Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "デコパージュ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA デコパージュ ÎN JAPONEZĂ

でこぱーじゅ
デコパージュ
dekopa-zyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ デコパージュ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «デコパージュ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

carving

デコパージュ

Decoupage (Decoupage) este un tip de artizanat. Ambele decupaje. Tăiați imaginea desenată pe hârtie pentru a crea un motiv, a le lipi pe mobilier etc. și terminați prin aplicarea lacului de sus. Se spune că meșteșugarii italieni din secolul al XVII-lea au început să imite lucrarea japoneză a lacurilor. ... デコパージュ(Decoupage)は、手芸の一種。デクパージュとも。 紙に描かれた絵を切り抜いてモチーフをつくり、家具などに張付けて上からニスを塗って仕上げる。 17世紀にイタリアの家具職人が日本の漆工芸をまねて作ったのが始まりと言われている。...

Definiția デコパージュ în dicționarul Japoneză

Decoupage 【(Franța)】 decoupage de cupaj デコパージュ【(フランス)découpage】 デクパージュ
Apasă pentru a vedea definiția originală «デコパージュ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU デコパージュ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA デコパージュ

デコ
デコーダー
デコーディング
デコード
デコ‐でん
デコ‐トラ
デコ
デコ
デコイ‐ぎじゅつ
デコ
デコミッショニング
デコ
デコメール
デコ
デコラティブ
デコラティブ‐アート
デコラティブ‐ペインティング
デコルテ
デコレーション
デコレーション‐ケーキ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA デコパージュ

ゴマージュ
サボタージュ
ソバージュ
ソルフェージュ
デカンタージュ
デキャンタージュ
ナラタージュ
ノブレス‐オブリージュ
ノーブレス‐オブリージュ
ハッラージュ
バン‐ルージュ
ビラージュ
フォトモンタージュ
フロッタージュ
フロマージュ
ブリコラージュ
ブリュージュ
ージュ
ペルージュ
ボヤージュ

Sinonimele și antonimele デコパージュ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «デコパージュ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA デコパージュ

Găsește traducerea デコパージュ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile デコパージュ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «デコパージュ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

雕刻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tallado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Carving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लकड़ी की खोदाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نحت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

резьба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

escultura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

খোদাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sculpture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

ukiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Carving
180 milioane de vorbitori

Japoneză

デコパージュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

데쿠 파주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

carving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

செதுக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कोरीव काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

oyma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

intaglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rzeźba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

різьба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sculptură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σκάλισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

carving
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

träsnideri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

utskjæring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a デコパージュ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «デコパージュ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «デコパージュ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre デコパージュ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «デコパージュ»

Descoperă întrebuințarea デコパージュ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu デコパージュ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
はじめてのデコパージュ:
基礎技法から応用まで、詳しいプロセス写真の解説つき。17世紀のイタリアで家具職人の仕事として始まったデコパージュ。現在では手軽に楽しめるホビーとして定着しています ...
堀ひろみ, 1998
2
クラシカルデコパージュ: 花と天使の贈り物
16世紀のイタリアで家具職人の仕事として始まったデコパージュ。現在では手軽に楽しめるホビーとして定着している。本書では、従来の手間がかかる手順をできるだけ省き、よ ...
堀ひろみ, 2003
3
花のデコパージュ: 飾りたまごとかわいい小物。
18世紀、ヨーロッパの貴婦人たちに愛されたデコパージュは、いくつもの顔を持ち、私たちを夢の世界へ誘ってくれる、不思議な魅力を持つ美術工芸である。本書では、卵の殻に ...
平本節子, 2002
4
ペイントエフェクト: フォーフィニッシュのためのステップバイステップ100
フォーフィニッシュのためのステップバイステップ100 ケリー スキナー. (左上)薄いライラック色の壁と周りを綱仕上げに見せかけた暖炉(右上)ライニング、コラージュ、デコパージュを施された台所用カップボ一ド(右下)手描きペイント、ステンシルを施された麻の ...
ケリー スキナー, 2004
5
フリマやネットでどんどん売れる! 簡単&可愛い手作り雑貨64:
自分でおしゃれな雑貨が作れたらもちろん嬉しいけれど、その雑貨を他の人が気に入ってくれて、フリマやネットで売れたら……もっと嬉しいですよね。この本では、「簡単なの ...
主婦と生活社, 2015
6
国立国会図書館蔵書目錄: 昭和 61年--平成 2年 - 第 6 巻 - 305 ページ
UP89-32512)古典折紙・桑名市無形文化財(JP88-21356) KB311-E4 付:参考文献 KB31 1-98 塚飛行機と空気力学滝本恒夫(著 J 豊岡蝶 1987.4 1 .クワナノセンバズル a1 .オオツカ、ュラミ s1.チャイルドデコパージュ遊びながら頭の良い子に育て 21p 30cm ...
国立国会図書館 (Japan), 1992
7
リカちゃんNO.15 かんたんニット: 野村磨梨杏作品 - 第 15 号 - 78 ページ
令お城の階段奢お姫様のティアラ階段 1 敝中央で折り曲げ中と外側に分けて通す 11 ^とお 2 ^通すぺ丁パーホルダ'に差しても 0 に令インテリア'』询材料 0 ブローチ用金属金具、写真力^ ^の切り抜き、こわれたブローチ、あればデコパージュ用ニス、ネイルアー ...
野村磨梨杏, 2006
8
おしゃれデコ: 大人のdecoスタイルブック - 74 ページ
大人のdecoスタイルブック 瀬戸まり子. ま, ,ステッ力一ヨーロッパからやつてきたステッカー I 一ルド'シルバー,キラキラグリッタ-同じョー口ッハ生まれのラインス! ^一コラボレーションで小物たちをあなたの好みに変身! !スクラップアートに...エッグアート,デコパージュ ...
瀬戸まり子, 2008
9
現代日本人名錄 - 1816 ページ
サロンデコパージュ教室で教えている。昭和 59 年個展を開催。デコパージュ展を 6 回矢内祐子氏と共に関 010 共著に「デコパージ- &エッグアート一小さな美術 II (ミューゼ)」 0 アメリカンハンディクラフト 8 会(東京支 86 長) .現代手工茧作家 1 ) 8 会)理事) ( !
日外アソシエーツ, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «デコパージュ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul デコパージュ în contextul următoarelor știri.
1
100均活用!ママに人気のデコパージュとは
そもそもデコパージュとは、ペーパーナプキンなどの紙や布に描かれている絵を切り抜いて、コップやガラス瓶、木箱、エコバッグなど、 ... 切り抜きが終わったら、貼り付けたいものに、デコパージュ専用のりを平筆などで、均等に塗って切り抜いたものを貼り付け。 «マイナビニュース, Nov 15»
2
いますぐ真似したい、夢のある暮らしのアイディアがいっぱい。~マガジン …
デコパージュだから先ほどYさんが言ってた“自由な発想でクリエイトする”コツも学べそうです。 Y 「そうなんです。それからね、参加者全員には、Flying Tiger Copenhagenのリミテッドバッグのプレゼントもありますよ。今年のクリスマスは、ワークショップで作った ... «ガジェット通信, Oct 15»
3
「フタポンのデコパージュ」がじわじわ人気!ウェットシート用フタ...
ウェットシート用のフタ「フタポン」を使ったデコパージュがじわじわと人気です。デコパージュとは紙や布などの好きな模様を専用液で貼る手工芸。小物やバッグなどを自分好みに飾れるのでブームになっています。「フタポン」はウェットティッシュやお尻拭きなどを ... «ValuePress!, Oct 15»
4
女性に照準、遊び心に訴える "オシャレ"嗜好を追求 JAPAN DIY …
... 生かした風合いが得られる。自然発火がなく、安全性に優れる点も特長としている。 またJLPCブランドとして、「デコパージュ接着&仕上げ剤」(つや消し)を発売。デコパージュの接着とクリヤーコートを兼ねることで材料の集約化に寄与する。 20150909-6-7.JPG. «ペイント&コーティングジャーナル CoatingMedia Online, Oct 15»
5
【全て100均】簡単デコパージュ上履き、...
最近流行のデコパージュをつかってデコレートした上履き。 ... 今日は超不器用さんでも必ずできちゃう、デコパージュ上履きの作り方を、材料から順にご説明します。 ... デコパージュ液を塗り重ねるうちにシワは目立たなくなるので、恐れず貼ってしまいましょう。 «cozre, Sep 15»
6
「ユラユラピアス(イヤリング)作り」「デコパージュ」の2講座開催
ユラユラピアス(イヤリング)作り」「デコパージュ」の2講座開催. くらそラウンジ緑園都市 ... 23日(金)は市川氏が講師となり「デコパージュ」教室を開催。今回は簡単に貼れるディスプレイBOXをデコパージュし、自分だけのお気に入りの作品を作る。参加費無料。 «タウンニュース, Sep 15»
7
すべて100均!作業10分、超簡単な「デ...
日本に入ってきた当初はデコパージュ専用液は売っている場所も少なく敷居が高かったですが、最近は100均で販売するようになり一気に敷居が下がりました。 今日はそんなデコパージュの超入門編、「デコパージュ石鹸」の作り方をご紹介します。 «cozre, Sep 15»
8
手が洗うのが楽しくなる!デコバージュ石鹸の作り方
ケマージュとは、「デコパージュ専用ののり」のことです。紙ナプキンの好きな場所を選び、石鹸の形に添って鉛筆などで縁をつけてカットしていきます。紙ナプキンは数枚重なっているのでプリント面1枚にしたものを使います。石鹸に筆でケマージュを塗っていきます ... «ママスタセレクト, Sep 15»
9
アレンジ作品展、洋服や日用品200点 絵、飾り華やか
みやき町白壁の四季彩の丘みやきで「トールペイント&デコパージュ作品展」が開かれている。鮮やかな色彩のウエルカムボードや華やかにアレンジされた洋服など約200点が並ぶ。27日まで。=写真. 県内外でトールペイントなどの教室を開いている原野祥子 ... «佐賀新聞, Aug 15»
10
愛車をマグネットシールで自分好みにカスタムする女性が急増中!
愛車をネイルや身の周りの小物のように自由にデコパージュして楽しむことができ、自分だけのオシャレな車に変身させることができることから、女性からの注目が集まっている。 マグネットタイプのため、初心者にも簡単に取付け・取外しをすることができる。 «オートックワン, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. デコパージュ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tekohashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe