Descarcă aplicația
educalingo
デコラ

Înțelesul "デコラ" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA デコラ ÎN JAPONEZĂ

でこら
デコラ
dekora



CE ÎNSEAMNĂ デコラ ÎN JAPONEZĂ?

Decora

Decola (Decola) este o placă decorativă cu un strat de melamină de înaltă presiune formată pe suprafața materialului de bază. Este o marcă comercială a firmei Sumitomo Bakelite Co., Ltd. (fostă firmă Decoranit, rezolvată ca un joint-venture cu Nitto Boseki Co., Ltd. în ultima zi a lunii septembrie 2008, absorbită în locuință la 1 octombrie 2008). ...

Definiția デコラ în dicționarul Japoneză

Decora 【Decola】 Placă decorative pictate cu rășină melamină. Utilizat pentru mobilier, construirea de interior și așa mai departe. Numele de marcă comercială.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU デコラ

アイ‐コラ · アグリコラ · ガトー‐ショコラ · クリソコラ · ショコラ · スコラ · フォンダン‐オ‐ショコラ · ペニスコラ · ルコラ · ルッコラ · ルーコラ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA デコラ

デコ‐でん · デコ‐トラ · デコる · デコイ · デコイ‐ぎじゅつ · デコパージュ · デコミ · デコミッショニング · デコメ · デコメール · デコラティブ · デコラティブ‐アート · デコラティブ‐ペインティング · デコルテ · デコレーション · デコレーション‐ケーキ · デコレーター · デコレート · デコンストラクション · デコンタミネーション

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA デコラ

あさ‐ドラ · あさくさ‐オペラ · あそ‐カルデラ · い‐カメラ · いちがんレフ‐カメラ · いちがんレフ‐デジタルカメラ · かせい‐しょうにコレラ · かへんピッチ‐プロペラ · きかい‐カルデラ · きょりけいれんどう‐カメラ · ぎんえん‐カメラ · けい‐トラ · こていしょうてん‐カメラ · こていピッチ‐プロペラ · ごとうち‐キャラ · さんじゅうごミリ‐カメラ · さんじゅうごミリフィルム‐カメラ · さんもんオペラ · しんがた‐コレラ · じどうしょうてん‐カメラ

Sinonimele și antonimele デコラ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «デコラ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA デコラ

Găsește traducerea デコラ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile デコラ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «デコラ» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

迪科拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Decora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Decora
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

डेकोरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تزيين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Decora
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

Decora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

Decora
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

Decora
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Decora
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Decora
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

デコラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

데코
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Decora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

decora
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

Decora
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

Decora
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Decora
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

Decora
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

Decora
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Decora
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

decora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

διακοσμητικούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Decora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

decora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Decora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a デコラ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «デコラ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale デコラ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «デコラ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre デコラ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «デコラ»

Descoperă întrebuințarea デコラ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu デコラ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
決定版基本の日曜大工: - 83 ページ
の接着剤の使い方超基礎テクニック未材にデコラを接着する I I 木材に金属を接着する十 ペンキはニスに比べ塗り味が重し. ハミ出し処理酞,内側のハミ出しも忘れずに両面とも塗ったら、そのまま放置して乾かす。季節や天候にもよるが 5 ~ 10 分ほど。そっと指 ...
ドゥーパ!編集部, 2009
2
かんたんフォトLife これからはじめる商品撮影の教科書 ~あなたも「プロ級写真」が今すぐ撮れる!
「01 ガラス器の映り込みをつくるために、黒デコラ板を使用します。黒デコラ板は手脂やホコリが目立つので、商品を置く前に眼鏡拭きで丁寧に磨きます。黒デコラ板は、ホームセンターや生活雑貨店などで色、サイズ違いで販売しています。「O4 「O2 カメラの ...
長谷川修, 2014
3
Jukuin meibo - 312 ページ
... 部餐造技術 9 住友デ 4 レズ出向デコラ亊菜都デコラ^デコラ第一亊菜^ ^業都成形せ料ぬデコラ事業部デコラ^デコラ課海外^第一輪出雾デコラ事某| &デコラデコラ 1 第二抉^ &理昭: :帽"昭 7 昭^昭ぉ昭ぉ昭ぉ巧お曜 3 昭お昭ぉ昭お昭ぉ昭站昍^昭お,&昭?
Keiō Gijuku, 1967
4
瑛九、下鄉羊雄・レンズのアヴァンギャルド - 106 ページ
ヂコラシ-ンされた人 210 デコラションに^を下げる人間リデコラシ 1 -ンにおせじをいふ人々 0 デコラションに感激してゐる人々 0 デコラシ 3 ンにみとれる入達 0 デコラションに琿想を 8 ;見する人間 0 自からデコラションに專念する人の心理-彼め心理はデコラション ...
瑛九, ‎下鄉羊雄, ‎山田諭, 2001
5
労働省編職業分類: Shokugyōmei sakuin - 206 ページ
ていぱデコラ梯盤工(製林業) 821 一 99 テープル選鉄人 625 一 10 定盤工(土木建築業) 951 10 テープル据工 821 30 締板大工 965 12 テープレコーダー組立工 724 21 締びよう工○ 683―99 テーラー亀 812 10 締嬢工 683―99 テール巻運転工 912 20 提 ...
Japan. 労働省. 職業安定局, 1986
6
再現・昭和30年代団地2DKの暮らし: - 83 ページ
... ブルは家具として普及し、その天板には「デコラ」と呼ぱれるメラミン化粧板が使われるようになった。デコラは、住友べ|クライトが昭和二六年に発売した製品名だが、やがてメラミン化粧板の総称として広まっていった。デコラの ...
青木俊也, 2001
7
・ 忘路 - 84 ページ
たが、せっかくですから、飽きのこない物にしたく、っひ欲が出てしまいました」しですから、松. ^家 4 、か、何か民芸調の物で、安あがりな、极ひやすい物を、と思ひまし「お金はあまりないのですが、木製の座卓が欲しいのです。継ぎ接ぎでも、デコラよりましてみた。
高見澤和夫, 2002
8
相模鉄道 - 101 ページ
車内はリニューアルされており、座席モケットの色をパープル系に改め、デコラ(内壁)はホワイトアイボリーのフロスト(ツヤ消し)仕上げなので、落ち着いた内装で華やかさも兼ね備えている。側扉もステンレスむき出しではなく、デコラ張りだ。クーラーは従来同様で ...
広岡友紀, 2014
9
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
男性○パンツ2万6800円/メイソンズ、カットソー2万6000円/クロスリー(ともにLCR テリット事業部)、グローブ8500円/カリデイ(イタルスタイルなんばパークス店)、サングラス3万 4000円/オリバーゴールドスミス(デコラ)、ブレスレット7000円/チャンルー(ヤマツゥ) ...
主婦と生活社, 2014
10
鉄なべおじさんアングラーズ絵日記: ダッチ・オーヴンによる鱒料理7品のレシピ付き
例えば机ならば流行らないラーメン屋にあるようなデコラ張りのや、厚い一枚板で仕立てられたガッシリした物まで玉石混交である。何に使うのかさっぱり分からないような機材や装備もある一方、アッ、これいいじやないかと思わず手に取りたくなるようなファイアー ...
菊池仁志, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «デコラ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul デコラ în contextul următoarelor știri.
1
地元の「食」と「職」紹介 12日までデコラしらかわ
地元の「食」と「職」紹介 12日までデコラしらかわ. 白河市の多彩な「食」と「職」を楽しむ「デコラしらかわ2015」は11、12の両日、市民会館前などで催されている。 白河観光物産協会などでつくる実行委員会の主催、福島民報社などの後援。初日は特設ステージ ... «福島民報, Oct 15»
2
楽天WOMANトップ > ニュース > トレンド > 爪にお絵かきしたくなる …
そう、お絵かきに使っていた、懐かしのクレパスがなんと、ネイルになっちゃったんですっ! 【クレパス同様カラフルな12色展開】 コスメブランド「デコラガール」から1,000セット限定で発売された同ネイルは、クレパスでおなじみの12色展開。 おまけに、ベースコート ... «インフォシーク, Sep 15»
3
私もカメラマン! 本格写真が撮影できる...
そんな女の子の望みを叶えてくれるのが「デコラパレット ふんわりキュート」です。 全500種類以上のフレームとデコ・ ... デコラパレットモード」は美白、デカ目機能など、女の子をよりキュートにしてくれる設定で撮影ができます。 「なりきりモデルショット」ではまるで ... «cozre, Sep 15»
4
スタンプ式トイレ洗浄剤『ブルーレットスタンピー』は、どこが進化した …
先行したのはジョンソンの「スクラビングバブル トイレスタンプクリーナー」で、小林製薬は昨年「ブルーレットデコラル」で参戦。スクラビングバブルは透明ジェルだったが、「ブルーレットデコラル」は花びらの形とカラフルな色の付いたジェルというのが特徴だった。 «おためし新商品ナビ, Mai 15»
5
お絵かき気分でメイク サクラクレパス「クーピー」柄のマスカラ&アイ …
クーピーコスメを取り扱う「デコラガール」ウェブサイトによれば、および全国のLOFTや東急ハンズ、ドン・キホーテなど各店舗にて、すでに販売されている両商品。その反響が、さっそくサクラクレパス公式フェイスブックに寄せられておりました。 「ほ、欲しい……!」 «Pouch[ポーチ], Mai 15»
6
気になる左手の薬指! ドラマ「アイムホーム」でAFFLUXの結婚指輪に注目
ドラマの中で夫役は、Earth(アース)/ゆびわ言葉:ありがとう、妻役はDecoraデコラ)/ゆびわ言葉:こころ躍る、を着用。AFFLUXの指輪には、このようにひとつひとつゆびわ言葉が込められており「ゆびわ言葉でリングを選べるのがいい」と男性にも好評だそう ... «モデルプレス, Apr 15»
7
中央住宅、新築分譲住宅『カーサ・デコラ 越谷蒲生』販売開始
ポラスグループの(株)中央住宅(埼玉県越谷市)は、このたび、新築分譲住宅『カーサ・デコラ 越谷蒲生』の販売を開始した。 同物件へは、東武スカイツリーライン「蒲生」駅より徒歩10分のフラットアプローチ。東武スカイツリーライン「新越谷」駅とJR武蔵野線「 ... «SUUMO ジャーナル, Apr 15»
8
“HARAJUKU”はデコラで時が止まっている――再び原宿が息を吹き返す …
... ――原宿のストリートファッションの勢いがなくなった転換点は、リーマンショックによる不況やファストファッションの台頭によるものと考えていいのでしょうか? 渡辺明日香氏(以下、渡辺) いえ、たまたまその時期が重なってはいますが、直接の因果関係は ... «サイゾーウーマン, Apr 15»
9
見逃さないで!テレビ朝日ドラマで夫婦を結ぶ結婚指輪に採用決定!
夫役は、Earth(アース)ゆびわ言葉®:ありがとう、妻役はDecoraデコラ) ゆびわ言葉®:こころ躍る を着用しています。 夫婦の未来をつなぐ、「ゆびわ言葉®」。 地球上全ての万物がデザインのリソースになるアフラックスのブライダルジュエリー。ふたりと、出会っ ... «PR TIMES, Apr 15»
10
米エクスペディア、ラテンアメリカの大手旅行サイトと提携強化、2.7億ドル …
デコラ社は「Decolar.com」サイトおよび「Despegar.com」サイトの2ブランドを運営。エクスペディアとデコラ社は、2002年より提携関係をもち、相互にホテルを供給しあうことで顧客にとっての旅行先の選択肢を広げると同時に、提携ホテル側には利用者の ... «トラベルボイス(公式), Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. デコラ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tekora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO