Apasă pentru a vedea definiția originală «トルバドゥール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
trubaduri
トルバドゥール
Troubadour este poet, compozitor, cântăreață a poeziei liceene occidentale medievale. Limousin, Guyenne, Provence, Catalunya, Aragon, Galicia, Italia. Troubadorul unei femei este numit Trobairitz. În a doua jumătate a secolului al XII-lea, Troubadour sa răspândit ca Trovères în nordul Franței (trouvères) și Minnesinger cântând minnasa în Germania. Multe dintre poeziile lor erau temele iubirii cavaleriei și curții. În special, cântecul iubirii adevărate care se gândește la un iubit căsătorit este faimos. Aceste cântece lirice medievale au scăzut, de asemenea, odată cu căderea caii de cavaleri. Celebrul Troubadour include Arnaut Daniel și Jaufre Rüder. ... トルバドゥール（Troubadour）とは、中世のオック語抒情詩の詩人、作曲家、歌手のこと。リムーザン、ギュイエンヌ（Guyenne）、プロヴァンス、さらに、カタルーニャ、アラゴン王国、ガリシア、イタリアで活躍した。女性のトルバドゥールはトロバイリッツ（Trobairitz）と呼ばれる。 トルバドゥールは、12世紀後半になると北フランスのトルヴェール（trouvères）と、ドイツ側でミンネザングを歌うミンネゼンガーとして、拡散した。彼らの詩の多くは、騎士道と宮廷の愛をテーマにしたものであった。特に、結婚した恋人を想う真実の愛の歌が有名である。これらの中世叙情歌も騎士階級の没落とともに衰退することになった。有名なトルバドゥールには、アルナウト・ダニエルやジャウフレ・リュデルがいる。...
Troubadour 【(Franța) troubadour】 Este numele colectiv al poetului și al compozitorului curții care a cântat dorința și iubirea pentru doamnele nobile din Occitanul de la sud de Evul Mediu. A evoluat într-un minstrel cu Tolbert din nordul Franței, Minnesinger din Germania. トルバドゥール【(フランス)troubadour】 中世の南フランスにおいて、オック語で高貴な婦人への憧れや恋心を歌った宮廷詩人兼作曲家の総称。北フランスのトルベール、ドイツのミンネゼンガーとともに吟遊詩人に発展した。
Apasă pentru a vedea definiția originală «トルバドゥール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile トルバドゥール din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «トルバドゥール» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «トルバドゥール» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre トルバドゥール
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «トルバドゥール»
Descoperă întrebuințarea トルバドゥール în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu トルバドゥール și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
