Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "デリカテッセン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA デリカテッセン ÎN JAPONEZĂ

でりかてっせん
デリカテッセン
derikatessen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ デリカテッセン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «デリカテッセン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
デリカテッセン

delicatese

デリカテッセン

Delicatessen (engleză: Delicatessen, German: Delikatessen) este un restaurant care vinde sandwich-uri și mâncăruri laterale în stil occidental. Este o formă plurală de Delicatesse (Delikatesse), care înseamnă "delicioasă" în germană, cu strămoșul său delicat latin (care este un cuvânt împrumutat din germană în engleză), un magazin de vânzare de delicatese acolo Înțelesul a fost derivat. Uneori este abreviat ca Deli sau Delica. ... デリカテッセン(英語: Delicatessen、ドイツ語: Delikatessen)は、サンドイッチや持ち帰り用の西洋風惣菜を売る飲食店である。 ラテン語のデリカトゥス(delicatus)を祖とし、ドイツ語で「美味しいもの」を意味するデリカテッセ(Delikatesse)の複数形であり(英語においてはドイツ語からの借用語である)、そこからデリカテッセンを売る商店という意味が派生した。デリデリカと略されることもある。...

Definiția デリカテッセン în dicționarul Japoneză

Delicatessen 【(Germania) Delicatessen】 Pre-gătită în stil occidental fel de mâncare și thinsp; (că) \u0026 thinsp ;. De asemenea, magazinul care vinde mancarea pregătită. Delica. デリカテッセン【(ドイツ)Delikatessen】 調理済みの洋風惣菜 (そうざい) 。また、その惣菜を売る店。デリカ。
Apasă pentru a vedea definiția originală «デリカテッセン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU デリカテッセン


ラスムッセン
rasumuxtusen

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA デリカテッセン

デリ
デリー‐じょう
デリーのてっちゅう
デリースルターン‐ちょう
デリート
デリート‐キー
デリ‐ヘル
デリカ
デリカシー
デリケート
デリゲーション
デリシャス
デリ
デリス‐にゅうざい
デリゾール
デリ
デリック
デリナーン
デリバティブ
デリバティブ‐とりひき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA デリカテッセン

こく‐セン
セン
アンデルセン
アントラセン
イェスペルセン
イェンセン
イプセン
セン
キャンプ‐ハンセン
キーセン
ゲーセン
サポ‐セン
サラセン
ザクセン
スカンセン
セン
テトラセン
ディネーセン
トルバルセン
トレ‐セン

Sinonimele și antonimele デリカテッセン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «デリカテッセン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA デリカテッセン

Găsește traducerea デリカテッセン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile デリカテッセン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «デリカテッセン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

熟食店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

delicatessen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Delicatessen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

डेली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اضافات للطعام تجعله شهيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Гастроном
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

delicatessen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রান্না করা সুস্বাদু খাদ্যাদি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

charcuterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Delicatessen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Feinkost
180 milioane de vorbitori

Japoneză

デリカテッセン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

델리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Delikatessen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Món ăn ngon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டெலிகேடெஸ்ஸென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्वादिष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

şarküteri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

gastronomia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

delikatesy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

гастроном
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

delicatese
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εκλεκτά τρόφιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Delicatessen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

delikatess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Delicatessen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a デリカテッセン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «デリカテッセン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «デリカテッセン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre デリカテッセン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «デリカテッセン»

Descoperă întrebuințarea デリカテッセン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu デリカテッセン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
私のデリカテッセン: いつでもどこでも食べられる
デリカテッセンって、なーに?それは調理済み食品のこと(またはそれを売るお店)。うちのキッチンで作った調理済み食品が「私のデリカテッセン」。身体にいいものや、ちょっと ...
ハギワラトシコ, 2000
2
村上レシピプレミアム - 56 ページ
のある^ : ^トアロードデリカテツセンお念 3 ,を,ると、口ナルド.レ—ガンの隣に屮 8 :拟康弘がいる。少し離れて鉄の. ^マ—ガレット.サッチャ—。 1986 年に東京で開かれたサミット。そこで出されて評判になつたスモ1ク.サ—モンがある。トア口 I ドデリカテッセンで ...
台所でよむ村上春樹の会, 2001
3
ラグジュアリーホテルで見つける東京土産
細長いのでカットするのも楽です東京メトロの水天宮前駅に直結しているロイヤルパークホテルのデリカテッセン『ロイヤルデリカ』は、地下鉄を降りてホテル内に入り、ロビーへ向かう地下1階の通路上にあって、通りがかりにスイーツをチェックできる、気軽さが ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
4
散歩するように旅する ロンドンとっておきの休日 - 145 ページ
右:厩舎(コーチハウス)を改造した力ントリー・スタイルのデリ力テッセン。/中右: 1820 年代のオリジナルの ... 1820 年代のオリジナルのデザインを生かし、二年かけて改築された建物には、二つのレストラン、バー、デリカテッセンがあります。客室は間取りや広さ、 ...
小松 喜美, 2011
5
オーストリアに行ったらチェックしたい人気お土産
スーパーで見つける、オーストリアでおすすめのお土産(1)オーストリアを代表する高級デリカテッセンストアユリウス・マインル 1862年創業のこのユリウス・マインルは日本ではコーヒーショップとして知られているようですが、こちらではれっきとしたラグジュアリー・ ...
All About編集部, 2014
6
初めてのPHP5 - 149 ページ
8 章クッキーとセッションでユーザを記憶 Web サーバの仕事は、図々しいお客で満員になるデリカテッセンの店員にとてもよく似ています。デリカテッセンのお客は大声で「コンビーフを半パウンドちょうだい」とか「パストラミを 1 パウンド、薄切りでお願いね」などと ...
David Sklar, 2005
7
現地で手に入れたいオーストリアの人気食品
スーパーで見つける、オーストリアでおすすめのお土産(1)オーストリアを代表する高級デリカテッセンストアユリウス・マインル 1862年創業のこのユリウス・マインルは日本ではコーヒーショップとして知られているようですが、こちらではれっきとしたラグジュアリー・ ...
All About編集部, 2014
8
流通小売業がよく分かる本: 打越祐が記す21世紀の道 - 306 ページ
アメリカでは加年くらい前から、この常識が崩れ始め、顧客に最も人気のあるホットデリカテッセンと、それを食べるためのイートイン(カウンターまたはテーブル&チェア)が入り口近くに設けられるようになって、レイアウトは一変しました。健康食ブームで一躍注目を ...
打越祐, 2009
9
ユダヤ系アメリカ人: 偉大な成功物語のジレンマ
柾め付きのデリカテッセンデリカテッセン短縮形はデリについても触れなくてはならない。"デリカテッセン"はドイツ語で"おいしいもの"という意味であり、アメリカでも十九世紀末までは、食料店としてのデリカテッセンは主としてドイツ人およびアルザス人によって経営 ...
本間長世, 1998
10
Shin hajimete no TOEIC test: new version taiō - 60 ページ
通りの向こう側のデリカテッセンまで行きますか。(八)私もこのコーヒーはおいしいと思います。(巳)私はデリカテッセンがいいです。(じ)あなたはコーヒーショップに自転車を停めましたよね。 1586 法ト 2 つの行動から選択させる質問です。単語ではなくフレーズを ...
ロバート・ヒルキ, ‎ポール・ワーデン, ‎早川幸治, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «デリカテッセン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul デリカテッセン în contextul următoarelor știri.
1
伝説のサンドイッチがBKLYNに 「カッツ・デリカテッセン」が新店舗
マンハッタン区ローワーイーストサイドで人気もパストラミサンドイッチの厚さも伝説的な「カッツ・デリカテッセン」が、ブルックリン区に新店舗を今秋より ... 地元メディアの取材に対し、カッツ・デリカテッセンのオーナーは「大変嬉しい報告ができて興奮している。 «bi Daily Sun New York, Oct 15»
2
【聖地巡礼・ラブライブ!1期(5)】聖地エリアで熟成和牛が楽しめる …
【聖地巡礼・ラブライブ!1期(5)】聖地エリアで熟成和牛が楽しめる「グリルドエイジング・ビーフ&デリカテッセン 淡路町店」 ... 年で流行り始めた、ドライエイジング(乾燥熟成)された熟成肉が楽しめる「グリルドエイジング・ビーフ&デリカテッセン」に行ってきました。 «ネタとぴ, Sep 15»
3
スペイン発・老舗デリカテッセン&カフェ「マヨルカ」、秋の新作パン …
デリカテッセン&カフェ「マヨルカ」が、秋の新作「エンサイマーダ」3点を2015年9月11日(金)より発売する。 2015年4月、二子玉川ライズ・ショッピングセンター・テラスマーケット内に初上陸を果たした「マヨルカ」。メニューの中でも人気なのが、1日500個限定で ... «Fashion Press, Sep 15»
4
新たなブームに!?地元の人の手作り料理をテイクアウトできるサービスが …
従来のデリカテッセン(惣菜店)やファストフードチェーンに加え、オルタナティブなテイクアウトフードとして、新たなブームとなりそうだ。 現在、Josephineを利用できるのは、カリフォルニア州のオークランド、バークレー、アルバニー(Albany)の3都市に限られて ... «Techable, Aug 15»
5
盛岡の商業施設で週末限定デリカテッセン 有機野菜など県産商品 …
盛岡の商業施設で週末限定デリカテッセン 有機野菜など県産商品取りそろえ ... 019-625-1800)は7月25日から毎週土曜、限定デリカテッセン「Slowly life Delicatessen(スローリーライフ・デリカテッセン)」を肴町アーケード側入り口にオープンしている。 «盛岡経済新聞, Aug 15»
6
季節ごとの風や音を楽しむ週末限定デリカテッセン、盛岡市内の肴町商店 …
スローリーライフ・デリカテッセンは、「この場所にしかない“特別なこと”をいっぱい発見して、自分たちが暮らす場所をもっと好きになる。」をコンセプトに、地元岩手県の生産者が時間をかけてひとつひとつ丁寧に作り上げた有機野菜、そして特製サンドイッチや ... «ValuePress!, Iul 15»
7
<27>レンバイ出店の条件は「みんなと仲良くできる人」
今年4月、そんな楽しいレンバイの中に、新たにデリカテッセンのコーナーが加わった。フードコーディネーターの馬詰佳香(うまづめ・かこ)さん(51)が、スタイリストの岡尾美代子さんとともに主宰する「DAILY by LONG TRACK FOODS(デイリー・バイ・ロング・ ... «朝日新聞, Iul 15»
8
【おとなのグルメ】パーク ハイアット東京の夏季限定のギフトセット
パーク ブリュワリー セット」(3,200円)は、デリカテッセンの夏季限定メニュー「パーク ブリュワリー」で提供しているオリジナルビール2種のセット。ホテル開業21周年にちなみ、21種のホップを使い、しっかりとしたコクと心地よい苦みが特長の「パーク ブリュワリー ... «RBB Today, Mai 15»
9
二子玉川に日本第1号店がオープン!スペイン王室御用達のグルメストア …
店内には、「パステレリア(お菓子)」、「パナデリア(パン)」「デリカテッセン」「マーケット」「カフェテリア」があり、手作りにこだわった、新鮮で斬新な商品が並ぶ。 PASTELERIA パステレリア. 彩り豊富なパステレス(プチケーキ)を筆頭に、季節の味わいを凝縮した ... «T-SITEニュース, Apr 15»
10
スペイン王室御用達グルメストア「マヨルカ」日本初進出。4/24二子玉川 …
主な商品カテゴリーと商品シズル感溢れる店内には、「パステレリア」「パナデリア」「デリカテッセン」「マーケット」「カフェテリア」があり、手作りにこだわった、常に ... ◇DELICATESSEN デリカテッセンタパス&デリカテッセンは、全て料理職人が手作りした無添加。 «GourmetBiz, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. デリカテッセン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/terikatessen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe