Înțelesul "てんもう‐おり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA てんもう‐おり ÎN JAPONEZĂ

てん	も	う	‐	おり
ten	mo	u		ori

CE ÎNSEAMNĂ てんもう‐おり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția てんもう‐おり în dicționarul Japoneză

Tenmon [țesături țesute (re)] țesătură

てんもう‐おり【添毛織（り）】 パイル織り

TRADUCEREA てんもう‐おり

Găsește traducerea てんもう‐おり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile てんもう‐おり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てんもう‐おり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 天堂的网箱
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: jaula de red del Cielo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Heaven´s net cage
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्वर्ग का शुद्ध पिंजरे
• Traducător din Japoneză - Arabă: صافي قفص السماء
• Traducător din Japoneză - Rusă: чистая клетку Небес
• Traducător din Japoneză - Portugheză: gaiola líquida do Céu
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্বর্গের নেট খাঁচা
• Traducător din Japoneză - Franceză: cage en filet du ciel
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sangkar bersih Syurga
• Traducător din Japoneză - Germană: Netzkäfig Himmels
• Japoneză: てんもう‐おり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 天網있으며
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kandang net Langit
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lồng lưới trời
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஹெவன் நிகர கூண்டுகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: स्वर्गात च्या निव्वळ पिंजर्यात
• Traducător din Japoneză - Turcă: Cennetin net kafesleri
• Traducător din Japoneză - Italiană: gabbia netto del Cielo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: klatka netto Niebios
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Чистий клітку Небес
• Traducător din Japoneză - Română: cușcă net cerului
• Traducător din Japoneză - Greacă: καθαρό κλουβί του Ουρανού
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: netto hok hemel se
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Heaven netto bur
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: himmelens merd

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てんもう‐おり»

Descoperă întrebuințarea てんもう‐おり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てんもう‐おり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

常用外来語新辞典 - 167 ページ

添毛織(てんもうおり)ともいう.シールドェ法^ 11161 ( 111161110 ( 1】巨大な円筒を地中や水中に沈め,この円简内の土を掘りながら円筒を前進させる土木工法.シールドビームランプ[肪ボぉ 1 ) 681111&1111 )】自動車の密封式前照灯.灯内に不活性ガスを注入 ...

岡美千雄, 1983

起源の日本史: 近現代篇 - 6 ページ

近現代篇 阿部猛 添毛織の一種で、表面に縦畝が立っている。フランス語のコ—デュロイ〔 2X16 131 は「王様の畝」のてんもうおりたてうねコ—ルテンら四円五〇銭くらいで、一 0 円以上のパナマ帽にくらべて、はるかに庶民的であった。明治一一十年代には婦人 ...

阿部猛, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 119 ページ

せいりょうでん,せいろう【溃涼飼】せいりようかい【清涼緻】せいりょうおり【淸爽】せいそう【淸盛^ ^】さよもりかたぎ【清眼】せいがん( .... 【添文】そいぶみ-そえぶみ【添方】そえかた【添木】そえぎ【添木継】そえぎつぎ【添毛】そえげ【添毛織】てんもうおり【添水】しょうず.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑 - 188 ページ

に" )でで—思もふむ^で^卞やで網もふふももお^進入相たおりりり^ 1 " " "躍"ふ^ 1 一" " " "一みな" —ふう" " " — "の^ "〜" "ビは 1 " 1 ... もうせんもうぜんもうぱうせんもろそんもうそんもうそんもうたんもうてんもうてんもうねんもうねんもうはんもうはんもうびんもう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

故事成語成句辞典 - 293 ページ

1 〔書経太甲中〕,『孟子』公孫丑上,離婁下にこの新を引いているが、「逭」の字が「活」になっており、「活くべからず( ^生きのがれる ... ながら、道にそむくものには禍を、道に従うものには幸福をさずけるようにと、てんもうかいかいそうしなよくとりはからっている)。

遠藤哲夫, 1973

決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む

... 込み入って実生活から遊離した議論は、真当な人間生活の役に立たず、日常の暮らしに利用できず、また、天もうしじやせつぼうこうペきである ... それというのも、不立文字、が標語となっており、教義の真意は心で悟るたてまえなる証拠もなく試す方法もない。

谷沢永一, 2015

おりがみあそび123: セレクト版 - 31 ページ

62 きりんつるおり(さ) ( 83 ページ)をてんちぎゃくにする 3 のを中わりおりしてうしろ足を下におろす VI2 を谷おりし@を山おりして^ 2 を中にいれており上げる 29 ぺ- 2 表もうらも左右を内がわ I 山おりする左がわだけ表もうらも天じるしのほうへ山おりするふと線を ...

水原葵, 2009

男の子のかっこいい折り紙 - 89 ページ

てんせんをてんせんを 6 かどを 00 まではおりひめとやまおりする。おる。やまおりする。おなじ。てんせんをやまおりする。禽..... .二二・縄. @剛・・・・・・ーまい 0 かどをやまおりする。ー 0 りょうはしを e てんせんでてんせんでおる。 ... てんせんで。もういっぽう ...

いまいみさ, 2012

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1148 ページ

三省堂編修所, 1997

加藤克巳随筆集成 - 217 ページ

らに石があるのだが、石の上に柊のきざみが影をおとし切り込みのイメ—ジで、「かたわら」だから柊のかたわで抽象しており、「きざむかたわら」も、柊のあの鋭い日」というのも、随分と主観的だし、 ... 天、もうそれだけで、冬である、と十分いる胴体のような石。

加藤克巳, 1996