Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ドラド" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ドラド ÎN JAPONEZĂ

どらど
ドラド
dorado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ドラド ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドラド» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ドラド

Dorado

ドラド

Dorado (de asemenea dorado, dorado, dourado) este un fel de pește clasificat ca Salaceae (genul Dorado), Calarinaceae. Numele înseamnă "aur" în spaniolă. În sens larg, ar putea însemna diferite tipuri de pești de apă dulce din genul Salminus. Poate să însemne și pești de apă sărată, cum ar fi Shiira (Coryphaena) și un fel de pește de apă dulce Jaou (Zungaro zungaro) din familia Pimelodidae. Cu toate acestea, în Japonia, această utilizare nu este obișnuită. Există o neînțelegere ca o persoană de somon din aspectul și genul (Salminus), dar nu este strâns legată de somon și nu migrează. ... ドラドドラードとも、dorado、dourado)は、カラシン目カラシン科サルミヌス属(ドラド属)に分類される魚類の一種。 名前はスペイン語で「金色」を表す。広義には、サルミヌス属のさまざまな淡水魚を意味することもある。また、シイラなどシイラ属(Coryphaena)の海水魚や、ナマズ目ピメロドゥス科(Pimelodidae)の1種の淡水魚ジャウー(Zungaro zungaro)を意味することもある。しかし、日本ではこのような使い方は一般的ではない。 外見や属名(Salminus)からサケの仲間という誤解があるが、サケに近縁ではなく、回遊もしない。...

Definiția ドラド în dicționarul Japoneză

Dora 【(Spania) dorado】 Peștii trăiesc în apele dulci din America de Sud. Lungimea totală este de aproximativ 80 cm. Corpul strălucește auriu și este foarte frumos. ドラド【(スペイン)dorado】 南米の淡水にすむ魚。全長約80センチ。体は黄金色に輝き、大変美しい。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ドラド» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ドラド


コロラド
kororado
ノラド
norado
ラド
rado

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ドラド

ドラッグ‐シュート
ドラッグ‐デザイン
ドラッグ‐バント
ドラッグ‐ラグ
ドラッグ‐リプロファイリング
ドラッグ‐リポジショニング
ドラッグ‐レース
ドラッグストア
ドラッグデリバリー‐システム
ドラッチ‐どうくつ
ドラハダ
ドラビダ‐ぞく
ドラビダご‐ぞく
ドラフト
ドラフト‐いんさつ
ドラフト‐かん
ドラフト‐せい
ドラフト‐ビール
ドラ
ドラマー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ドラド

あおいろ‐はっこうダイオー
あか‐の‐ピラミッ
あかい‐ピラミッ
あかめけいげん‐モー
あくいある‐コー
あくせい‐コー
いお‐ワール
いしゅ‐トレー
いちまるいち‐キーボー
いちまるきゅう‐キーボー
いちまるよん‐キーボー
いちまるろく‐キーボー
いほう‐ダウンロー
いんさつ‐モー
うら‐コマン
うわがき‐モー
おやゆび‐シフトキーボー
おんせい‐ガイ
おんなたちのジハー
かいぎょう‐コー

Sinonimele și antonimele ドラド în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ドラド» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ドラド

Găsește traducerea ドラド în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ドラド din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ドラド» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

多拉多
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

dorado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dorado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

डोराडो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دورادو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

корифена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

dourado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ডোরাডো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Dorado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dorado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dorado
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ドラド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

도라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Dorado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cá hồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டோராடோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

डॉराडो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yunus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

dorado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dorado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

корифена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Dorado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τσίπουρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dorado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

dorado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dorado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ドラド

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ドラド»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ドラド» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ドラド

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ドラド»

Descoperă întrebuințarea ドラド în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ドラド și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
シェイプシフティング/エル・ドラドとエル・ディアブロ:
中へ移動する場合、エル・ドラドに到達するにはアクシスローテーションを変えながらボールモーションを変化させる必要がある。 2012年9月に書いた「Shape Shifting:matchingballmotinshapestomaximizeyourmargin of error(シェイプシフティング:エラーの ...
Joe Slowinski, 2014
2
エル・ドラドのダイヤ
耳で空飛ぶビーグル犬に家庭教師はドラキュラ。なんでも知ってる図書館員に年中実りの四季の山。素敵な魔法に満ちている、夢の国エル・ドラドの物語。
市川悦子, 1999
3
エル・ドラド
食料の生産と流通を寡占し、世界的大産業に成長した「アグリビジネス」。彼らの次の狙いは新種のGMO(遺伝子組み換え作物)を駆使し、食料のみならず地球のあらゆる生態系を支 ...
服部真澄, 2006
4
21世紀の黄金郷(エル・ドラド): ボリヴィア
日本人が海を渡った。ちょうど、その100年後、海を渡り世界に飛び出す。成功の美酒を味わうのは、今度はあなただ!
平島創, 1999
5
エル・ドラド 3: 戦士の家 - 第 3 巻
“大審問官”ルイはUFO実験機の中で、諸星純との戦いがもたらした思念の後遺症に苦しんでいた。彼が画策するRE委員会内部の粛清作戦を目前にし、予期せぬ精神の動揺に見舞わ ...
佐々木君紀, 1997
6
日本人が驚く中南米33カ国のお国柄
もうひとつ、聞いたことがあるかもしれないフレーズが、南米の黄金郷「エル・ドラド」の伝説だろう。このエル・ドラドがあったとされるのがコロンビアだ。南米にはインカやマヤなどの古代文明があったが、エル・ドラド伝説のもととなったのは、アンデス山中に住んで ...
造事務所, 2014
7
旅人開高健 - 87 ページ
ドラドび組み八口わせられて、そして名魚ドラドはボ—ト近くまで引き寄せられ、見事なジャ床にカランコロンと転げ回った。何ごともなかったような顔をして、リールと竿は再そう叫んでいるうちに、どうしたことか竿からリ—ルがはずれて、アルミボ—トの「きた!
高橋昇, 2005
8
天草回廊記上: - 264 ページ
ドラドは諫早生まれの日本人で、神父ヴァリニヤーノに見出され、遣欧使節の記しろ活版印刷機など見たこともありませんでしたから。一から十まで教えていただきました」タンチ—ノ.ドラドさまが天川へ持っていかれました。ドラドさまには殊の外お世話になりまし ...
示車右甫, 2006
9
西洋故事物語 - 103 ページ
ェル,ドラド 1 南米アマゾン河畔にあると想像された、黄金郷をいう。原語はスペイン語で「黄金の人」という意味であるが、その由来は、南米ボゴタ高原に住む土人チブチヤ族の風習に発している。すなわち、この部族の. ! :長は、宗教的儀礼として、全身に金粉を ...
阿部知二, 1978
10
黄金郷を求めて: 日本人コロンビア移住史
19世紀後半から第二次世界大戦までの間、世界規模で中南米諸国への大量移民の流れがあった。移住という道を選んだ者の多くが、エル・ドラド(黄金郷)を求め、海外で成功し故 ...
イネスサンミゲル, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ドラド»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ドラド în contextul următoarelor știri.
1
『アンチャーテッド』の劇的すぎる演出を考察してみたby西川善司【PR】
ワイヤーからビル屋上に下り立ったはいいが、廊下が崩壊していてビルの奥中に進めない。ネイサンは第1作『アンチャーテッド エル・ドラドの秘宝』でひたすら崖渡りや城壁登りを経験しているので足場がないことなんてもう慣れっこだ。「ここ登ってこう」と迷いも ... «週刊アスキー, Oct 15»
2
テクニカルジャーナリスト西川善司、『アンチャーテッド』の魅力を大いに …
アンチャーテッドシリーズの第1弾『アンチャーテッド エル・ドラドの秘宝』が発売されたのは、Playstation 3が発売された2006年の翌年、2007年12月。 その発売直前の2007年9月の東京ゲームショウにも出展された同作だったが、正直なところ、日本のユーザー ... «週刊アスキー, Oct 15»
3
現在の掲載数:映画作品 47192本 上映情報 3312スクリーン
アンチャーテッド コレクション』は、PlayStation3用ゲームソフトとして既に発売している1作目『アンチャーテッド エル・ドラドの秘宝』、2作目『アンチャーテッド 黄金刀と消えた船団』、そして『アンチャーテッド ‐砂漠に眠るアトランティス‐』の3作品を一つにまとめ、 ... «ウオーカープラス, Oct 15»
4
「アンチャーテッド コレクション」が10月8日に発売。「エル・ドラドの秘宝 …
アンチャーテッド コレクション」が10月8日に発売。「エル・ドラドの秘宝」「黄金刀と消えた船団」「砂漠に眠るアトランティス」がPS4向けにリマスター. 編集部:御月亜希. ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンアジアは本日(2015年7月23日),PlayStation 4 ... «4Gamer.net, Iul 15»
5
アディダス、サッカーシューズにインスパイアされたスケートボードシューズ …
ADVブーストのツーリングをもとに、アディダスドラドADVブーストは洗練されたサッカーシューズのデザインをアレンジ、快適なステップ ... アディダスの「ゲームを変えるブーストクッション技術」を採用することで、ドラドADVブーストは、従来のEVA素材よりも性能が ... «サイクルスタイル, Iul 15»
6
失われた「猿神の都市」、ホンジュラスの密林で発見
ホンジュラスの密林の奥地には、計り知れない財宝をたたえた失われた黄金郷「エル・ドラド(El Dorado)」が存在するという伝説は、幾世紀にわたって伝えられてきた。そして今、考古学者、技術者、人類学者からなるチームが、人々が猿を神と讃えていた「猿神 ... «AFPBB News, Mar 15»
7
コロンビアの旅客機、エンジンから出火する瞬間をカメラが捉えた
機種名は分かっていないが、2月4日の午後7時頃に南コロンビアの首都、ボゴダにあるエル・ドラド国際空港を離陸し、リオネグロという街に向かっていた。 しかし離陸したすぐ後に小さな爆発音が聞こえたと同時に、右のエンジンから火が噴き出した。この動画は、 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Feb 15»
8
アトランティス人の末裔は今も生きている!【後編】
ただし、このエル・ドラド探索のなかで、もうひとつ不思議な情報が飛び交いました。それはモホス平原北部とマットグロッソのジャングル地域で、スペイン軍とキリスト教宣教師が出会ったという“肌の色が白く背丈が高いインディオ部族”の話です。その人々は上質な ... «夕刊アメーバニュース, Nov 14»
9
「アンチャーテッド エル・ドラドの秘宝」の映画化作品をアカデミー賞受賞 …
プレイステーション3(PS3)の人気ビデオゲーム「アンチャーテッド エル・ドラドの秘宝」を、『アンチャーテッド:ドレイクス・フォーチュン(原題) / Uncharted: Drake's Fortune』というタイトルで映画化を進めている。監督は、映画『モンスター上司』のセス・ゴードンが ... «シネマトゥデイ, Nov 14»
10
人気ゲーム『アンチャーテッド』実写版の脚本家決定、主演はまだ決まらず
製作が進められているプレイステーションの人気アクションゲーム『アンチャーテッド エル・ドラドの秘宝』のハリウッド実写版『Uncharted(原題)』。映画『ゼロ・ダーク・サーティ』(12)のマーク・ボールが脚本を担当すると、The Hollywood Reporterが伝えた。 «クランクイン!, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ドラド [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/torato-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe