Înțelesul "てつけそん‐ばいもどし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA てつけそん‐ばいもどし ÎN JAPONEZĂ

てつ	けそ	ん	‐	ばい	もどし
tetu	keso	n		bai	modosi

CE ÎNSEAMNĂ てつけそん‐ばいもどし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția てつけそん‐ばいもどし în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ), Anularea contractului.

てつけそん‐ばいもどし【手付（け）損倍戻し】 手付けを交付した者がその金を放棄し（手付け損）、または交付を受けた者が手付けの倍額を相手方に返還して（手付け倍戻し）、契約を解除すること。

TRADUCEREA てつけそん‐ばいもどし

Găsește traducerea てつけそん‐ばいもどし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile てつけそん‐ばいもどし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てつけそん‐ばいもどし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 返回特Tsukeson再见
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El retorno Te Tsukeson bye
• Traducător din Japoneză - Engleză: The return Te Tsukeson bye
• Traducător din Japoneză - Hindi: वापसी ते Tsukeson अलविदा
• Traducător din Japoneză - Arabă: عودة تي Tsukeson داعا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Возвращение Те Tsukeson свидания
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O retorno Te Tsukeson bye
• Traducător din Japoneză - Bengali: ব্যাক আপনি এখানে Tsukeson ভূষা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le retour Te Tsukeson bye
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Menyokong Te Tsukeson Soot
• Traducător din Japoneză - Germană: Die Rückkehr Te Tsukeson bye
• Japoneză: てつけそん‐ばいもどし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 밖으로つけそん카본 되돌려
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gawe Te Tsukeson soot
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sự trở lại Te Tsukeson bye
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டெ Tsukeson புகைக்கரி எடுக்கவா
• Traducător din Japoneză - Marathi: Te Tsukeson काजळी बॅक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kendinize iyi bakın
• Traducător din Japoneză - Italiană: Il ritorno Te Tsukeson bye
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Te Tsukeson widzenia powrót
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Повернення Ті Tsukeson побачення
• Traducător din Japoneză - Română: Întoarcere Te Tsukeson pa
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η επιστροφή Te Tsukeson αντίο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die opbrengs Te Tsukeson bye
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Avkastningen Te Tsukeson bye
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Avkastningen Te Tsukeson bye

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てつけそん‐ばいもどし»

Descoperă întrebuințarea てつけそん‐ばいもどし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てつけそん‐ばいもどし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon kokugo daijiten - 240 ページ

中「変改なら手付損〔ゾン)に,其茄子ひとつ置んセ」 1 食ァ〉^てつけそん-ぱいもどし【手付損倍戾】【名 1 手付金の交付された契約において,交付した者が契約を解除する際には樓利を放棄し,受けた者が契約を解除する際には手付金の倍額を返還すること,手付倍戾 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 240 ページ

中「変改なら手付損《ゾン)に,其茄子ひとつ置んセ」 1 食ァ〉回てつけそん-ぱいもどし【手付損涪戾】【名〗手付金の交付された契約 ... 金などを失うこと,手付損, 0 テッケナガレ食ァ〉 3 てつけ-ぱいもどし【^付倍戾】【名 1 「てつけそんばいもどし(手付損倍戾)」に同じ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 149 ページ

1 】てひとつ【手一合】ていちごう【手一束】ていつそく【手一杯】ていつばい. ... てつけきん【手付竿】てつけざお【手付倍戻】てつけぱいもどし【手付流】てつけながれ【手付証文】てつけしょうもん【手付損】てつけぞん【手付損倍戻】てつけそんばいもどし【手付端】てつけ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1428 ページ

定めて二そん 4 ことと思ったのさ〔浮世床.初中. ;」チ 7 キン【鉄琴】? ... したお方でございます〔角 0 卵」」てづくり一出作(りご 4 でサクてつけ〖手付(け)】一契約 9 行の保钲として抑もつて金を 3 すこと。また、その金,手付金。 ... I バイもどし【—奠(し》】手付金の受 5 * 5 が、契: 2 を解除するためにその手付金を倍額にして返すこと。テツケ? '一( ^一抉】 ...

山田俊雄, 1995

大辞林: 漢字引き・逆引き - 525 ページ

三省堂編修所, 1997

誹風柳多留全集 - 81 ページ

11 權 5 〕兩 8 ( 1 -一ッふとん內へしかせてどらがやみ 6 ~七女郎のおちをかしらへつけてうり十三夜琴ハ月へのちそう也牛車わらハのひくハひん ... 借リて着た小袖をもらふかたみわけ,ろ 5 ( 3 ばい女が來いしたと禿かけて來る,つけと V 'けせぬと名代はかり出し,御先祖も子そんもへびてせめる ... なんすと左リまへの子をもどし,す(おはぐろにおつたてられるかじけ坊- 'じやおたらハおつかない名のみかん也,まき車しなのをまぜて引て出る, ...

岡田甫, 1977

つかこうへい'98戯曲集 - 168 ページ

あの人とわかってくれたばい。ォイの ... ォイたち一族は朝鮮を追わやんと母ちやんだけでも五島に戻してくれんね。 ... そん笑顔こそ-も客のっかんでも明るく笑うとるおまえの顔見てるんに顔突っ込んで避妊具を付けてる女でも、五日も十日屋でテイッシュば持っ ...

つかこうへい, 1998

レガシーコード改善ガイド: 保守開発のためのリファクタリング

システム保守の現場でありがちな、構造が複雑で理解できないようなコードに対する分析手法・対処方法について解説。コードを理解し、テストできるようにし、リファクタリン ...

マイケル・C. フェザーズ, 2009

舟を編む

出版社の営業部員・馬締光也は、言葉への鋭いセンスを買われ、辞書編集部に引き抜かれた。新しい辞書『大渡海』の完成に向け、彼と編集部の面々の長い長い旅が始まる。定年 ...

三浦しをん, 2015

Bungei shunjū - 第 65 巻、第 12～13 号 - 111 ページ

そん; ^ 315 ;の知れぬものにまですがってという霄が強かったのなが、山に対する思いが勝つな娘 2 ? ... そして 1 年がすぎ. ; ^ある 8 、り戻し; , 4 ?にあふれ V 一一 1183 に渡辺さんの; &II が帰ってきな繁客にポ I ズをつけ、さつそ. ... いなければい^せん」。

Hiroshi Kikuchi, 1987