Înțelesul "ど‐げざ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ど‐げざ ÎN JAPONEZĂ

ど	‐	げ	ざ
do		ge	za

CE ÎNSEAMNĂ ど‐げざ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ど‐げざ în dicționarul Japoneză

Tsukasa 【Dogeza】 【Nume】 (Sul) Un lucru pe care l-am îngenuncheat și rectificat cu fermitate fruntea la pământ în momentul trecerii de tine. 2 Îngenunchează pe pământ și pe podea, ca să-mi cer scuze pentru că îmi pare rău, îmi cer scuze.

ど‐げざ【土下座】 ［名］(スル)１ 昔、貴人の通行の際に、ひざまずいて額を低く地面にすりつけて礼をしたこと。２ 申し訳ないという気持ちを表すために、地面や床にひざまずいて謝ること。

TRADUCEREA ど‐げざ

Găsește traducerea ど‐げざ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ど‐げざ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ど‐げざ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 喉咙格扎
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Garganta Geza
• Traducător din Japoneză - Engleză: Throat Geza
• Traducător din Japoneză - Hindi: गला Geza
• Traducător din Japoneză - Arabă: الحلق جيزا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Горло Геза
• Traducător din Japoneză - Portugheză: garganta Geza
• Traducător din Japoneză - Bengali: গলা Geza
• Traducător din Japoneză - Franceză: gorge Geza
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tekak Geza
• Traducător din Japoneză - Germană: Throat Geza
• Japoneză: ど‐げざ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 어느 하좌
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tenggorokan Géza
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: họng Géza
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தொண்டை ஜியா
• Traducător din Japoneză - Marathi: घसा Geza
• Traducător din Japoneză - Turcă: Boğaz Geza
• Traducător din Japoneză - Italiană: gola Geza
• Traducător din Japoneză - Poloneză: gardło Geza
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: горло Геза
• Traducător din Japoneză - Română: gât Geza
• Traducător din Japoneză - Greacă: Λαιμού Geza
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: keel Geza
• Traducător din Japoneză - Suedeză: halsen Geza
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Throat Geza

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ど‐げざ»

Descoperă întrebuințarea ど‐げざ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ど‐げざ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

校閲部長の言葉の手帳: 知って納得社会も読める - 40 ページ

知って納得社会も読める 清湖口敏. に対する 2 して行われた。現在は陳謝,讓の印として行われ 2004.09.04. [新明解国語辞典より: に土下座を強要していた事実も明るみに出た。その前年には、悪質な取り立てが問題化した商工ロ—ン会社で、社長が成績の ...

清湖口敏, 2008

経済政策

第八柿経済政策の科畢的僻究八、 TI 吏促虻がガ安ゲ猷ぞがゲ附絆紅が配定ビ絆客 I ゲげ肛がげざが琳外げゴ絆粉がぼ扮がが。がゴ心絆汀が卸が射虻窓心がが絆どザが・佛ガ瓦がが乱虻げが律貧げぎど定が虹がダ乱ぎ肛がどビ就ざビ炉が就ざ肛瓦がガが ...

気賀勘重, ‎Eugen Philippovich von Philippsberg, 1918

裏最強土下座

土下座には“された”側に有無を言わせぬ強引性がある。筋違いのお願いも無理やり押し通す破壊力。それは攻撃性と言い換えてもいい。それが板垣の主観であり、雑感である。 ...

板垣恵介, 2013

歩き続ける: 生きるのがイヤになったあなたへ - 783 ページ

男性:ありがとうございます刀・どげざ男性;よ〜し、余計なプライドを捨てて、土下座してでも探し出すぞ 7 むだ金を貸しても無駄だ」と、先方の信頼を得ることができなかったのだ... ...飯田おお、わかってきましたね 7 ... 魔の欠け男性:万が一、あそこに断. 飯田:その ...

飯田史彦, 2014

愛に悩んだ時どう生きるか: 「不完全純愛主義」のすすめ - 271 ページ

男性・そうなると、もう、妻に謝る方法はないんだ 7 ・じゆんびふ飯田・ただし、奥様が録音の準備をしないうちに、不意打ちで土下座するのは、可能でしょう? じようび. こうとうどげざ飯田・ひたすら、口頭で謝るんですよ。頭を下げて、土下座してでも、とにかく謝るん ...

飯田史彦, 2015

徳田秋声全集 - 138 ページ

彼は其の時みざいもくやみせまへかれそとき、 拝みに行ったものだったが、土下座をして、馬蹄の陰に拝跪しをがいどげざばていかげはいきが、蓆のやうに地厚な白い小倉の袴をっけさせられて、独りでむしろぢあつしろこくらはかまひとへも通御といふことに ...

徳田秋聲, 2000

本所おけら長屋: - 第 2 巻 - 234 ページ

どげざやじうまた。子供の親が土下座して謝るが、若侍の怒りは治まらねえ。野郎は野次馬が増えてきたんで、調子に乗りやがってよ、親の顔を蹴り上げ、刀を振り上げた。おれも機優の限界ってやっよ。相手は酔っている。後ろから背中に体当たりして、倒れた隙 ...

畠山健二, 2014

将来之東北

半谷清寿 第 oo ヰ伸來之東北(二・) .一七二猷ドげ蛆ガ、ザゲ心ドゲ、絆洲、駁酔ページげ軋ヂアール艇附が卿げぎが虻幣どがぃヴ、が軋ど配浴どが船炉どげぎガが叩肛が虻ダががグ綻、ぎがげ肛げゲ更牡虻婬がゲ紛皮が打肛肘が絆(へページがげ。耐ビグ肚 ...

半谷清寿, 1906

新書　太閤記　一:

往来の者も、誰ひとり、寄って来てはくれなかった。かけらまいきどお割れた欠片を、拾いあつめ、また、手車を押して歩きながら、彼は人中の間のわるさと、憤りに血を熱くして、あいつどげざ「どうしたら彼奴らを、おらの前に土下座させてやれるだろうか」 しかと、 ...

吉川英治, 2013

・ 学校崩壊はこうした回避でき: 先生と生徒の努力で活力ある学園が生まれた

クラスのあちこちから、すすり泣落合は土下座して岡田の足にすがり、泣きながら謝った。岡田も泣いた。どげざあやまれ」楽しそうに活躍している。俺なんか何もまともなことはできない。俺は卑怯だった。勘弁してくひきょうかんぺん「岡田勘弁してくれ。本当の犯人 ...

内山正則, 2001