Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "デシネ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA デシネ ÎN JAPONEZĂ

でしね
デシネ
desine
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ デシネ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «デシネ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția デシネ în dicționarul Japoneză

Dessine 【(Franța) dessiner】 Desen. Trageți cu linii. Este desen. Pandoru. デシネ【(フランス)dessiner】 素描すること。線によって描くこと。デッサンすること。パンドル。

Apasă pentru a vedea definiția originală «デシネ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU デシネ


シネ
sine
テレシネ
teresine
デラシネ
derasine

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA デシネ

ザイン‐イン
ザイン‐ビジネス
ザイン‐フォー‐チェンジ
ザイン‐ポリシー
デシ
デシグラム
デシケーター
デシジョン
デシジョン‐メーキング
デシジョンサポート‐システム
デシベル
デシマル
デシマル‐タブ
デシミリメートル‐は
デシメートル
デシメートル‐は
デシリットル
デシ
デシル‐ぶんせき
デシ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA デシネ

しょう‐エ
しん‐エ
せんれいしゃ‐ヨハ
アイト
アク
アテ
アネクメ
アネクメー
アネモ
アブヤー
アリアド
アル‐カポ
アンティゴ
イニャンバ
イン‐パ
ウディ
ウンディー
エクメ
エクメー
エディル

Sinonimele și antonimele デシネ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «デシネ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA デシネ

Găsește traducerea デシネ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile デシネ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «デシネ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

电影
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सिने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سينمائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

кино
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cinema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সিনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Cine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Cine
180 milioane de vorbitori

Japoneză

デシネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

데시네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

cine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சினி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सिने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Cine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Cine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кіно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Cine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Cine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Cine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

cine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Cine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a デシネ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «デシネ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «デシネ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre デシネ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «デシネ»

Descoperă întrebuințarea デシネ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu デシネ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
星の王子さま: バンド・デシネ版
世紀を越えた名作の世界で初めての公式コミック。今までで一番、元気で子どもらしい星の王子さま。ヨーロッパで続々ベストセラー。
アントワーヌ・ドサン=テグジュペリ, 2011
2
手塚治虫講演集
しかお、日本のバンド-デシネの描き手は約三千人といわれており顧して~ 'その予備軍、つまりセミプロフェツショナルな人まで入れますと、おそらく五千人を越鬼る人間が常にバンド'デシネを描き続けているということです。しかもその半敷は女』“一です〝・そして ...
手塚治虫, 2013
3
雲の彼方オドゥラ・デ・ニュアージュ:
「ル・グラン・デューク」の著者(作画)ロマン・ユゴーによる、第二次大戦を舞台とした航空戦記バンド・デシネが再び登場 ...
レジ・オーティエール, 2012
4
マンガと映画 - 75 ページ
しかし、そのいずれもが「映画」と呼ばれうることは、多くの場合留保なしに認められている。ところが、「マンガ」については必ずしもそうは言えない。フランスの「マンガ」が日本ではしばしば「バンド・デシネ」と表記され、日本の「マンガ」が海外ではしばしば" Mang "と ...
三輪健太朗, 2014
5
はじめてのベルギー・事前準備編
なかでも首都ブリュッセルは、世ナンシー、~ ` ~素晴けよノレ定のるリ解説はこちら> > >ァールヌーヴォー街/アントワープド・デシネンノヾバンド・デシネのスター、タンタンフランス語圏の漫画であるバンド・デシネの最大のスターといえば日本でもおなじみの「 ...
All About 編集部, 2012
6
ベルギーのお土産
ベルギーのお土産(5)元祖・ベルギー名産タンタンのバンド・デシネ(漫画)は圧倒的な人気他にも忘れてはならない国を代表する元祖・名産品もまだまだあります。日本にいるあの人にベルギーの空気を堪能してもらいたいのならば、以下のお土産はいかがでしょ ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
7
旅マニア!ベルギーのお土産 - 5 ページ
All About 編集部. ベルギーのお土産(5)元祖・ベルギー名産タンタンのバンド・デシネ(漫画)は圧倒的な人気地にも忘れてはな国を堪能丶らなしの人にベルギーの空気をカゝ。ド・デシネ(BD)ン元祖ーレース編みの土産熟練の技が要求されるレース ...
All About 編集部, 2012
8
現代文化スタディーズ - 176 ページ
大越愛子, ‎堀田美保, 2001
9
マンガとミュージアムが出会うとき - 68 ページ
デシネを日縁のない来館者である可能性。日本においてはまずあり得ないことだが、マンガ的表現にほとんどこれにはいくっかの要因が想定できる。まずは、日本のものに限らず、マンガ的表現それ自体にである。それも、入館前に入り口で聞かれるのでなく、 ...
表智之, ‎金澤韻, ‎村田麻里子, 2009
10
ニコポル三部作 - 第 1 巻
日本・アメリカと並ぶマンガ大国フランスのバンド・デシネ(BD)巨匠であり、映画監督としても独自の映像世界を生み出し続けるビラルが、新生面を切り開いた、傑作ニコポル三 ...
エンキビラル, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «デシネ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul デシネ în contextul următoarelor știri.
1
怪物大集合! 空前絶後のパニック・バンド・デシネ!『オリュンポス』刊行 …
これらの災いは壺の呪いに他ならなかった。それは、なんと、かの有名な"パンドラの箱"だったのだ--。 はたして彼女たちは無事現実世界に戻ることができるのか!? ※バンド・デシネ Bande Dessinéeとは、フランス語圏のコミックを指します。 中面紹介. [画像2: ... «産経ニュース, Oct 15»
2
藤原カムイ&じゃんぽ〜る西が熱弁 マンガ界に影響を与えた「バンド …
東京・渋谷にあるマンガサロン「トリガー」で9月4日、「ユマノイドとバンド・デシネの夜」と題したトークイベントが開催された。これは、日本で初めてバンド・デシネの電子版(日本語訳)が配信されることを記念したもの。同日には、イーブックイニシアティブジャパンの ... «ねとらぼ, Sep 15»
3
藤原カムイ&じゃんぽ~る西「アニメ化して」とバンド・デシネ愛を語る
会場にはバンド・デシネに造詣の深い藤原、「モンプチ 嫁はフランス人」などのエッセイマンガで知られるじゃんぽ~る西、ユマノイド・ジャパン代表のフレデリック・トゥルモンドが登壇。まずトゥルモンドが「いま『MANGA』は共通語に近いですが、フランスで日本の ... «コミックナタリー, Sep 15»
4
バンド・デシネの最重要作品が新装版となって登場!『アンカル』(新装版)
バンド・デシネの最重要作品が新装版となって登場!『アンカル』(新装版). これを読まずに、バンド・デシネとメビウスは語れない。 ... バンド・デシネ(BD)とは、フランス語圏のコミックを指します。 STORY:. ろくでもない人生を送っていたR級探偵の主人公ジョン・ ... «PR TIMES, Sep 15»
5
フランス版マンガ「バンド・デシネ」電子書籍化 藤原カムイ氏らゲストに …
電子書籍販売サイト「eBookJapan」を運営する、イーブックイニシアティブジャパンは、フランス版のマンガである「バンド・デシネ」の出版社、仏Humanoids(ユマノイド)と、初の邦訳版バンド・デシネの電子書籍を2015年9月4日に発売する。これを記念して同日、 ... «J-CASTニュース, Aug 15»
6
eBookJapan、日本初となる邦訳版「バンド・デシネ」を配信
配信を記念して9月4日、渋谷のマンガサロン「トリガー」でトークイベント「ユマノイドとバンド・デシネの夜」を開催する。ゲストにユマノイド・ジャパン代表のフレデリック・トゥルモンド氏と、マンガ『雷火』『ドラゴンクエスト列伝 ロトの紋章』などで知られ、バンド・デシネに ... «ITmedia eBook USER, Aug 15»
7
松本大洋×ニコラ・ド・クレシーのTシャツがUTに登場、生地にもこだわり
松本大洋とバンド・デシネ作家ニコラ・ド・クレシーのイラストを使用したTシャツが、ユニクロのTシャツブランド「UT」より発売された。 コラボ画集「松本大洋+ニコラ・ド・クレシー」を2014年に刊行した2人。Tシャツのイラストはコラボ画集のほか、松本大洋の ... «ナタリー, Iun 15»
8
松本大洋、UT新作で仏バンド・デシネ作家とコラボ。オトナのこだわり随所に
今回の注目は、漫画家・松本大洋とフランスのバンド・デシネ作家のニコラ・ド・クレシーによるコラボレーションTシャツ(メンズ 1,500円)。 松本大洋は08年にも「UT」とのコラボレーションTシャツを発売しており、ファンを始め多くの人々から好評を得た。今回は松本 ... «Fashion Headline, Iun 15»
9
世界の漫画に光をあてる「アングレーム国際漫画フェスティバル」
アングレーム国際漫画フェスティバル――世界中のバンド・デシネ(漫画)が集められ、近年では日本の作家も多く参加する漫画フェスは、どのように生まれ、発展していったのか。また、2014年1月には慰安婦漫画出展をめぐる騒動で注目されてしまったが、その ... «シノドス, Nov 14»
10
バンド・デシネの巨匠メビウスの実娘夫妻による ムシが主役の …
バンド・デシネの巨匠メビウスの実娘夫妻による ムシが主役のアニメーション映画『ミニスキュル〜森の小さな仲間たち〜』 監督夫妻来日インタビュー(後編). DATE: 2014.10.15 21:30 NeoL/ネオエル. ガジェット通信を≫ ... «ガジェット通信, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. デシネ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/teshine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe