Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "トレンチ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA トレンチ ÎN JAPONEZĂ

とれんち
トレンチ
torenti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ トレンチ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «トレンチ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tranșee

トレンチ

Trenuri ▪ Groove ▪ Moarte ▪ Trenuri - Militare ▪ Gropi de foraj - Trenuri pentru explorare exploratorie pentru confirmarea localizării rămășițelor din arheologie Cf. Excavarea ▪ Tranzitul - topografia oceanului ▪ Învelișul de trestie ▪ Deschiderile de mese specializate care indică tăvi pe termen lung. ▪ Numele de familie britanic ▪ David Trench - oficial britanic, guvernator al Hong Kong-ului. ▪ Richard Trench - Arhiepiscop al Irlandei · poet ... トレンチ ▪ 溝・堀 ▪ 塹壕 - 軍事用 ▪ 試掘坑 - 考古学で遺構の所在を確認するために行う試掘調査用の溝Cf.発掘調査 ▪ 海溝 - 海底地形 ▪ トレンチコート ▪ トレイを指す飲食店専門用語。 ▪ 英語の姓 ▪ デイヴィッド・トレンチ - イギリスの役人、香港総督 。 ▪ リチャード・トレンチ - アイルランドの大主教・詩人 ...

Definiția トレンチ în dicționarul Japoneză

Trench "Deep groove meaning" 4 În arheologie, canelura de excavare alungită. Investigăm situația ruinelor întregi de la săpăturile acelei părți. Extinderea în direcția laterală după cum este necesar și, de asemenea, între cele două pentru a cunoaște relația dintre cele două rămășițe. トレンチ【trench】 《深い溝の意》4 考古学で、細長い発掘溝のこと。その部分の発掘から遺跡全体の状況を探る。必要に応じて横方向に拡張し、また、二つの遺構の関連を知るために両者間にも設ける。
Apasă pentru a vedea definiția originală «トレンチ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU トレンチ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA トレンチ

トレメッツォ
トレモリノス
トレモロ
トレランス
トレルチ
トレレウ
トレン
トレンガヌ
トレンス‐しやく
トレンチーン
トレンチーン‐じょう
トレンチ‐コート
トレンティーノ‐アルト‐アディジェ
トレンディー
トレンディー‐ドラマ
トレン
トレント‐だいせいどう
トレン
トレンド‐リーダー
トレンド‐リサーチ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA トレンチ

お‐センチ
おこさま‐ランチ
こつ‐シンチ
せんせい‐パンチ
アルバ‐ミンチ
ンチ
インクライン‐ベンチ
ンチ
ウインチ
ウルゲンチ
カウンターパンチ
キドニー‐パンチ
キャピタル‐クランチ
クフナ‐ウルゲンチ
クランチ
クリンチ
クリーン‐ベンチ
クレジット‐クランチ
サマランチ
ンチ

Sinonimele și antonimele トレンチ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «トレンチ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA トレンチ

Găsește traducerea トレンチ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile トレンチ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «トレンチ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

zanja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Trench
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ट्रेंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

خندق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

траншея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

trincheira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পরিখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

tranchée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

parit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Graben
180 milioane de vorbitori

Japoneză

トレンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

트렌치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

trench
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

rãnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அகழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गर्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

hendek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

trincea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

траншея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

șanț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χαράκωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sloot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Trench
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Trench
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a トレンチ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «トレンチ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «トレンチ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre トレンチ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «トレンチ»

