Te
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dooshi Te
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a て‐どおし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «て‐どおし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «て‐どおし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre て‐どおし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «て‐どおし»

Descoperă întrebuințarea て‐どおし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu て‐どおし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 102 ページ
例使用頻度女女〜だ 3 〜づめだ'〜どおしだ'〜がかりだ.〜はいわずもがな ... 0 今週は残業しも終わらず、休みなしの働きづめだ。 ... どおしだ(動詞マス形十どおしだ/名詞十どおしだ)意味と用法み〜どおし十名詞「ずっと〜の状態が継続しいる」ことを表す。
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
2
おしぇちゃんは雪の故郷(ふるさと)へ戻って行った - 23 ページ
契約は三年であったが、そのまま延び結局終戦の年まで朝鮮にいたことになる。 ... 外地で頼る人もなく、育児も何も分からない二人は、生後十日目ぐらいから抱きどおしで育てたために、下に置くと泣い眠らず、特に夕方の忙しい時間になると泣き出す私に、 ...
鷲見千津子, 2001
3
小教ワーク啓林館版理科 4年 - 33 ページ
おしぱぅをおしたどきの手ごたえが大きいのは, 4 ど@のビちらですか。記号答えましょう。〔〕[ ! ) 4 ど 2 のおしぼうをおす手をはなすど,玉はどうなります力、。次の文のうち, ... 01 おしちぢめられた空気にはビのようなはたらきがありますかものに〇をつけましょう。
文理編集部, 2011
4
夢には逢える母なれど - 94 ページ
少年は道端の芝生の上に体を投げ出した。顔を横に向けると、あの山脈が見えたが、涙んだ。僕だけにお母さんがいないなんて、嘘だ—、嘘だよ—っ」ばしーっばし—っと張手でひっぱたかれどおしなんだ。どうして僕だけにお母さんいないはそんなことがないんだ。
佐野暁声, 2002
5
日本の祭
おそで里長れ多いことだが、夕御離の時刻をずっと遅くすると共に、一方朝の御式を未明まで引き上げ、その間の時間が今は ... 古い祭の式は一般に、この夕朝二度の供離の続きであっ、諸人は清まわった装束のままで、夜どおし奉仕するのが「日本の祭」で ...
柳田国男, 2014
6
小教ワーク東京書籍版理科 4年 - 47 ページ
あとの問いに答後ろの玉前の玉 4 前の玉と後ろの玉を入れ,、おしぼうおしぼうを少しおした; 0 さらにおしぼうをおした;暑さらにおしぼうをおすと,前の玉が飛び出した。玉をきつくつめると,遠くま飛んだよ。( ! ) 2 — 4 — 2 どおしぼうをおしていくど,すか。[!) ( ! ) ...
文理編集部, 2011
7
徳田秋声全集 - 81 ページ
君は芳子を何う思っゐるんだ。」きみよしこどおも時期は過ぎ去った。乳くさいんで、僕も余り感心しなかったかじき I すきち. "ぼくあまかんしん自覚しも少しも不都合でない理由もあったんだが、もうその「実は僕も一時候補に擬せられてゐたことがあるんだ。
徳田秋聲, 2000
8
HANAと暮らす: 愛犬がくれた団塊夫婦のアクティブな毎日 - 145 ページ
2 匹はお互いの鼻ど鼻をくっっけ、お尻をかいでごあいさっしいる。う、若いのさたか」どでも言うように-のっそリど出さて; I :八 2 〈どお互いに顔をたが、: 1 :〈 20 ;がひよいひよいどはいっさたものだから、ゆっくリど起さ上がリ、「おさっさどお店に入る。に歳の ...
亀山幸子, 2007
9
日本語能力試験N1文法スターターズブック - vii ページ
朝からお客がたくさん来、立ちどおしだ。座る暇もない。 1X115 0 【 0115101116 ^ 5113 乂 6 0001610 511106 ^6 01)6116(11111116 1110「111118 50 1 々 6 1)660 5130(1108 (ヒ 5 ^11016 【11116. I113化11,1 ^60113(111016 10 511 : 30 ^に从 ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2011
10
結婚式の準備とマナー大百科 - 250 ページ
持ち物リストでお礼を述べ、撤収します。二次会へ急ぐ場合など、親を残し出るならばあとのことをお願いし、一日の疲れをねぎらう心のこもった言葉をかけから行くようにします。きっとふたり以上に緊張し、気をもみどおしだったはずです。少しリラックスし ...
主婦の友社, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. て‐どおし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/te-tooshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe