Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ドシエ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ドシエ ÎN JAPONEZĂ

どしえ
ドシエ
dosie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ドシエ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドシエ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ドシエ în dicționarul Japoneză

Documente despre un anumit subiect. ドシエ【dossier】 ある件についての書類一式。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドシエ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ドシエ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ドシエ

クメンタ
グエラ‐ひひ
グマ
グマチズム
グマチック
ケンドー‐ディスキムス
コサヘキサエン‐さん
コモ‐クラウド
コモ‐マーケット
ゴール‐ひろば
ジャー
ス‐こうげき
ス‐パソス
ス‐ブイ
スキン
ストエフスキー
タール
チリナ‐キリシタン
ッガー‐バンク

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ドシエ

こうべ‐ルミナリ
こてん‐バレ
やさい‐ソムリ
アウトノ
アトリ
アラン‐フルニ
アロ
アロハ‐オ
イソノ
ウスチ‐アバカンスコ
ウソリエ‐シビルスコ
ウソリエ‐ソリカムスコ
ウルミ
エウポリ
エショウ
オペラ‐ガルニ
オホーツコ
オリビ
オルミー
オーボ

Sinonimele și antonimele ドシエ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ドシエ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ドシエ

Găsește traducerea ドシエ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ドシエ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ドシエ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

卷宗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

dosier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dossier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फ़ाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ملف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

досье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

dossiê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দলিলগুচ্ছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

dossier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dossier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dossier
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ドシエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

도시에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dossier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hồ sơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டோஸிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विशिष्ट विषयासंबंधी किंवा व्यक्तीसंबंधी माहिती असलेल्या कागदपत्रांचा संग्रह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dosya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fascicolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

akta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Досьє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

dosar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

φάκελος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dossier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

dokumentationen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dossier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ドシエ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ドシエ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ドシエ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ドシエ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ドシエ»

Descoperă întrebuințarea ドシエ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ドシエ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
封印されていた文書(ドシエ): 昭和・平成裏面史の光芒
ホテルニュージャパン火災と戦った消防隊の秘められたオペレーション、あさま山荘事件で封印されていた死闘の真実、そして三菱銀行「梅川事件」の鬼気迫る犯行内容―日本人 ...
麻生幾, 2002
2
人物による日本カトリック教会史: 聖職者および信徒75名伝 - 248 ページ
と、ドシエ神父はフランス軍に召集されて帰国、パルカン戦線に看護兵として従軍した。大正八年大戦が終ると、ドシヱ神父は休^養もせずに、盛岡へ飛んで帰った。それからは、二、三日分の食糧をたずさえて雪道を馬や徒歩で進み、夜は農家に泊めてもらい、 ...
池田敏雄, 1968
3
aJinbutsu ni yoru Nihon Katorikku Kyōkaishi: seishokusha ... - 249 ページ
お天気がよければ、頭に帽子をのっけて、ステッキを片手に、鎌倉の町や由比か浜の海岸を大またに散歩していた。しかし戦争が激しくなるにつれて、ドシエ神父は軟禁同様にされ、ほとんど食物も手に入らず、次第にやせ細り顔色は青白くなり、足の運びもふ ...
Toshio Ikeda, 1968
4
Journal of the Faculty of Marine Science and Technology, ...
雄ではポタンエビが 19.15 ,次いでォキヒメヒォドシエビ(。が。ま而 8 ァぽき碗)が 5.68 であった.サガミアカザエビ,ボタンエビ,ォキヒメヒォドシエビの出現回数は 1 回だけであった.西部海域ではォキアミ目( ^ :ひゆ 311513 ( ^ 36 5 口口. )の/ ? /が雌で 9.91 ,雄で ...
Tōkai Daigaku. Kaiyō Gakubu, 2001
5
Iwate fukuin senkyō hyakunenshi - 159 ページ
... ふには天国に行ったなら必ず私の学校の生徒を教会に送りますと遺「沢出君の事に就いては神秘的な話があります。やはり工業学校の生徒さんで西館啓助と云う熟心な信者がありこれは盛岡出身初の司祭沢出光一郎神父の帰朝の際ドシエの回顧談である。
Akira Ueda, ‎Hans Holenstein, 1974
6
Daiyamondo - 41 ページ
また GIA は1カラット未満の石用にドシエレポートも用いています。小振りの石は信頼ある販売店で直接保証されることも多くあります。グレーディングレポートの目的は、石の品質を保証すると共に質、美しさ、重さとそれ故に価値を左右する重要な要素を査定する ...
Marijan Dundek, 2011
7
トルコ: トルコ語+日本語+英語 - 63 ページ
マルゼメスィネディル\ ^113115 1116 01 ま II お? &ブデセ草木染ゎれ] ^ 611 ) 03 ^ 1 ビトウキセルボャゎゲ化取はみ"この柄の意味は化学染料 86111;61;111: 1 ) 0 ヌ&センテテイックボャドシェメアルトウ 1)6^61116211;!ドシエメァルトウャージュべディルャ— ...
大田垣晴子, ‎若山ゆりこ, 2009
8
ダ・ヴィンチ・コードの謎を解く: 世界的ベストセラーの知的冒険ガイド
しかし、事情通の多くは、この“再出発”声明を世を騒がす見せ掛けのパブリシティーとみなしている。かくして、シオン修道会の存在は今この瞬間も、とらえどころのない謎として残っている。($『ドーシアーズ・シークレッツ〈ドシエ・スクレ〉』、シオン修道会歴代総長、 ...
サイモンコックス, 2006
9
外事警察概況: 極秘
... ドシエ・フアブリツケ企洋市商工竹戎所土木萌負業孝桝介方下寸頁工 I 批折フルガリヤロプログテイウ市"。",・,、丘片商工有拭所扱抗類の典睦齢 III 棄宥柚介方鷺 ...
石堂清倫, 1936
10
同姓異読み人名辞典西洋人編: - 906 ページ
... マードック」文芸春秋 1998 Shchedrin シチェドリーン Shchedrin,SemyonFyodorovich 1745~1804 ロシアの画家シチェドリーン、シリヴェストル・フェオドシエヴィチ Shchedrin,SilvestrFedosievich 179122/13 ~18301027/11.8 ロシアの画家シチェドリン, ...
日外アソシエーツ, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ドシエ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ドシエ în contextul următoarelor știri.
1
経済産業省
日本国特許庁は、世界知的所有権機関(WIPO)が提供する特許の出願・審査情報(ドシエ情報)共有ネットワーク WIPO-CASE(Centralized Access to Search and Examination)に正式に参加をします。これによりWIPO-CASEに参加している18か国の特許庁 ... «J-Net21, Iul 15»
2
世界の特許出願・審査情報共有ネットワークが拡大します~日本国特許 …
日本国特許庁は、世界知的所有権機関(WIPO)が提供する特許の出願・審査情報(ドシエ情報)共有ネットワーク ... の特許出願件数の約8割を占める日米欧中韓の五大特許庁(五庁)でドシエ情報を共有するIT サービス「ワン・ポータル・ドシエ(OPD)」の開発を ... «経済産業省, Iul 15»
3
特許出願情報や審査情報の一括提供が開始されます
これを受け、複数の国や地域へ特許出願がなされた同一発明について、各国審査官がワークシェアリングすることにより、重複サーチ、重複審査が排除されるよう、日本国特許庁の主導の下で各国の特許出願・審査情報(ドシエ情報)を各国審査官が相互に参照 ... «経済産業省, Apr 15»
4
五大特許庁副長官会合が開催されました
本会合において、グローバルドシエ※の推進方針や特許審査ハイウェイ、特許制度運用調和※などについて積極的な意見交換が行われました。 また、この機会を捉え、米国特許商標庁(USPTO)との意見交換を行い、今後の制度調和の議論の進め方など ... «特許庁, Mar 15»
5
日米欧中韓の特許庁、審査の進捗状況など一元的に把握できる仕組み …
5大特許庁はすでに個々が保有する特許審査情報を管理するシステムを連携させ、審査書類(ドシエ)の相互閲覧を可能にする仕組み「ドシエ情報相互参照システム」を構築。特許審査官向けにの運用に加え、一般向けの公開も国・地域ごとに順次進めている。 «日刊工業新聞, Mar 15»
6
三極特許庁長官会合が開催されました
このユーザーの要望をもとに、三極特許庁長官会合において、グローバルドシエの進捗状況や、特許制度・運用の調和などについて積極的な意見交換を行いました。 また、この機会をとらえ、欧州特許庁(EPO)、及び米国特許商標庁(USPTO)との意見交換を ... «特許庁, Mar 15»
7
第40回APEC知的財産権専門家会合(IPEG)について
... シェアリングの取組紹介. 日本より、ワークシェアリング促進の取組として、PPHを利用した場合のオフィスアクション件数の減少、即特許率の上昇などの利点を紹介するとともに、WIPO-CASEとの連携を通じたドシエ情報共有の取組について紹介しました。 «特許庁, Feb 15»
8
知的財産分野での協力をさらに強化します ~日中特許庁副長官会合の …
ワン・ポータル・ドシエ(※3)の公衆への公開について協力することで合意しました。 (4)審判分野の協力 ... ※3 ワン・ポータル・ドシエとは、日米欧中韓の五大特許庁において、各特許庁における関連した出願の審査の情報を一括して表示するサービスです。 «経済産業省, Oct 14»
9
農薬登録制度に関する懇談会
... 実施し、「間もなく通知発出予定」である「家畜移行試験ガイドラインの導入・自給飼料作物の農薬登録に係る検査基準の見直し」と、登録制度の国際調和を推進し、多くの国に登録申請を可能とする「OECDドシエ様式による申請への切替」について農水省から ... «農業協同組合新聞, Mar 14»
10
特許庁、6月28日付けで就任した羽藤秀雄新長官の就任挨拶を掲載
... 特許審査ハイウェイ」(PPH)の構築を進めるとともに、日中、日中韓、五庁(日米欧中韓)、WIPO(世界知的所有権機関)など、多国間・重層的な枠組みを活用し、特許審査情報の相互利用(「グローバルドシエ構想」)などの国際協力や国際貢献を進めていく。 «知財情報局, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ドシエ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toshie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe