Înțelesul "ていちょう‐ご" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ていちょう‐ご ÎN JAPONEZĂ

てい	ちょう	‐	ご
tei	tyou		go

CE ÎNSEAMNĂ ていちょう‐ご ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ていちょう‐ご în dicționarul Japoneză

Tadoji 【Dingo】 Un alt nume pentru cuvintele onorifice clasificate ca un cuvânt smerit "în orientările de onoare (Raportul Consiliului Cultural din februarie 2007).

ていちょう‐ご【丁重語】 「敬語の指針」（平成19年2月文化審議会答申）で謙譲語Ⅱと分類された敬語の別称。

TRADUCEREA ていちょう‐ご

Găsește traducerea ていちょう‐ご în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ていちょう‐ご din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ていちょう‐ご» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 尊敬您
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Respetuosamente su
• Traducător din Japoneză - Engleză: Respectfully your
• Traducător din Japoneză - Hindi: सम्मान से अपने
• Traducător din Japoneză - Arabă: مع الاحترام الخاص بك
• Traducător din Japoneză - Rusă: почтительно ваша
• Traducător din Japoneză - Portugheză: respeitosamente seu
• Traducător din Japoneză - Bengali: সসম্ভ্রমে আপনার
• Traducător din Japoneză - Franceză: Respectueusement votre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: hormat anda
• Traducător din Japoneză - Germană: respektvoll Ihre
• Japoneză: ていちょう‐ご
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 정중 숙박
• Traducător din Japoneză - Javaneză: hormat Panjenengan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kính của bạn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மரியாதையுடன் உங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: आपल्या अदबीने
• Traducător din Japoneză - Turcă: hürmetlerle
• Traducător din Japoneză - Italiană: rispettosamente tuo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Z wyrazami szacunku swojej
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: шанобливо ваша
• Traducător din Japoneză - Română: respectuos dvs.
• Traducător din Japoneză - Greacă: Με σεβασμό σας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: respek jou
• Traducător din Japoneză - Suedeză: respectfully din
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: respekt din

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ていちょう‐ご»

Descoperă întrebuințarea ていちょう‐ご în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ていちょう‐ご și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

種彦傑作集: 全 - 52 ページ

さんせ、ト半ぷん聞て蝶五郞、つじ堂の戶をおし開チ. ... これく親かた此手間はとらせまい、大璲ながら一緒におじや、ト言つ X くるをお菅は見るより、「もし與兵衞さんごはござんせ ... 與兵衞さまかやう申もいな物なれど、吾妻が今宵かけおちすていしゆぶ 1 -ち?

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

道化師の蝶

飛行機で移動しつつ銀製の捕虫網でアイデアをすくい上げる実業家と、飛行機の上だけで読まれる小説を書く作家の冒険。芥川賞受賞作。

円城塔, 2015

頭のいい子を育てるおはなし366

じゅうにんはたけしごとちょうなんじごくみみたれなごえあるとき十人が畑で仕事をしていると、長男の地獄耳が誰かの泣き声をきき ... じなんとおしこうていちょうじょうひと次男が遠くをながめてみると、始皇帝に刑罰の長城をっくらされている人たちがおなかをすかせ ...

主婦の友社, 2011

三国志　新・水滸伝　超完全版:

かんていゆつほさ十一代の帝、桓帝が逝いて、十二代の帝位に即いた霊帝は、まだ十二、三歳の幼少であるし、輔佐の重臣は、幼 ... こくせんぷう赤色の彗星が現われたり、風もない真昼、黒旋風が突然ふいて、王城の屋根望楼を飛ばしたり、五きょうちょうこ~76 ...

吉川英治, 2014

種〓傑作集: 全 - 40 ページ

あ 0 わき^ 14 ぎビ 1 つめかけめくぼしがいさしすてわきすしビ、さんひぞ. ; 'なされ揚可內が脇差扱取 6 蝶五郞にぐッ^ ; ^掛眼を配 ... 6 投出す一通彬妹が火影にかざして讃終り「コリャ蝶吉殿の所からお前の所へ來た手翰ァノ脇差を一一拾兩に買うけぶんてい&し ...

柳亭種彦, 1894

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

らくてんとうこ'うあんとさ楽天、統合案取り下けおぼえ力 5 きちょういん丁 85 と覚書調印らくてんにちしはんぎょうむていけいむきょうぎ ... はほカ 9 96 )などの懸案も含め、来年 3 月末までにきょうぎてきたいてきばいしゅうげきわかいむうごだきょうぎふ協議する。

木山三佳, 2007

見てわかるUnityゲーム制作超入門 - 5 ページ

4 月ー 5 ~ー 6 日の乞日何にわたって、*械職剛に触こと鳴い方向~ 7 岬離よ御ヵ丶ら~コアユ"書によるディープな疆まが轟りたくさんーち刷ってのご撃継縮しております.辞しく見る` [・\ Un 伽 Ga ーー g ' v smm A = = =驚 Sture ) =ク〟に例~酬【伽ぱ um uniw を ...

掌田津耶乃, 2013

Ōita Kengikai kaigiroku

後好年支ざの,しハお寄でたおまるししざしま金給いで十二付ごがまりしと、ていたこしのさま、七项金ざしまこ、まのいれすごは ... 0 たれまて及下てに八やおが'美にす心こがし東のほとげお七、的りあ I ホ】施'お、力、とて町ごすにるり十 1 ョなまる:1::しらは梅の質 ...

Ōita, Japan (Profecture) Kengikai, 1980

日本語能力試験N2文法スターターズブック - 12 ページ

行田悦子, 深谷久美子, 渡辺摂. 憎咽因カ我在界桐.所蒙没法去競期旅行。(だって) z ものノ z もん(普通体 + もの) ~に z か 5 (理由) 」女性.子供が親しい人との会話でよく使う。-のにテレビばかり見ていないで、勉強しなさい!」にだって、今日の宿題、難!に怖 6 町 ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2011

山田町の日台きずな保育園を訪ねて 【Voice S】

松田十刻. 力強い励ましで再建を決意レート三・三円で計算)にものぼった。タイウー柏谷園長を含む五人の職員(当時)も同じ気持ちだった。台湾からの救いの手が、わかき保育園の新しい道を開いてくれた。 念願だった新園舎が落成陳長文. 東日本大震災後、 ...

松田十刻, 2014