Descoperă întrebuințarea トレンチ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu トレンチ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
トレンチコートに赤い髪
妙な電話がかかってきたのは、大みそかのことだった。その男は、他人に知られたくない少女時代のあだ名や、処女喪失相手の名前まで知っていた ...
スパークルヘイター, 2002
2
オンコロマナイ貝塚 - iv ページ
迫跡群地形図第 3 ^ 11959 年度トレンチ図第 4 図 1959 年度トレンチ断凼図第 5 図 1959 年度トレンチ出土土器拓影ひ)第 6 閃 1959 年度トレンチ出土土器拓釤 2 第 7 図 1959 年度トレンチ出土土器柘釤り)第 81 ^ 1959 年度トレンチ出土土器拓钐 00 第 9 ...
大場利夫, ‎大井晴男, 1973
3
千葉県袖ヶ浦町念仏塚遺跡: 岩井地区土地改良事業に伴う埋蔵文化財確認調查
トレンチ名續出遗構繩文土 0 #生土 0 土峰 8 讓息 0 0 8 灣 0 賺 8 その像針備考第 1 トレンチ 6 - 1 なし 0 2 31 2 0 0 0 0 35 第 1 トレンチ 6 - 2 なし 0 2 214 5 0 2 0 0 2X3 観 1 トレンチ 6 - 3 なし 0 120 2 0 1 4 0 134 第 1 トレンチ 6 - 4 なし 0 1 91 10 0 3 0 1 ...
君津郡市文化財センター, 1987
4
星野遺跡 - 第 2 巻
3 図版^ 53 地点 8 トレンチ^ 3 文化阀出土の祖型彫刻刀(上)と敲石(下)第お図版^ 93 地点じ, 0 トレンチ第 4 文化層出土のチヨパー〈上)と敲石(下)第お図版第 3 地点じ, 0 トレンチ第 4 文化 13 出土の剥片(上)とチヨビングトウール(下)第お図版第 3 地点; . ; ^ 0 ...
芹沢長介, 1968
5
平泉: 毛越寺と觀自在王院の硏究 - 183 ページ
藤島亥治郎, 1961
6
Love, Hope & My Trench Coat: 愛と希望を胸に. おしゃれがニッポンを元気にする!
年齢や肩書や、その人のおしゃれのテイストさえ。トレンチコートは、すべての人の前に平等です。私たちは私たちのままでいい。そんなメッセージを、3人の著者のエッセイと ...
大草直子, ‎小林綾, ‎榎本洋子, 2013
7
新品みたいに長持ち!お手入れの教科書 - 11 ページ
使用後に e ー chapter 皿露トレンチコートの素材に多い綿は汚れが付着しやすいうえに、すれて黒ずみになりやすいのが難点です。織りの性質的にも表面に汚れが目立ちやすいので毎日しっかりお手入れをしましょう。# 3.泥汚れはぼかす Port *。ぎまわりに ...
阿部絢子, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «トレンチ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul トレンチ în contextul următoarelor știri.
1
マッキントッシュ フィロソフィーの限定ストアが伊勢丹新宿店に登場 …
ハウスチェック生地を使用したライナーが印象的なトレンチコートは、耐久撥水性のある表地を採用。悪天候でも気にせずファッショナブルなアウターを纏うことができる。 また、ハリスツイードのバッグは、レザーとの切り替えが気品を演出。暖かみのある赤が ... «Fashion Press, Nov 15»
2
赤い公園、新曲「KOIKI」MV公開 メンバーが白のトレンチコートで“小粋”に …
に公開した。 同MVでは、メンバー全員が白のトレンチコートを着こなして“小粋”なパフォーマンスを披露。1年2か月ぶりのリリースとなる同作はプロデューサーに蔦谷好位置を迎えた、アップテンポなビートが印象的な楽曲に仕上がっている。 ギターの津野米咲は ... «リアルサウンド, Oct 15»
3
カジュアルスタイルにスパイスをプラスして、ハンサムウーマンの完成
トレンチコートの着こなし企画3回目は、今年大注目のロングトレンチです。存在感のあるロングトレンチは、休日のコーディネートを一気に格上げしてくれそう。人気スタイリストの門馬ちひろさんに、バランス良くロングトレンチを着こなすコツを教えていただきましょう ... «日経ウーマンオンライン, Sep 15»
4
人気スタイリストに学ぶ! ベーシックなトレンチのおしゃれ着こなし術
秋の通勤ファッションに欠かせないアイテムといえば、なんといってもトレンチコート。働き女子なら一着は持っていたい鉄板アウターです。皆が着ているトレンチコートだからこそ、着こなしで差をつけたいもの。そこで今日から3日間連続で、女性誌などで活躍する ... «日経ウーマンオンライン, Sep 15»
5
バーバリー、国内最大級の路面店が新宿にオープン - 限定バッグや …
新店舗には、ブランドを象徴するメイド・イン・イングランドのトレンチコートやコレクションラインのバーバリー プローサム(Burberry Prorsum)、テーラリングコレクションを展開。また、バッグをはじめとするアクセサリーコレクションなどが一斉にラインナップする。 «Fashion Press, Sep 15»
6
「アンドレ、この戦闘がおわったらトレンチコートを買いに行こう……」老舗 …
バーバリーと並ぶ老舗、トレンチコートで有名な英ブランド「Aquascutum(アクアスキュータム)」が、池田理代子さん原作、日本を代表する少女漫画「ベルサイユのばら」と劇的コラボ! 「ジェンダーフリー」をテーマに掲げた “ LOVE and TRENCH ” キャンペーン ... «Pouch[ポーチ], Sep 15»
7
アクアスキュータム×ベルばら、トレンチコートを着たオスカルとアンドレが …
今日リニューアルオープンしたキャンペーンサイトでは、アクアスキュータムが発祥した英国を舞台にオスカルやアンドレが登場するオリジナルストーリー漫画を公開。9月16日以降は、国内のウィメンズショップを対象に、オスカル着用のトレンチコートをはじめ ... «Fashionsnap.com, Aug 15»
8
紗栄子が悩殺!下着×トレンチの大胆コーディネート披露
今回、紗栄子はランジェリーにトレンチコート1枚をまとって、ニューヨークの街を颯爽と歩いたり、下着を着けたままシャワーを浴びたり、ベッドの上でリラックスした表情を見せたりと、エフォートレスなセクシーさを表現。発売を開始した下着シリーズ「PJ model's」 ... «ウオーカープラス, Aug 15»
9
福島第1原発:トレンチ高濃度汚染水の除去完了
東京電力は30日、福島第1原発3号機の海側にあるトレンチ(配管などが通る地下トンネル)にたまっていた高濃度汚染水の抜き取りが完了したと発表した。これで2〜4号機のトレンチから汚染水の除去作業はほぼ終了。高濃度の汚染水が海に流出する危険性 ... «毎日新聞, Iul 15»
10
原発2号機トレンチ穴埋め完了 汚染水の海洋流出止める
東電は10日、福島第1原発2号機の海側にあるトレンチ(電源ケーブルなどが通る地下道)をコンクリートで埋める作業をおおむね完了したと発表した。東電の担当者は「2号機建屋とトレンチを遮断できた」と話し、建屋の高濃度汚染水がトレンチを通じて海に流出 ... «47NEWS, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. トレンチ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/torenchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe