Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "トレド" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA トレド ÎN JAPONEZĂ

とれど
トレド
toredo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ トレド ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «トレド» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Toledo

トレド

Toledo (Toledo) este un oraș în centrul Spaniei. Este capitala provinciei Castilia-La Mancha, capitala prefecturii Toledo (populație de aproximativ 600.000 de persoane). Se află în fața râului Tahoe la o distanță de 71 km sud de Madrid. Este capitala fostului Regat Gotic al Occidentului, iar în Evul Mediu este un loc în care cultura musulmană, iudaismul și creștinismul au intersectat. "Întregul oraș se spune că este un muzeu", iar orașul vechi, înconjurat de râul Tahoe, este înregistrat ca un sit al Patrimoniului Mondial. Este, de asemenea, renumit ca un oraș unde El Greco, cel mai important pictor grec spaniol, a fost activ în perioada Renașterii. ... トレド(Toledo)はスペイン中央部の都市。カスティーリャ=ラ・マンチャ州の州都で、トレド県(人口約60万人)の県都である。マドリードから南に71kmの距離で、タホ川に面する。 かつての西ゴート王国の首都であり、中世にはイスラム教・ユダヤ教・キリスト教の文化が交錯した地である。「町全体が博物館」と言われ、タホ川に囲まれた旧市街は世界遺産に登録されている。また、ルネサンス期のスペインを代表するギリシア人画家のエル・グレコが活躍した町としても有名。...

Definiția トレド în dicționarul Japoneză

Toledo [Toledo] Orașul din centrul Spaniei. Mă voi înfrunta cu râul Tahoe. Ca capitala a Regatului Caprei de Vest, și prosperă în secolele VIII-XI a perioadei islamice. Casa lui Painter El-Greco, castelul lui Alcazar și altele. În 1986 a fost înregistrată ca patrimoniu mondial (patrimoniu cultural) sub numele de "capitală antică Toledo". トレド【Toledo】 スペイン中央部の都市。タホ川に臨む。西ゴート王国の首都として、またイスラム時代の8~11世紀に繁栄。画家エル=グレコの家、アルカサルの城などがある。1986年「古都トレド」の名で世界遺産(文化遺産)に登録された。
Apasă pentru a vedea definiția originală «トレド» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU トレド


クレド
kuredo
ケレド
keredo
リラフレド
rirahuredo

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA トレド

トレジャリー‐ノート
トレジャリー‐ビル
トレジャリー‐ボンド
トレチェント
トレチャコフ‐びじゅつかん
トレッカー
トレッキング
トレッド
トレッド‐パターン
トレッドミル
トレド‐だいせいどう
トレハロース
トレビ‐の‐いずみ
トレビス
トレビゾンド
トレブル
トレブル‐コーン
トレミー
トレミー‐の‐ていり
トレムセン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA トレド

あおいろ‐はっこうダイオー
あか‐の‐ピラミッ
あかい‐ピラミッ
あかめけいげん‐モー
あくいある‐コー
あくせい‐コー
いお‐ワール
いしゅ‐トレー
いちまるいち‐キーボー
いちまるきゅう‐キーボー
いちまるよん‐キーボー
いちまるろく‐キーボー
いほう‐ダウンロー
いんさつ‐モー
うら‐コマン
うわがき‐モー
おやゆび‐シフトキーボー
おんせい‐ガイ
おんなたちのジハー
かいぎょう‐コー

Sinonimele și antonimele トレド în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «トレド» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA トレド

Găsește traducerea トレド în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile トレド din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «トレド» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

托莱多
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Toledo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Toledo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टोलेडो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

توليدو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Толедо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Toledo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

: toledo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Toledo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Toledo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Toledo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

トレド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

톨레도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Toledo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Toledo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டோலிடோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

टोलेडो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Toledo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Toledo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Toledo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Толедо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Toledo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τολέδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Toledo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Toledo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Toledo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a トレド

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «トレド»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «トレド» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre トレド

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «トレド»

Descoperă întrebuințarea トレド în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu トレド și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
トレド
トレドなどを舞台にした男と女の物語全6編
平塚壮吉, 2004
2
トレドの花冠: 下。 - 第 3 巻
父に復讐するため、闘牛士になった有賀亜樹。右眼失明などの苦難を乗り越え、『トレドの花冠』の受賞を目指していた。そしてマドリッドでの国王主催の闘牛。フロレスととも ...
ひとみ・藤本, 1997
3
幻影のトレド
絵画からインスパイアされた物語10編。絵画や芸術が好きな人には魅力が感じられる短編集。
柳亮一, 2012
4
ビバエスパーニャ夫婦の気まま旅: - 204 ページ
松村敏弘, 松村恭子 実際は現在でも、この地方の州都でトレド県の県庁所在地として、政治.経済.文化の面で重止めた町」として、逆に全世界の人々から観光の名所として知られているのだ。ペ二世がマドリ—ドに遷都すると、トレドは政治の中枢としての役目を ...
松村敏弘, ‎松村恭子, 2002
5
NISAで始める株式投資 スイングトレード実践トレーニング: - 2022 ページ
メンタルコントロルが大事な株式投資ですから余計なストレスをできる限り排除してトレドに集中するようにしていきましう。・儲かた資金をどうするのか?リスクを理解することが大事というのは前述した通りですが、そうはいてもリタンのことも考えておきましう。
株勉強.com, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «トレド»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul トレド în contextul următoarelor știri.
1
エアーのスペシャリスト『フィリペ・トレド』の豪快ワイプアウト映像
『Rip Curl Pro Portugal』2015で見事優勝し、ランキングを2位にジャンプアップさせたフィリペ・トレド。決勝では同郷のブラジリアン、イタロ・フェレイラとのエアリアル対決を制した、エアーのスペシャリストです。 «T-SITEニュース, Nov 15»
2
WCT第10戦『Moche Rip Curl Pro Portugal』“フィリペ・トレド”が今季3 …
Moche Rip Curl Pro Portugalは“フィリペ・トレド”がエアーリアル合戦を制し、見事優勝! 現地時間10月30日、ペニーシェのスーパーチューボスで2015年のサムスン・ギャラクシーWSL Men's CT第10戦「Moche Rip Curl Pro Portugal」がファイナルデーを ... «FINEPLAY, Nov 15»
3
スペイン・トレド、カテドラル内「宝物室」一時見学不可に
トレドの「カテドラル」にある、金銀宝石などで細工された聖体顕示台の置かれた「宝物室」(Sala del Tesoro)は修復作業のため、現地時間本日2015年10月19日(月)より見学不可となります。 なお、作業終了時期についての情報は入っておりません。 ご旅行を ... «トラベルビジョン, Oct 15»
4
【米シニアゴルフ】トレドが今季初勝利 ネイチャーバレー・ファーストティー …
米シニアゴルフのチャンピオンズツアー、ネイチャーバレー・ファーストティー・オープンは27日、カリフォルニア州のペブルビーチ・リンクス(パー72)で最終ラウンドが行われ、エステバン・トレド(メキシコ)が4バーディー、1ボギーの69で回り、通算9アンダーの206 ... «産経ニュース, Sep 15»
5
スペイン トレド 火球を確認。 今月に入って12個目
今月に入って12個目. タグ: エンタメ · Taichi Nakagawa | 15年 08月 31日 12時 56分. トレドの”ラ・イタ・宇宙観測所”(El complejo Astronomico de La Hita)は28日、アルメリアからグラナダへ向けて時速74,000キロの速度で飛来した隕石の火球を確認した。 «Pressdigital Japan, Aug 15»
6
オハイオ州に設置された巨大な玉 強風で街中を転がりパニックに
アメリカ・オハイオ州のトレドで、アートの一環として巨大な赤玉を設置したところ、強風で動き出してしまったそうです。 大通りを転がり落ちる、信じられないハプニングをご覧ください。 [動画を見る] Giant red ball from an art installation broke free in Toledo - ... «livedoor, Aug 15»
7
世界遺産の街、トレドを歩いてみたよ
中世の街並みや文化が色濃く残っている場所、古都トレドへ行ったことはありますか? ヨーロッパのおとぎ話気分を ... マサパンは修道院の人たちが作っていたのが起源で、今でもトレド内でマサパンを売っている修道院もあります。私が行ったときには閉まってい ... «マイナビニュース, Iun 15»
8
新生「ロエベ」のビジネスブリーフケース
今回おすすめのバッグは「トレド ブリーフケース」。ロエベが誇る品質の高さとジョナサン・アンダーソンのセンスが凝縮されたビジネスバッグです。とても軽量で、カラーバリエーションも豊富。A4書類もクリアして、薄型のノートパソコンなら十分に収納可能です。 «朝日新聞, Iun 15»
9
スペイン、6月04日「キリスト聖体祭」のパレード開催に伴う影響
パレード予定時刻◎ トレド 午前11:00に「トレド大聖堂」をスタート後、市内を巡り14:00頃、同地点に戻ります。 ◎ セビリア 午前08:30に「カテドラル」をスタート後、市内を巡り15:00頃同地点に戻ります。 ◎ グラナダ 午前10:00に「カテドラル」をスタート後、市内 ... «トラベルビジョン, Mai 15»
10
サーフィン界で伯国旋風=フィリペ・トレドまた戴冠
フェリピーニョのニックネームで呼ばれるトレドは、豪州ゴールドコーストで行われたツアー開幕戦に続く今期2勝目を上げ、「リオ・ラウンド ... トレドは通算ポイントでも、1位の伯人アドリアーノ・ソウザに続く2位につけた。3位には豪州のミック・ファニングが入った。 «ニッケイ新聞, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. トレド [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toreto-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe