Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "と‐ぎょ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA と‐ぎょ ÎN JAPONEZĂ

‐ぎょ
to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ と‐ぎょ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «と‐ぎょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția と‐ぎょ în dicționarul Japoneză

Împăratul și împărăteasa etc. vor fi o înșelăciune. Out \u0026 thinsp; (Shutsukyo) \u0026 thinsp; A fost ulterior folosit de general. 2 Mikoshi \u0026 thinsp; (Mikoshi) \u0026 thinsp; Oamenii care citesc doar două cărți. De asemenea, chiar dacă citiți o carte, vă bați joc de o persoană care nu-și poate înțelege adevăratul sens. Scrierea \u0026 Thinsp; (sho) \u0026 thinsp; と‐ぎょ【渡御】 [名](スル)1 天皇・皇后などがおでましになること。出御 (しゅつぎょ) 。のちには将軍にも用いられた。2 神輿 (みこし) が進むこと。
と‐ぎょ【蠹魚】 2 本ばかり読んでいる人。また、本を読んでもその真意を理解できない者をあざけっていう語。書蠧 (しょと) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «と‐ぎょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU と‐ぎょ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA と‐ぎょ

と‐がまえ
と‐がり
と‐きゃく
と‐きょう
と‐きょうそう
と‐きん
と‐ぎ
と‐ぎかい
と‐ぎゃく
と‐ぎゅう
と‐ぎ
と‐ぎれる
と‐ぎ
と‐くさ
と‐くそ
と‐ぐち
と‐ぐら
と‐ぐるま
と‐けい
と‐けつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA と‐ぎょ

ぎん‐ぎょ
‐ぎょ
くう‐ぎょ
けん‐ぎょ
‐ぎょ
げん‐ぎょ
こう‐ぎょ
こうか‐ぎょ
こうりゅう‐ぎょ
さいりん‐ぎょ
さっか‐ぎょ
しゃ‐ぎょ
しゅ‐ぎょ
しゅう‐ぎょ
しゅつ‐ぎょ
しょう‐ぎょ
しょうりゅう‐ぎょ
しん‐ぎょ
しんかい‐ぎょ
‐ぎょ

Sinonimele și antonimele と‐ぎょ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «と‐ぎょ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA と‐ぎょ

Găsește traducerea と‐ぎょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile と‐ぎょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «と‐ぎょ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

门木桥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

puerta Gyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Door Gyo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दरवाजा Gyo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الباب GYO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

дверь Ге
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

porta Gyo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ডোর Gyo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

porte Gyo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pintu Gyo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tür Gyo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

と‐ぎょ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그리고 교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Door Gyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cửa Gyo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கதவு Gyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दरवाजा Gyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kapı Gyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

porta Gyo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

drzwi Gyo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

двері Ге
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ușă Gyo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πόρτα gyo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Door Gyo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

dörr Gyo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

dør Gyo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a と‐ぎょ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «と‐ぎょ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «と‐ぎょ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre と‐ぎょ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «と‐ぎょ»

Descoperă întrebuințarea と‐ぎょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu と‐ぎょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
これなぁに?ずかんきせつとぎょうじへん:
収録されている英単語のよみは、そのまま声に出してよむだけでネイティブの発音に近づけるよう工夫されている。お子様がよみやすいよう、ひらがなで表記した。
いちかわあきこ, 2011
2
なぜ? どうして? もっと 科学のお話 4年生 - 第 4 巻 - 76 ページ
すうふんかんフェロモンは、 76 ますが、においが残っていれば行列はもとぎょうれつれつのこみちアリが行列をつくるのは、このにおいの道をたどっぎょうれつたいているからです。行列をちょっとじゃましてみると隊ぎょうれつロモンは、アリの種類や家族ごとに ...
科学のお話編集委員会, 2014
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 944 ページ
7 ^ 3 ^卜別 55 ^独特嫩券撤水& ^ "说賊卒卒は」^呈^内朝雒索お〖穴' :リ^ ^ ^剂ソ^逸^月し椎池れ^許^居御売居許魚魚ぶ整お去^おま去去月月拠地; 1 居^ ^居? !据雄魚拠お月^や皮去魚魚〜一一一一一持一一〜一い居一一一一一ハー夜夜ー罎夜一一〜 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
ゆめいっぱい かんどうあふれる おんなのこ どうぶつのめいさくえほん: 命と絆の感動ストーリー
命と絆の感動ストーリー ささきあり. つぎのよる、じいさまがすみをうってむらからかえるとちゅう、やまみちにぽつぽつあかりがみえた。はなやかなきものすがたのはなよめに、ちょうちんをもったひとびとがぞろぞろとついていく。「こりゃ、みごとなはなよめぎょうれつ ...
ささきあり, 2015
5
伊勢神宮 式年遷宮のすべて - 50 ページ
式年遷宮せんぎょとぎょじょうの遷御では、新宮への渡御の際も、浄剛の中で「潮熱一という雅楽が奏された。神楽とは隅隅が転じた言葉で丶御神前で奏する舞楽のこと。古くは神遊びともいい、天照大御神がお隠れになった天岩戸の前潮測鋼雄潮が神がかりし ...
Kankan, 2014
6
出雲大社に行こう - 18 ページ
写真=出雲大社御仮殿をい写真=出雲大社ぎょりまく瑞垣の外側を、仮殿遷座祭とみづがき体が御本殿へ渡御する行列が、御仮殿を出発した。行列は、御本殿をととぎょ柳遷せ捕先。祓』の後につづく神職による「お、遷い麦神輿切周囲は絹団でおおわれた。
薗田稔, 2013
7
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 412 ページ
あきこきょうこさとこぎょうざんあけみぎょうのすけあきひときょうたろうあきおあけおぎょうぶんぎょうげつぎょうれ、あきよぎょうとうぎょうしあきふみさとしさとふみとしおきょういちろうぎょうせいぎようみんぎょうていあきおあけおぎょうせいあきこあきみつぎょうぞんぎょ ...
日外アソシエーツ, 2002
8
歎異抄講話 - 207 ページ
久堀弘義 207 第八講 1 非行非善なり の宗派の如何を問わず「行」を説かない教えはありません。しゅうはいかんとぎょうとおしこれについて、私たちは、これまでから、常識的に知っているのであり、「仏教」といえば、そわたくしじょうしきてきしぶっきょう成る「因 ...
久堀弘義, 1978
9
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 157 ページ
みちと#ゆきと 3 行三ぎょうぞう一#こうぞう行三^ 5 こうさぶろ 5 行也ゆきや打久ゆきひさ"子いくこ,みちこゆきこ#ゆくこ 4 行之助こうのすけ行仁ゆきひと仃元ゆきもと^ 7 * 6 ( 5 ゆきたろう"夫ゆきお仃文ゆきぶみ行氏ゆきうじ 5 行世ぎょうせい仃司こう I :ゆくじ"央 ...
日外アソシエーツ, 1990
10
育つ才能伸びる個性: 世界の偉人50人の子ども時代
また、病的な感受性とひどく陰うつな思想のもち主とみて、「ちょっとした困難のきざしが見えると...ぎょぎょうしく悲嘆に暮れることが、文学的ということなのか。それは弱さであり、わがままであり、利己主義であり、うぬぼれである」とも 書いている。実際、かれは ...
伊藤隆二, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «と‐ぎょ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul と‐ぎょ în contextul următoarelor știri.
1
みこし渡御、厳かに/金刀比羅宮例大祭
讃岐路に本格的な秋の到来を告げる香川県琴平町の金刀比羅宮(琴陵容世宮司)例大祭は10日夜、最大の呼び物の「みこし渡御とぎょ)」が古式ゆかしく営まれた。本宮から表参道に向かって長い行列が厳かに石段を下り、見守る大勢の参拝客を平安絵巻の ... «四国新聞, Oct 15»
2
【動画】天神祭クライマックス 上がったで! 花火再び5千発
大阪の夏を彩る大阪天満宮(大阪市北区)の天神祭が25日、クライマックスの本宮を迎えた。約3千人の氏子らが練り歩く「陸渡御(りくとぎょ)」や約100艘(そう)の船による「船渡御(ふなとぎょ)」が行われたほか、過去最大規模の約5千発の奉納花火が盛大に ... «産経ニュース, Iul 15»
3
大阪・天満天神ええところ…歌姫が船渡御で「天神橋筋賛歌」
日本三大祭のひとつ、7月25日の大阪・天神祭本宮。大阪出身のシンガー・ソングライター、末広幸子さんが自作の大阪観光ガイドソング「天神橋筋賛歌」を披露する。火水のクライマックスなる船渡御(ふなとぎょ=午後6時~9時)を華々しく盛り上げる。 «産経ニュース, Iul 15»
4
【動画】水都の夏の風情あふれ 大阪・難波八阪神社「船渡御巡幸」
今年で開削400年を迎えた大阪・ミナミの道頓堀川で13日夜、難波八阪神社(大阪市浪速区)の船渡御(ふなとぎょ)巡幸が行われた。ほのかにともるちょうちんや、のぼりなどで飾られた渡御船団が水面をゆっくり行き交い、観光客らが風情あふれる水都の夏 ... «産経ニュース, Iul 15»
5
1300人が練り歩き 札幌まつりの神輿渡御
札幌の初夏を彩る北海道神宮の例祭である「札幌まつり」の神輿渡御(みこしとぎょ)が16日、行われた。この日は朝から晴天となり、暑い中での神輿渡御となった。 神輿4基山車9台が登場し、約1300人の長い行列が市内を練り歩いた。市民がみんなで行う ... «産経ニュース, Iun 15»
6
「座高」「ぎょう虫検査」が除外 変わる学校の健康診断
学校での健康診断には、さまざまな思い出がある人もいるだろう。文部科学省では、2016(平成28)年度から、検査項目を変更することを決めた。具体的には、「座高」とぎょう虫卵検査などの「寄生虫卵検査」が廃止され、新たに「四肢(しし)の状態」という項目が ... «Benesse 教育情報サイト, Iun 14»
7
渡御に奉納花火。大阪府・大阪天満宮で、日本三大祭のひとつ「天神祭」
その祭場に船で奉迎したことが船渡御(ふなとぎょ)の起源なっている伝えられ、千年の歴史を誇る伝統の祭典なっている。 7月24日は宵宮 ... 夜からは大川(旧淀川)に多くの船が行き交うメインイベントの船渡御が行われ、奉納花火があがる。 天神祭の詳細 ... «マイナビニュース, Mai 13»
8
【なんばオリエンタルホテル】大阪 道頓堀川船渡御(ふなとぎょ) 供奉船 …
なんばオリエンタルホテル(所在地:大阪市中央区千日前2-8-17、総支配人:藤井育郎(なるお))では、独自の五感コンセプトの一つ「心 ~こころ~ 温かいおもてなし、大阪の人情味溢れるふれあいを…」をテーマに、2013年7月13日(土)に道頓堀川にて開催の ... «PR TIMES, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. と‐ぎょ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/to-ki-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe