Înțelesul "よろい‐どおし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よろい‐どおし ÎN JAPONEZĂ

よろい	‐	どおし
yoroi		doosi

CE ÎNSEAMNĂ よろい‐どおし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よろい‐どおし în dicționarul Japoneză

Mâine [armură] 1 pumnal dens și gros, folosit pentru a înjunghia un adversar prin armură în timpul luptei de pe câmpul de luptă. Nu există aproape nici o răsturnare 9-inch lungime 5 minute (aproximativ 29 cm). Ma horror \u0026 thinsp; (__ ^) \u0026 thinsp; Apoi.

よろい‐どおし【鎧通し】 １ 戦場で組み打ちの際、鎧を通して相手を刺すために用いた分厚くて鋭利な短剣。反りがほとんどなく長さ9寸5分（約29センチ）。馬手差 (めてざ) し。

TRADUCEREA よろい‐どおし

Găsește traducerea よろい‐どおし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よろい‐どおし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よろい‐どおし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 护甲Dooshi
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Armor Dooshi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Armor Dooshi
• Traducător din Japoneză - Hindi: कवच Dooshi
• Traducător din Japoneză - Arabă: درع Dooshi
• Traducător din Japoneză - Rusă: Броня Dooshi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: armadura Dooshi
• Traducător din Japoneză - Bengali: বর্ম Dooshi
• Traducător din Japoneză - Franceză: armure Dooshi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: perisai Dooshi
• Traducător din Japoneză - Germană: Rüstung Dooshi
• Japoneză: よろい‐どおし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 갑옷どおし
• Traducător din Japoneză - Javaneză: waja Dooshi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Armor Dooshi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஆர்மர் Dooshi
• Traducător din Japoneză - Marathi: चिलखत Dooshi
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çok teşekkür ederim.
• Traducător din Japoneză - Italiană: armatura Dooshi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zbroja Dooshi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: броня Dooshi
• Traducător din Japoneză - Română: Armor Dooshi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Armor Dooshi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Armor Dooshi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Armor Dooshi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Armor Dooshi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よろい‐どおし»

Descoperă întrebuințarea よろい‐どおし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よろい‐どおし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 849 ページ

やんま御通しおとおし文宇通りもじどおり(情姆)澳通しゆどおし目抜き通りめぬきどおり石竜子とかげ着通しきどおし直通りすぐどおり 0 あば(浮子) .いたび(木 8 茶筅通しちゃ ... うんか敏通しよろいどおし思い通りおもいどおり(浮塵子) .えのころ(犬纖通ありどおし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新選組と沖田総司: 「誠」とは剣を極めることなり

矢庭盛藤の位(業)は甲田組討(鎧をつけて戦うこと)の時は、上帯の草摺の隙間を前から鎧どおし(短刀)で刺す。また、矢庭に首をかき切られ、弓矢、鉄砲で狙われる場合がある。最も敵の弱いところを見つけて決戦するべきである。一、月波剣荒磯にくたけてそ ...

木村幸比古, 2002

日本戦国史国語辞典 - 407 ページ

図垂。練销(ねりぎぬ)、生絹(すずし)、錦などで仕立よろいひたたれ【鎧直垂】軍陣の際に、 36 の下に着る直せに挟みし...」閣と後ろを ... 36 ^ 1 :ちになったとき、鎧 よろいどおし【 86 通】小刀、刺刀(さすが)、九寸五分^衣類の一で、筒袖の肌着。よよろいしたのこそ ...

村石利夫, 1991

鳴門秘帖（下） - 第 1 巻

刀は、鎧どおしのような短いのを一本、前ざしでなく、わざと横へ。○ ○ ○ ○ ○ ○てく、てくとまたいつか歩きだしていた。「ここだな」かんじゃろうさく間者牢の棚わきへ来ると、例の奔流がドーッと耳をうった。山牛の穴も棚の中も見えない。見えないが老人は、そこ ...

吉川英治, 2013

Ōita-ken Asaji-machi shi - 13 ページ

Rizō Takeuchi, 1968

大辞林: 漢字引き・逆引き - 126 ページ

三省堂編修所, 1997

ポータブル日韓・韓日辞典 - 992 ページ

4 ス』リ^ 1 叫よろいど〖よろい戸】戸) ^の 4 音せ. 2 ^ 4 音^牛± 1 せ子; ^一. 1 一をおろす^糾 + ^ ^ 14 ,よろいどおし【よろい通し】( ^通し) -づぉんあ^王(短 7 ] ) ^さ 14 : ^ ^ (白共〉圳せ^ .二罵手差 V し.よろく[余鎵]ぁ( ! )く俗〉〜キマト^お牛 0 」,ニ余得^ . 1 [一が多 ...

民衆書林編集局, 2000

Ishida Mitsunari - 106 ページ

I 左近は膝の横に置いた大刀の鞘にくくりつけていた「鎧どおし」をとって立ちあがった。「これでは役に立たぬかな?」系けない」慶次郎は無造作にョどおし」をうけとったと思うと、三成の方へ軽く目礼しながら、「失礼」と言った。何をするかと思っていると破れ衣の裾を ...

Shirō Ozaki, 1972

ダブリン市民

... がうようよしていた。たとえば、光に映える真珠のように、街橋の**曜日の休業で鎧戸をおろし、高い柱の頂から、下の生きている組織を照らした。 ... 彼の舌は疲れていた、午後じゅうずっとドーセット街の酒場でしゃべりどおしだったからだ。たいていの人は、この ...

ジェイムズ・ジョイス／安藤一郎訳, 2015

噺本大系 - 第 5 巻

旦那のおれがふところへきてねよふとおしやつたほどにと、ひとりつぶやき、おさなきとき正月のきたるこ^ -ちして、ねいりもせ ... の名をよろいどおしとは、いかにしていふぞとたづねさせ給ふに、姥、大きさ九寸五分まハりござりますさかい、よろいどうしと申ますと云。

武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1975