Înțelesul "とん‐ちん‐かん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA とん‐ちん‐かん ÎN JAPONEZĂ

とん	‐	ちん	‐	かん
ton		tin		kan

CE ÎNSEAMNĂ とん‐ちん‐かん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția とん‐ちん‐かん în dicționarul Japoneză

Tonkin kan 【Nume】 Tsubame】 Ce reprezintă sunetul lui Smith \u0026 Thinsp (あ い つ ち) \u0026 Thinsp; of blacksmith \u0026 thinsp; Din locul în care sunetul de batere nu se potrivește, "un lucru nu este consecvent. Fiind prost depus. De asemenea, asta. Efectuarea unui comportament stupid între doi. De asemenea, acea persoană sau acea persoană.

とん‐ちん‐かん【頓珍漢】 ［名・形動］《鍛冶屋 (かじや) の相槌 (あいづち) の音を漢字を当てて表したもの。その打つ音がそろわないところから》１ 物事のつじつまが合わないこと。見当違いであること。また、そのさま。２ 間のぬけた言動をすること。また、そのさまや、その人。

TRADUCEREA とん‐ちん‐かん

Găsește traducerea とん‐ちん‐かん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile とん‐ちん‐かん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とん‐ちん‐かん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 吨陈侃
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Toneladas Chen Kan
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tons Chen Kan
• Traducător din Japoneză - Hindi: टोंस चेन कान
• Traducător din Japoneză - Arabă: طن تشن اساسه
• Traducător din Japoneză - Rusă: Тонны Чен Кан
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Toneladas Chen Kan
• Traducător din Japoneză - Bengali: টন চেন ক্যান
• Traducător din Japoneză - Franceză: Tonnes Chen Kan
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tin Ton Chen
• Traducător din Japoneză - Germană: Tonnen Chen Kan
• Japoneză: とん‐ちん‐かん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 풍부 첸 칸
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ton Chen komplong
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tấn Chen Kạn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டன் சென் கேன்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: टन चेन cans
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ton Chen kutular
• Traducător din Japoneză - Italiană: Tonnellate Chen Kan
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ton Chen Kan
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Тонни Чен Кан
• Traducător din Japoneză - Română: Tone Chen Kan
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τόνοι Chen Kan
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ton Chen Kan
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tons Chen Kan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tonnevis Chen Kan

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とん‐ちん‐かん»

Descoperă întrebuințarea とん‐ちん‐かん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とん‐ちん‐かん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

英語とんちんかん記

ブレアおばさんの英語赤っ恥体験記。役に立つフレーズ満載のとんちんかん名言集。

ブレア照子, 1999

とんちんかん道具館

朝日新聞日曜版編集部, 1999

とん・ちん・かん、トン・テン・カン

なつかしい思い出がよみがえる―昔は町のあちこちに散らばっていた音やあたたかい人の心。今の子どもや大人たちに捧げる二篇の力作童話。

長瀬博, 2008

なんでこう書くの？なんでこう読むの？ 「漢字」なるほど雑学事典: 書き方・読み方･語源のフシギ

W 「順珍漢」の由来はどうにもトンチンカン物事のつじつまが合わないことや行き違いがあることを「とんちんかん」というが、語源もまさにトンチンカン。はっきりせずに、つじつまの合わない説ばかりだ。まず、おもしろい説は近代中国から。戦前の満ちがうので意思 ...

日本博学倶楽部, 2001

知ってるようで　知らない日本語―1: - 298 ページ

298 「とんちんかん」とんまな人の頭をたたくと、こんな音がする 3 昔なつかしい童謡に『村の鍛冶屋』というのがある。しばしも休まず植打つ響き」は、「とんちんかん」だ。リズムはじつに軽快だが、実際の鍛冶屋の相極の音は、交互に打つために調子のそろわない ...

柴田武, 2014

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 298 ページ

298 「とんちんかん」とんまな人の頭をたたくと、こんな音がする 3 昔なつかしい童謡に『村の鍛冶屋』というのがある。しばしも休まず植打つ響き」は、「とんちんかん」だ。リズムはじつに軽快だが、実際の鍛冶屋の相植の音は、交互に打つために調子のそろわない ...

柴田武, 2015

B型天国→B型迷惑 - 22 ページ

市川千枝子. ルに着いたら行動しない? ;でモニシ一締旅してる動物のキャラクターなんですけど がう〜ん行けたら電話する... ... 旅先で楽しかったよーそっちはどうだったの?聞かせて 1 この中でどれがとんちんかんとんちんかんなこと言って アマノジャクら族な ...

市川千枝子, 2011

今日から役に立つ！ 常識の「国語力」2600: 「なるほど！」が大集合！

おあいそ飲食店での会計時に「おあいそお願いします」と言っていないだろうか。「おあいそ」は漢字で書くと「お愛想」。本来は店側が「愛想のないことを言って申し訳ございません」とい言葉 7 とんちんかん不思議な響きの言葉が、これは鍛冶屋が槌を打つ音から ...

西東社編集部, 2015

ザ・合併 - 54 ページ

普通の場合は親方と弟子が二人で『ちん、かん、ちん、かん』と交互に打っでしよう。しか『か—ん、か—ん』と打ったのでしようか。方が小槌で『ちん』と打っ。続いて一番弟子が中槌で『とん』さらに二番、三番が順次大槌でいありません。親方と一番弟子から時には ...

中野富男, 2003

銀行員の「お仕事」と「正体」がよーくわかる本: 本当のところどうなの?本音がわかる!仕事がわかる!

思われている新入行員がすると丶同期-同丶みな丶どこかほっとする。遣いで緊張しているせいか。ときにとんちんかんな受け答えをする】」ともしばしばだ。一一んなとんちんかんな受け答えを、意外にもエリート校出身で、周りから“上を行くャツ”となどなど丶社会人 ...

秋山謙一郎, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とん‐ちん‐かん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul とん‐ちん‐かん în contextul următoarelor știri.

失敗が果実をもたらす可能性について

Aは、フランスの美術雑誌『アルティスト』（L'artist）誌1874年5月1日号に掲載されたセザンヌの『モデルヌ・オランピア』に対して書かれた批評。この絵は、記念すべき第１回印象派 ... それにしても、これほどとんちんかんな論評もめずらしい。 Eは、アンデパンダン（ ... «電通報, Oct 15»

「Siri」の会話をもっと自然に アップルが、人工知能の英新興企業を買収

海外メディアの報道によると、米アップルは人工知能（AI）の技術を手がける「ボーカルIQ」という英国の新興企業を買収したという。 ... しかし、Siriは依然完璧とは言えず、時にはまったくとんちんかんな会話をしたり、発音に違和感があったりする。 米グーグルや米 ... «JBpress, Oct 15»

アンジュルム＆でんぱ組.inc出演【愛踊祭～あいどるまつり～】公式 …

OGの新垣里沙。MCの二人も審査に加わり、各方面で活躍する9名と、会場投票の合計点で優勝アイドルを決定するという。審査は、オリジナルパフォーマンスと課題曲である「魔法使いサリー」と「とんちんかんちん一休さん」のパフォーマンスから行われる。 «dot., Sep 15»

【イベントレポート】＜愛踊祭〜あいどるまつり〜＞、優勝は北海道「ミルクス」

OGの新垣里沙。MCの二人も審査に加わり、各方面で活躍する9名と、会場投票の合計点で優勝アイドルを決定するという。審査は、オリジナルパフォーマンスと課題曲である「魔法使いサリー」と「とんちんかんちん一休さん」のパフォーマンスから行われる。 «BARKS, Sep 15»

クールな松田翔太も笑いをこらえきれずに吹き出す！ 謎の魅力を持つ“78 …

松田翔太さんが出演する、『キシリッシュ』の新CM『新しい情報篇』と『調査報告篇』が8月4日より全国でオンエアされていますが、CM ... CMでは、ミーシャのとんちんかんな発言のまま終了するのですが、ウェブ限定動画では、スタッフから「はい、OKです」の声が ... «ガジェット通信, Aug 15»

大泉洋が無知な記者に痛烈なツッコミ「次から出禁だから」

人気演劇ユニット・TEAM NACS（森崎博之、安田顕、戸次重幸、大泉洋、音尾琢真）が26日、東京・EX THEATER ROPPONGIで行われた第15回公演「悪童」の囲み取材に出席。TEAM NACSについての知識をほとんど持っておらず、とんちんかんな質問を ... «livedoor, Aug 15»

「愛踊祭」東北＆南関東＆北海道エリア代表が決定「とんちんかんちん …

全国のアイドルによる国民的アニメソングカバーコンテスト「愛踊祭～あいどるまつり～」。3次審査であるエリア代表決定戦が各地で開催され、東北代表「りんご娘」、南関東代表「りお」、北海道代表「ミルクス」が決定した。 東北エリア代表に決定した「りんご娘」 ... «TV LIFE, Aug 15»

実は続編が連載されていた人気漫画「少年アシベ」「魔法陣グルグル」

人気漫画の続編なのに、いつの間にかしれっと続編がスタートし、知らない間に連載が終了していた、というケースがあったりします。連載終了から ... 連載終了から3年後に「月刊少年ジャンプ」で『ミラクルとんちんかん』が連載され、約3年間連載されていました。 «livedoor, Aug 15»

でんぱ組.inc、シングル「あした地球がこなごなになっても」収録曲決定

そして、初回限定盤Cには「とんちんかんちん一休さん」「タッチ」のアニメソングカバーが2曲カップリングで収録。 また、初回限定盤AのDVDにはタイトル曲「あした地球がこなごなになっても」のミュージックビデオとメイキング映像が、初回限定盤BのDVDには「 ... «musicman-net, Aug 15»

でんぱ組.inc新作にたむらぱん参加、「一休さん」「タッチ」カバーも

初回限定盤Cのカップリングでは、往年のテレビアニメ「一休さん」のオープニングテーマ「とんちんかんちん一休さん」と、同じくアニメ「タッチ」のオープニングテーマ「タッチ」をカバー。「とんちんかんちん一休さん」では前山田健一が、「タッチ」では飛内将大がアレンジ ... «ナタリー, Aug 15»