Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "てん‐がい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA てん‐がい ÎN JAPONEZĂ

てんがい
tengai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ てん‐がい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «てん‐がい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția てん‐がい în dicționarul Japoneză

În afara cerului [din cer]. Dincolo de cerul îndepărtat. De asemenea, foarte departe. Templul 【temporar】 1 Hat de cer. 2 Un loc departe de orașul meu natal. Unul dintre instrumentele budiste. Un obiect decorativ în formă de pălărie ținut peste o statuie a lui Buddha sau ceva asemănător. Aruncați o decorare, cum ar fi 瓔 珞 \u0026 thinsp; (thanks) \u0026 thinsp; 2 Pălărie adâncă de tricotat făcută cu un coșuleț și un tricou; 3 O acoperire de țesături aflate deasupra patului nobilului, tronului, altarului, preotului și a celor asemănătoare. てん‐がい【天外】 天のそと。はるかな空のかなた。また、非常に遠い所。
てん‐がい【天涯】 1 空のはて。2 故郷を遠く離れた地。
てん‐がい【天蓋】 1 仏具の一。仏像などの上にかざす笠状の装飾物。周囲に瓔珞 (ようらく) などの飾りを垂らす。2 虚無僧 (こむそう) がかぶる、藺草 (いぐさ) などで作った深編み笠。3 貴人の寝台や玉座、祭壇・司祭座などの上方に設ける織物のおおい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «てん‐がい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU てん‐がい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA てん‐がい

てん‐えん
てん‐おん
てん‐
てん‐かい
てん‐かく
てん‐かす
てん‐かつ
てん‐から
てん‐かん
てん‐が
てん‐が
てん‐が
てん‐が
てん‐
てん‐きゅう
てん‐きょ
てん‐きょう
てん‐きょく
てん‐きり
てん‐きん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA てん‐がい

ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ちゅうしん‐がい
ちょうちん‐がい
ん‐がい
とくいん‐がい
ん‐がい
のれん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
めいてん‐がい
ん‐がい
よさん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい

Sinonimele și antonimele てん‐がい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «てん‐がい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA てん‐がい

Găsește traducerea てん‐がい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile てん‐がい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てん‐がい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

10所
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Diez Oferta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ten Offer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दस प्रस्ताव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عشرة العرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Десять предложение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

dez Oferta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দশ অফার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ten offre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sepuluh Tawaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ten Angebot
180 milioane de vorbitori

Japoneză

てん‐がい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

텐 이 있었다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ten Offer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mười Offer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பத்து ஆஃபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दहा ऑफर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

On Teklif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

dieci Offerta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dziesięć Oferta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

десять пропозицію
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

zece Oferta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δέκα Προσφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

tien Aanbod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tio Erbjudandet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ten tilbud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a てん‐がい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «てん‐がい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «てん‐がい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre てん‐がい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てん‐がい»

Descoperă întrebuințarea てん‐がい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てん‐がい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
しょうてんがいはふしぎどおり
とけいやさんでしょ、あと、ほんやさんにおちゃやさん...。おばあちゃんとでかけると、しょうてんがいは、ふしぎなことだらけ。
内田麟太郎, 2014
2
ふしぎしょうてんがい
想像力をめぐらせれば、毎日の暮らしのなかにはおもしろいことがいっぱいあるよ、と教えてくれるしかけ絵本です。対象年齢3~6歳。
きむらゆういち, 2012
3
トミカドライブえほんしょうてんがいをゴー!:
グループ・コロンブス, 2006
4
隱語大辞典 - 826 ページ
/em> 7 てんがい天涯】:太隔。〔第一類天文事変〕^ ^粗覧一九一五てんがい 8 てんがい【天蓬】:本類「てん」(毫「てん 4 」)同意。〔第三類犯罪行為〕降浯辑驚一九一五てんがい 9 テンガイ:天空。番凤師奥#書一九二九テンガイ:空。統労働用語集一九三二てん ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 216 ページ
(Koreatown)、コリアンタウン(Korean town) ——在ざいにち日コリアン、在ざいにち日韩国街在日朝鲜人*非中国朝鲜族。 ... しょうてんがい商店街商店街——地ちか下商しょう店てん街がい地下商店街アーケード街がい拱顶的商店街*“アーケード”源于“arcade” ...
佐藤正透, 2011
6
隠語辞典 - 286 ページ
てんがい~〔天蓋〕峭。たこ。(僧) 01 てんがい"〔天蓋〕—てんがいし。(盗)てんがい 41 餅。 2 衣類。(盗) 0 てんがいし〔天蓋師〕屋根.天窓などを破って忍び人る盗人。 1 -てんがい" " (盗)画てんがいつき〔てんがい付き〕紋付き。 7 「てんだいつき」の訛〕(盗)豳てんがい ...
楳垣実, 1956
7
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 66 ページ
確かくにん認テストせいかつはたら交こうつう通 3 1)駅前に大きな商店街があって、何でもそろう。 a.しょうてんかい b.しょうてんがい c.しょうてんまち d.しょうてんろう 2)往復きっぷは片かたみち道ずつ買うよりずっと安いのでよく利りよう用する。 a.おうふく b.
遠藤ゆう子, 2011
8
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 4年 - 第 4 巻 - 17 ページ
がいをふせぐまちかどの戦。あらたたい魔をめる。み 7 かく秋の C かんぜんに火を消す。 )() ( S 各クラス ... G)かくち G )まちかど 6 がい g )あらためる S おぼえる G3 )みかく 6 かん ... しょうてんがい駅前の o カノく上ち全国の天気。気分をする。おほ漢字をえる。
文理編集部, 2015
9
隱語辞典集成: - 429 ページ
蠢 I 突阪てんかつてんかつてんかつてんかつてんからてんからゆノてんかんてんきてんきちてんぐてんぐいてんぐうてんごおてんごおして ... てんかいほおひんてんがいぼおテンガイ棒二〇八-てんがいとじぼテンガイトジボ二四八-てんがいつきテンガイツキ三一〇 1 ...
松井栄一, ‎渡辺友左, 1996
10
小教ワーク教育出版版社会 3・4上 - 8 ページ
みビリおおくらやま 0 次に,緑にかこまれた大倉山 3〔〕を通つとうよこせんて,東横線の大倉山〉に行き, ^ ,しょうてんがい商店街をおうふくした。最後に,交番の所をまがり,の前を通つて^差点をわたって学校へ帰った。きねんかん大會山記念館は 6〔〕年前に建てられ, ...
文理編集部, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «てん‐がい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul てん‐がい în contextul următoarelor știri.
1
半透明のランドマーク「Mパビリオン」、豪メルボルンに期間限定
森の木陰をイメージした天蓋てんがい)の下、折り重なる半透明の「花びら」がまだら模様の照明を浮き上がらせ、細い柱がそよ風で揺れる。 花びら部分は薄い炭素繊維複合材料を素材として、船舶用のハイテクエンジニアリングを用いて製作された。同じく炭素 ... «AFPBB News, Oct 15»
2
マンガ新連載:「賀井さんは案外ふつう」 “スパイラル”コンビの新境地 …
雑誌やウェブで始まった注目作を取り上げる「マンガ新連載」。テレビアニメ化もされた「スパイラル」を生み出した城平京(しろだいら・きょう)さんと水野英多さんのコンビによる新作「天賀井(てんがい)さんは案外ふつう」が、12日発売の「月刊少年ガンガン」( ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), Aug 15»
3
プレミアム付き商品券……何がお得なのだ?
近 ( ちか ) くの 商店街 ( しょうてんがい ) にある 和菓子屋 ( わがしや ) さんで 作 ( つく ) っていて、 全国 ( ぜんこく ) でも 有名 ( ゆうめい ) なんだ。 ... 街によっては 販売終了 ( はんばいしゅうりょう ) のところもありますが、私たちの街はまだ販売しているようですよ。 «読売新聞, Aug 15»
4
芸人が続々乗車!本物のガキ使棒で全力ケツ叩きも、汐パラ明日スタート
笑点」「世界の果てまでイッテQ!」といったバラエティをモチーフにしたブースも多数設置。「ガキ使」は「絶対に笑ってはいけない 汐留バスツアー」や「絶対に驚いてはいけない in 汐留」、「笑点」は「笑点街(しょうてんがい)」、「イッテQ」は「カブ祭りゲーム」を用意し ... «お笑いナタリー, Iul 15»
5
これは可愛い!思わず頬がゆるんじゃう!とってもキュートでファンシーな …
天蓋てんがい)付きで、夏の陽ざしからも安心! ちょっと重たくて、組み立てが必要ですが、お出かけ先で、みんなの視線を一人占めですね!」 ※海外通販の購入については、筆者及び編集部はその内容を保障するものではありません。海外通販の世界は ... «ガジェット通信, Iun 15»
6
再世のファンタズマ:「屍姫」作者の新作がガンガンで8月号から連載
8月12日発売の「ガンガン」9月号では、テレビアニメ化もされた「スパイラル」を生み出した城平京(しろだいら・きょう)さんと水野英多さんのコンビによる新作「天賀井(てんがい)さんは案外ふつう」の連載も始まる。詳細は8月号で発表する予定。 続きを読む ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), Iun 15»
7
神奈川県夏のすいせん図書読書感想文コンクール
名犬チロリ」(おおきとおる、岩崎書店): 「くまざわくんがもらったちず」(きたやま ようこ、あかね書房): 「はやくちまちしょうてんがいはやくちはやあるきたいかい」(林木 林、偕成社): 「ふたごのどんぐり」(上野 与志、文研出版): 「やきざかなの のろい」(塚本 やすし、 ... «カナロコ(神奈川新聞), Mai 15»
8
暗くなるとお星様がキラキラ! うっとりするロマンチックな天蓋
お姫様が眠っているような天蓋てんがい)ベッドに憧れたことのある女性もいることでしょう。手作りグッズの通販サイトEtsyでは、星が暗闇で光る、ロマンチックな天蓋が74ドル(約8900円)で販売されています。 ah_tengai1.jpg. ah_tengai2.jpg 通常時は真っ白. «ねとらぼ, Apr 15»
9
子(まちこ)マドカさん 37 漫画家 ほのぼのした時間届ける
... を語ってもらいます。 街子(まちこ)マドカさん 37 ... 古い 商店街 ( しょうてんがい ) の外れにある 喫茶店 ( きっさてん ) のマスターと、お 嫁 ( よめ ) さんの「かわうそ」とのほのぼのした 日常 ( にちじょう ) を 描 ( か ) いた作品です。ある日、かわいいカワウソの ... «読売新聞, Oct 14»
10
極上の「楽園」体験 セントレジス・バリリゾート
バリ調インテリアや上質なコットンリネン、キングサイズの天蓋てんがい)ベッドなど優雅なリゾート気分を味わえる仕掛けも随所に光る。自室プール脇にはバリ式ガゼボ(東屋)があり、日差しから身を休め、潮風や草木の香りを感じながら伝統的なバリ風生活を ... «朝日新聞, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. てん‐がい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ten-kai-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe