Înțelesul "トルベール" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA トルベール ÎN JAPONEZĂ

とる	べーる
トル	ベール
toru	be-ru

CE ÎNSEAMNĂ トルベール ÎN JAPONEZĂ?

Definiția トルベール în dicționarul Japoneză

Trouber 【(Franța)】 【În Franța medievală nordică, sub influența lui Troubadour, este un nume generic de poet și compozitor care a făcut și a compus în limbajul petrolier.

トルベール【(フランス)trouvère】 中世の北フランスにおいて、トルバドゥールの影響下、オイル語で作詩・作曲した詩人兼作曲家の総称。

TRADUCEREA トルベール

Găsește traducerea トルベール în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile トルベール din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «トルベール» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Engleză: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Hindi: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Arabă: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Rusă: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Bengali: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Franceză: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Germană: Toruberu
• Japoneză: トルベール
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 토루베루
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Marathi: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Turcă: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Română: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Greacă: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Toruberu
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Toruberu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «トルベール»

Descoperă întrebuințarea トルベール în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu トルベール și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 429 ページ

作詰や作曲をし釵中世独特の愛の詰をうたった. t トルベール:ドルピー方式田 01 じァ 5 ア 5 主 65 ] (商慄)鍛音テーフ。のノイズ-を減少させる方式の 1 っ.ネドルビー.システムとも. 0 イギ冬リスのド、ノレビ鐚ー研究所の考案.ドルフイン田叭園川口] (動)イルカ.

学研辞典編集部, 2011

叙事詩考: 叙事曲論 - 107 ページ

北フランスでは、このような楽人群をトルベールというが語源は同じである。また南ドイツからオーストリアにかけてミンネ.ジンガ I というのがあり、ミンネとは恋愛のことで、主として騎士の贵婦人奉仕のことを歌ったが、トルバドールやトルベ—ルもほぼ同様の ...

中村定治, 1981

佛領印度支那硏究 - 139 ページ

トルベール勞働長官、力ゾ-时政^ 1 1 ルを罷免身柄を抑留ヮ佛植民省は佛印の對泰 1 地厘の行政せ:史迭を發表十九日ヮ澄田委員長佛印側記者圓と會見 IX トク-總督の佛印內部逾^により總督府の反ドク- ^勞働長官ヴイン.トルベ勵章を膽與さる V 泰.

逸見重雄, 1941

音楽の歴史: 西洋音楽と日本音楽の流れ - 49 ページ

西洋音楽と日本音楽の流れ 柴田仁 みに愛や英雄などを歌い、キリスト教の音楽とはちがった人間主義的な作風を持っていました。宫^中したが、トルバドウ I ル 0 : 0106 ;、トルベール 435 ^ 38 といわれた吟遊詩人が宮廷での楽し|音楽とは別に存在したのです。

柴田仁, 1981

教育・文化・宗教団体関係図書目録 1999-2003 - 82 ページ

日外アソシエーツ, 2004

Ongaku no rekishi: seiyō ongaku to Nihon ongaku no nagare - 52 ページ

183 (十三(一一五 0 ころ〜一二〇〇〕、ナパール王テイボ, "四世 1.1111 X81 : IV (一二〇八〜一二五三)、ペラ 500 (獅子心王リシャールリ一一五七~一一九九)、ブロンデル,ド:不ール 3105361 ュ 6 20616 トルベールとして名前の残っているのはリシャ—ル, ...

Masashi Shibata, 1981

みんなで楽しむキャンプファイアーの進め方&歌・ゲーム: キャンドルサービスの演出も付いています

集会や行事のプログラムのクライマックスともいえるキャンプファイアーやキャンドルサービスの準備から進行、展開例を懇切に解説。雰囲気を盛り上げるのに効果的なゲーム・ ...

巡静一, 2011

夜のピクニック

高校生活最後を飾るイベント「歩行祭」。それは全校生徒が夜を徹して80キロ歩き通すという、北高の伝統行事だった。甲田貴子は密かな誓いを胸に抱いて歩行祭にのぞんだ。三 ...

恩田陸, 2006