Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ていしん‐たい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ていしん‐たい ÎN JAPONEZĂ

ていしんたい
teisintai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ていしん‐たい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ていしん‐たい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ていしん‐たい în dicționarul Japoneză

Vreau să merg la muncă 【Unitate de voluntari】 O organizație care mă aruncă pe deplin pentru a îndeplini misiunea. Vreau să o fac [echipă avansată de rușine] O unitate care precedă echipa principală cu o misiune specială și acționează independent. ていしん‐たい【挺身隊】 任務を遂行するために身を投げうって物事をする組織。
ていしん‐たい【挺進隊】 特別の任務を帯びて本隊に先行し、独立して行動する部隊。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ていしん‐たい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ていしん‐たい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ていしん‐たい

ていしゃ‐じょう
ていしゃ‐ば
ていしゅ‐かんぱく
ていしゅ‐がく
ていしゅ‐ぐち
ていしゅ‐ばしら
ていしゅ‐もち
ていしゅうは‐おん
ていしゅうは‐そうおん
ていしゅっせいたいじゅう‐じ
ていしゅつ‐よう
ていしょう‐しゃりょう
ていしょう‐バス
ていしょう‐ベッド
ていしょく‐はんのう
ていしょとく‐しゃ
ていしん‐こう
ていしん‐しょう
ていしん‐そうごうはくぶつかん
ていしんしゅう‐いりょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ていしん‐たい

きでん‐たい
ん‐たい
ん‐たい
ぐれん‐たい
ん‐たい
ん‐たい
けんあん‐たい
ん‐たい
こうざん‐たい
こうれん‐たい
ん‐たい
ごめん‐たい
ん‐たい
ざつごん‐たい
しぜん‐たい
しめん‐たい
しゃがん‐たい
しょうでん‐たい
しんりん‐たい
じかん‐たい

Sinonimele și antonimele ていしん‐たい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ていしん‐たい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ていしん‐たい

Găsește traducerea ていしん‐たい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ていしん‐たい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ていしん‐たい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

朝臣想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cortesano quiere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Courtier want
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दरबारी चाहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

البلاط تريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Придворный хотите
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cortesão quero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সভাসদ চান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Courtier veulent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

istana mahu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Courtier wollen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ていしん‐たい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

헌신하지 않는 싶다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

abdi Dalem pengin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cận thần muốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அரசவையினரை வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

राजदरबारी इच्छित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

saraylı istiyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cortigiano vuole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dworzanin chcą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

придворний хочете
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

curtean doresc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Courtier θέλετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

howeling wil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Courtier vill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hoff ønsker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ていしん‐たい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ていしん‐たい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ていしん‐たい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ていしん‐たい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ていしん‐たい»

Descoperă întrebuințarea ていしん‐たい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ていしん‐たい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本と韓国は和解できない: 「贖罪」と「幻想」からの脱却
ソウル H 日=植村隆』日中戦争や第 2 次大戦の際、「女子挺身隊(ていしんたい)」の名で戦場に連行され、日本軍人相手に売春行為を強いられた「朝鮮人従軍慰安婦」のうち、 1 人がソウル市内に生存していることがわかり、「韓国挺身隊問題対策協議会」(君貞 ...
渡部昇一, ‎呉善花, 2014
2
「人権派弁護士」の常識の非常識
日中戦争や第二次大戦の際、「女子挺身隊(ていしんたい)の名で戦場に連行され、日本軍人相手に売春行為を強いられた「朝鮮人従軍慰安婦」のうち、一人がソウル市内に生存していることがわかり、「韓国挺身隊問題対策協議会」(君ク貞玉・共同代表、一六 ...
八木秀次, 2008
3
夾竹桃の花ふたたび: 鹿児島から長崎へ-ある少女の原爆体験記 - 80 ページ
鹿児島から長崎へ-ある少女の原爆体験記 高田チエ子 80 昭和四十八年一一月ない原爆体験記を終わりたいと思います。 ... 迫さんも、伸び切らない髮の姿でけっこんかみすがたえた若い血潮の挺身隊一同、女子與卒三十余名の生死さえ、はっきりしていないの ...
高田チエ子, 2001
4
Voice 平成27年6月号
しっかい鳥取へ出張していた線一郎は、岡山市が米軍の空襲で大きな被害を受けたとの報告を受け、矢も婚もたまらず車を飛ばた。津工場や今治工場などでは社員や勤労学生、女子挺身隊が被弾し、命を落としていた。 みんな無事であってくれと、線一郎.
Voice編集部, 2015
5
耶蘇教の日本的研究 - 12 ページ
... を被、^に乘って門底下の廳の 0 す、しんたい&がやっこおつそつにちらてんの 5 め 13 ,つやく 1 いき前に進み、進退して跪拜み、. ... ちらてうていしんたいおがやそぞぐしうら進んだどある 0 日羅は朝廷を、進返して跪殍んだが、耶蘇にあっては俗衆等がほんろう ...
木村鷹太郎, 1920
6
切支丹鮮血遺書 - 18 ページ
おうせつこといくもげズのヒリツボ^弟と粱に一度日本へ渡りし^ある^ ^ :ョハネ祌弟なり^長はマチヤスと呼び 9 ,おをメしんていひとたひに ... 船が土^ ^ ^戶港の沖介に於て^ ;つ沈っぼふ狀を沛人等が遙に認め早速救助ははしらもれ-1 たいすんとさクほうらど^お 4 !
Aime(Amatus) Villion, ‎松崎実, 1926
7
水滸傳 - 第 3 巻 - 22 ページ
滝沢馬琴, 高井蘭山 を果すべしと、又三層を掃ひ骀ひ、終に十層に到りて伏倒れ腰痿股痺れ進退極まりて動く事能はす。はたまたさんや/ 'は. . . .たまつひそう.たふしたふこ.し? .しんたい^ .は.フ/一ことあた長安を出しより以來、未だ浙る數層の賓塔を見す。
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
8
福祉教科書 介護福祉士 完全合格問題集 2016年版 - 56 ページ
しょうがいしゃぎゃくたいぼう「障害著虐待防止法」に関する次の記述のうち、正しいものを 1 つ選びなさい。ぎゃくたいしんたいたいしんりてきぎゃくたい、霊鷲峯 1 対象となる虐待の範囲は、身体的虐待、心理的虐待及び性的虐待の 3 種類とされている。
国際医療福祉大学医療福祉学部医療福祉・マネジメント学科, 2015
9
百年後の社会 - 20 ページ
む 6 わいおついましよがくかろみせいねんしよ 5 じよ子三人ながら、何れも身体が非常に强壯で有り、散步等に出ても、見る人逢 ... 預て居る子弟の心性のみならす、其身体に對しても均しく責任を帶せんせいいつけ 5 しじぶんあづかつおしていしんせいものしんた ...
Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903
10
論語講義 - 第 1 巻 - 110 ページ
していまん 3 いこふだんしほぼや&んせいかんとくしやふ二、舉校の敎育は其子弟身體の强弱を計り。宽嚴其宜に從て之を處すべし。^くか. . 'け V いくそのしていしんたいさや. . 'じやくはかくむん^ 'んそのよろしきつこれしよ放逸ならしむべからす 0 1 、父母たる者は ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ていしん‐たい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ていしん‐たい în contextul următoarelor știri.
1
インタビューに答える挺協の尹美香代表(共同)
日韓両政府が対立する日本軍の慰安婦問題をめぐり、韓国側はどのような解決の道筋を描いているのか。「韓国 挺身隊ていしんたい) 問題対策協議会(挺対協)」など8カ国・地域の元慰安婦支援団体は昨年の東京での連帯会議で(1)加害事実の認定(2) ... «47NEWS, Iun 15»
2
朝日が国民より池上さんへの謝罪を優先する理由〜謝罪すら偏向して …
太平洋戦争に入ると、主として朝鮮人女性を挺身隊ていしんたい)の名で強制連行した。 .... キーセンに40円で売られた女性を『女子挺身隊の名で連行され』と捏造したこの報道の背景には、時系列で分析すれば、朝日が描いていたシナリオにかなう「事実」報道 ... «BLOGOS, Dec 14»
3
安倍首相と「ぼくいち」世代 あなたが未来を託せるのは
一国の最高指導者が国会という国権の最高機関で、日本の歴史に何があったかではなく、朝鮮半島下における従軍慰安婦の強制連行を証言した吉田清治氏のウソと、「慰安婦」と「挺身隊ていしんたい)」の混同に焦点を当て、「誤報」を繰り返した朝日新聞という ... «BLOGOS, Oct 14»
4
慰安婦問題で朝日新聞は何を検証すべきだったのか
だからこそ、この記事の内容部分について問題となり得るのは、金学順の証言を扱った部分よりも、この記事で植村が従軍慰安婦を「『女子挺身隊ていしんたい)』の名で戦場に連行され、日本軍人相手に売春行為を強いられた」ものとして紹介した点にある。 «ハフィントンポスト, Aug 14»
5
青山繁晴氏、朝日新聞の慰安婦報道一部取り消しの核心に迫る 「反日 …
朝日新聞の一部記事の取り消しは、1982年から16回にわたって取り上げた吉田清治氏の証言を虚偽だとして取り消し、さらに90年代初めの記事の一部で女性を労働力として動員するための「挺身隊ていしんたい)」という組織を、当時は研究が乏しかったため ... «livedoor, Aug 14»
6
【韓国ブログ】戦時徴用の年金手当が99円「韓国をバカにするな!」
太平洋戦争当時、「朝鮮女子勤労挺身隊ていしんたい)」として日本に徴用され労働を強いられた韓国人女性やその遺族らが請求していた厚生年金の脱退手当金請求について、社会保険庁は請求を認め、請求者に一人当たり99円(約1280ウォン)を支払った ... «サーチナニュース, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ていしん‐たい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/teishin-tai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe