Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ドラマ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ドラマ ÎN JAPONEZĂ

どらま
ドラマ
dorama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ドラマ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドラマ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dramă

ドラマ

Drama (Drama) este o formă de expresie a artei care face o poveste prin acțiunile și comportamentele personajelor. În cazul "dramei" în conversația de zi cu zi, se referă adesea la o dramă de televiziune. Caracteristica dramatică a unei opere este caracterizată de punctul în care toate poveștile sunt trase de comportamentul personajelor, iar personajele au un scop. În fața obstacolelor în acest sens, conflictul de personaje. Opoziția față de obstacole este adesea prezentată sub formă de conflict mental și fizic între personaje. Dacă obstacolul în cele din urmă depășește sau nu poate fi depășit după ce personajele au acumulat acțiuni devine o poveste mare poveste mare. Un astfel de proces poate fi numit în unele cazuri o drama. ... ドラマ(Drama)とは、登場人物の行為・行動を通して物語を紡いでいく、芸術表現の一形態。日常会話で「ドラマ」といった場合、テレビドラマを指す場合が多い。 作品としてのドラマの特徴は、物語の一切が登場人物の行動によって描かれる点と、登場人物が何らかの目的を持っている点に特徴がある。その目的への障害に直面することで、登場人物は葛藤する。障害への直面は、往々にして、登場人物同士の精神的・物理的衝突の形で提示される。登場人物が行動を積み重ねていった末に、障害を最終的に乗り越えるか、乗り越えられないかが、物語の大きな山場となる。こういった過程そのものを、ドラマと呼ぶ場合もある。...

Definiția ドラマ în dicționarul Japoneză

Drama 【1 dramă】 1 teatru. O piesă. Două drame. Scenariu. 3 Eveniment dramatic. Un incident dramatic. ドラマ【drama】 1 演劇。芝居。2 戯曲。脚本。3 劇的な出来事。劇的事件。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ドラマ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ドラマ


カラマ
karama
ギタラマ
gitarama
シネラマ
sinerama
パノラマ
panorama

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ドラマ

ドラッチ‐どうくつ
ドラ
ドラハダ
ドラビダ‐ぞく
ドラビダご‐ぞく
ドラフト
ドラフト‐いんさつ
ドラフト‐かん
ドラフト‐せい
ドラフト‐ビール
ドラマ
ドラマチスト
ドラマチック
ドラマチック‐ソプラノ
ドラマチック‐テナー
ドラマツルギー
ドラマトゥルギー
ドラミング
ドラ
ドラム‐かん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ドラマ

えどハル
かぞくシネ
かんぞう‐ジスト
きょういく‐マ
くさ‐レダ
げんぶがんしつ‐マグ
しゅうじん‐の‐ジレン
しょう‐デュ
しょせい‐マグ
しん‐
せんけい‐コンジロー
たいわん‐パナ
だい‐デュ
ビューネンドラマ
ホーム‐ドラマ
メロドラマ
モノドラマ
ラジオ‐ドラマ
ラマ
レーゼドラマ

Sinonimele și antonimele ドラマ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ドラマ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ドラマ

Găsește traducerea ドラマ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ドラマ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ドラマ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

drama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Drama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नाटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دراما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

драма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

drama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নাটক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

drame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Drama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Drama
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ドラマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

드라마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

drama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

kịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டிராமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नाटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

drama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

dramma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dramat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

драма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

dramă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δράμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Drama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

drama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

drama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ドラマ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ドラマ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ドラマ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ドラマ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ドラマ»

Descoperă întrebuințarea ドラマ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ドラマ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
寺山修司海外フィルムドラマ
転調をくり返す寺山劇を読みやすく考察する
清水義和, 2007
2
夏ドラマはジャニーズだらけ
夏ドラマはいつもにもましてジャニーズ俳優メインのドラマが多い!確定分で5つ。さらに隠し球もありそうで......(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
3
長寿ドラマもリアルな年齢には勝てない
『渡る世間は鬼ばかり』が現在放送中の第10シリーズが最終シリーズとなり、また『3年B組金八先生』が「最後の贈る言葉」4時間スペシャルでファイナルを迎えることになりまし ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
4
冬ドラ概況:ドラマもレッドカーペット化
冬ドラマで好調なのは『キイナ』『ヴォイス』一話完結推理もの。『キイナ』は裏の『爆笑レッドカーペット』に迫る人気。一分間のお笑いに対抗できるのは一時間で終わるドラ ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
5
出そろった春ドラマは謎がおおい
春ドラマラインアップもついに出そろいました。最後の三作品は魔女に記憶喪失で本人も過去がわからないMC、一億円をかけたラブゲームと謎めいたドラマばかりです(総合情報サ ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
6
刑事ドラマ離れ?バラエティ豊かな秋ドラマ(中)
秋ドラマの中盤戦は同時間帯対決が多発。TBS日曜劇場の裏にフジテレビが新しい連ドラ枠をぶつけ、20時、21時、22時と本来別の時間帯にある木曜の三ドラマがすべて初回二時間( ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
7
Jリーグ、シーズン結末に用意されたドラマ
今年もまた、結末は最終節へ持ち越された。極上の歓喜に浸る権利をつないだのは、鹿島と川崎Fの2チーム。J2は湘南と甲府が昇格を目ざして死力を尽くす。このドラマの終結は.. ...
All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013
8
時代劇ドラマが減れば時代劇映画が増える
9月に『BALLAD 名もなき恋のうた』『火天の城』『TAJOMARU』『カムイ外伝』と時代劇映画が計4本も公開されます。その理由は..... ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
9
ドラマを見るのが当たり前でなくなったので書きました
今回は一味違ったドラマ本『なぜ取り調べにはカツ丼が出るのか?』の著者インタビューしました。カツ丼は刑事の人情の象徴、既存のパターンを最も詰め込んでいるのは韓流ド ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
10
大河ドラマは戦国・幕末・それ以外の繰返し
2012年の大河ドラマは『平清盛』。『新・平家物語』以来二度目の平清盛主役ですが、大河複数回主役はこれまで義経,信長,秀吉,家康,内蔵助 ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ドラマ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ドラマ în contextul următoarelor știri.
1
EXILE、三代目JSBメンバーらHIRO企画ドラマ「HiGH&LOW」試写会で …
EXILE HIROが企画・プロデュースするエンタテインメントプロジェクト「HiGH&LOW」。その一環として日本テレビ系でスタートするドラマ「HiGH&LOW ~THE STORY OF S.W.O.R.D.~」の完成披露舞台挨拶が本日10月20日に東京・丸の内ピカデリーで行われ ... «ナタリー, Oct 15»
2
松坂桃李主演ドラマ『サイレーン』初回12.9%
俳優の松坂桃李が主演する関西テレビ・フジテレビ系ドラマ『サイレーン 刑事×彼女×完全悪女』の初回が20日、午後9時から2時間スペシャルで放送され、番組平均視聴率が12.9%(関東地区)だったことが21日、わかった。通常は毎週火曜、午後10時から放送 ... «ORICON STYLE, Oct 15»
3
ドラマ「下町ロケット」の初回視聴率は? 阿部寛が主演
俳優・阿部寛が主演するTBS系ドラマ『下町ロケット』(毎週日曜 後9:00)の初回2時間スペシャルが18日放送され、平均視聴率が16.1%だったことが19日、わかった(視聴率はビデオリサーチ調べ、関東地区)。 同ドラマは、池井戸潤氏の直木賞受賞作でもある ... «ハフィントンポスト, Oct 15»
4
林遣都、又吉直樹「火花」ドラマ化に主演!総監督は廣木隆一
又吉直樹が第153回芥川龍之介賞を受賞した「火花」を映像化し、「Netflix」が世界独占配信する連続ドラマの監督、及びメインキャストが決定! 主人公の若手芸人を林遣都、その先輩芸人を波岡一喜、その同棲相手を門脇麦が演じ、全10話の総監督を『 ... «cinemacafe.net, Oct 15»
5
篠原涼子が髪を触りすぎ?ドラマ「オトナ女子」に視聴者が集中できない!
篠原が2013年に主演を務めた『ラスト・シンデレラ』(フジテレビ系)は平均視聴率15.2%を記録する人気ドラマだったこともあり、フジは『オトナ女子』も高視聴率を期待していたはずです。しかしフタを開けてみれば初回から1桁スタートと厳しい滑り出し。今回、『 ... «アサ芸プラス, Oct 15»
6
ドラマ「コウノドリ」会見ルポ。綾野剛、星野源、松岡茉優、周産期医療を …
まず「このドラマにかかわる前後で出産や周産期医療(妊娠22週から生後満7日未満までの期間、母体や胎児や新生児に対する医療)に対するイメージが変わったか、演じる上で難しかった事はあるか」という質問に綾野は「ふだん生活してるなかで、妊婦さんや ... «エキサイト: ニュース, Oct 15»
7
篠原涼子「偏屈な人が好き」 大人恋愛ドラマで江口洋介に「母性本能を…」
女優の篠原涼子、俳優の江口洋介らが6日、都内で行われたフジテレビ系ドラマ『オトナ女子』(15日スタート 毎週木曜 後10:00 ※初回15分拡大)の記者会見に出席した。 同作は、篠原演じるいくつになっても女子でありたい、オトナになっても女子であることを ... «ORICON STYLE, Oct 15»
8
[Alexandros]、新曲は松坂桃李主演ドラマ主題歌
ロックバンド[Alexandros]の新曲「Girl A」(12月2日発売)が、関西テレビ・フジテレビ系ドラマ『サイレーン 刑事×彼女×完全悪女』のオープニングテーマ曲に決定した。起用理由について、関西テレビの河西秀幸プロデューサーは「ドラマは刑事と謎の悪女との対決 ... «ORICON STYLE, Oct 15»
9
石原さとみ「記憶に残るドラマに」13年間思い続けた“月9主演”の夢叶う
石原さとみが20日、初の“フジ月9”主演をつとめるドラマ『5→9~私に恋したお坊さん~』の制作発表会見に山下智久らと登壇した。「子どもの頃から月9ドラマを見て、女優さんのファッションや口ぐせを真似たりしていました」という石原。今回念願叶い、「10年後 ... «クランクイン!, Sep 15»
10
ドラマ「監獄学園」原作・アニメと三位一体のビジュアル、ジョー役も発表
原作のイラストを背景に、アニメ「監獄学園」のキービジュアルを彷彿とさせる構図に仕上げられたポスタービジュアル。ドラマのプロデューサーは「原作とアニメをリスペクトしています。バトンを受け取る者として、三位一体の想いを表現したく、このビジュアルに決め ... «ナタリー, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ドラマ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/torama>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe