Înțelesul "とどろ‐がけ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA とどろ‐がけ ÎN JAPONEZĂ

と	どろ	‐	がけ
to	doro		gake

CE ÎNSEAMNĂ とどろ‐がけ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția とどろ‐がけ în dicționarul Japoneză

Către [râgâi] Caii vor răsfoi sunetul copitelor și vor răsuna.

とどろ‐がけ【轟駆け】 馬がひづめの音を荒々しく響かせて進むこと。

TRADUCEREA とどろ‐がけ

Găsește traducerea とどろ‐がけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile とどろ‐がけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とどろ‐がけ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 咆哮悬崖
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: acantilado Rugido
• Traducător din Japoneză - Engleză: Roar cliff
• Traducător din Japoneză - Hindi: दहाड़ चट्टान
• Traducător din Japoneză - Arabă: هدير الهاوية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Рев скалы
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Roar penhasco
• Traducător din Japoneză - Bengali: গর্জন খাড়া বাঁধ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Roar falaise
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Roar tebing
• Traducător din Japoneză - Germană: Roar Klippe
• Japoneză: とどろ‐がけ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 포효 절벽
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Slap
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Roar vách đá
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ரோர் குன்றின்
• Traducător din Japoneză - Marathi: गर्जना उंच कडा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Roar uçurum
• Traducător din Japoneză - Italiană: Roar scogliera
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Roar klifu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: рев скелі
• Traducător din Japoneză - Română: Roar Cliff
• Traducător din Japoneză - Greacă: Roar γκρεμό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: brul krans
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Roar klippa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: klippe Roar

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とどろ‐がけ»

Descoperă întrebuințarea とどろ‐がけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とどろ‐がけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 378 ページ

三省堂編修所, 1997

国語語源辞典 - 390 ページ

とどろ【森】広辞苑一とどろくさま,音のひびきわたるさま。阇トドロに,トドロと,トドロき,トドロく,トドロかす,トドロめく,トドめき,トドロこす,トドロがけ(靳) ,トドロあし,トドロトドロなど,みな擬声的な語。雷を方首でドロドロ根) ,ドンドロ(広島,香川,愛媛) ,ドロガミサマ(大分,長崎) ...

山中襄太, 1976

逆引き熟語林 - 171 ページ

爆り掛けかえりがけ 8 ^掛けしらべかけ仕懸けしかけ夏掛けなつがけ#掛ふがけ甲懸こうかけ差し掛けさしかけ 41 掛けいかけ立て! ... くかけ一端駆けいちはながけ鞭懸けむちかけ^掛けわんがけ箱駆けもろがけ陰かげ澳掛けゆがけ囊駆けとどろがけ 0 あん,いん, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 693 ページ

油のとどり」島根県鹿足郡ゆ隠岐海士郡布施^山口県^ (とどろ》隠岐島前^ (どどこり》铯島県^馬郡^とどリがない圍いいかげんな。 ... どろ. .がけ【裹駆】 6 名 3 ^音,馬蹄の音などを荒々しく響かせて駆けること, ,幸若,張良「董毛なる駒に乗なから,さしもにせばき此 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

雲と泥 - 216 ページ

... を光らせながら帰ってくる子供に逢う。地べたにひろげているかたわらを過ぎ去ると植木の店がある。木々に水を打って青々と灯に照ゆかたがけ、団扇片手のそぞろ歩き、夏の夜店風景と云うものはよいものだ。子供の絵本を夏の夜.

內島北朗, 1962

日本古典文學大系: 索引 - 52 ページ

... 七ととみ万 11121 〕パとどむ【留む】万; : , : : ^つ一どどめく 885 ^ : 5 ?狂? ^ : " 3 とどろがけ【 93 ^】義: " 8 8 おの橘 88 ^ ; 1 八 3 バ 0 ^近^ ,一ュ; ;とどろこす記八! !一 9 とどろとどろと狂田バ 02 中とどろめく宇治一 X : ; ?【トナ;トネ】となふ【整ふ-調ふ】枕一 0 ?

岩波書店. 編集部, 1964

小学教科書ワーク　学校図書版　小学校理科　6年 - 第 6 巻 - 67 ページ

水の中では、小さい石よりも大きな石の方が|砂とどろては(3)図の○の地層は、何のはたらきによってできたものですか。( ) 4 )地層 ... 砂、どろ、れきの 3 つを、つぶの大きい順に並べましょう。(ーやー ... 右の図は、あるがけての地層の重なり方を表したものてす。

文理編集部, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ

くろとかげながけいなかけさかなかけかたなかけはなかけはなかけはなかげいちはながけふなかけふ力力げかんなかけいにがけし ... じろかげとどろがけ」がしひろかげぉぱろかげあんかけぞうきんがは一いちばんがけびんかけえもんかけちょんがけわんがけぎげ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

小教ワーク東京書籍版理科 6年 - 1 ページ

... はどろなるか 15- -21 6- ^7 ) 1 呼吸をして空気中の何をとリ入れているのか 22- -21 10- -11 ヽ 2 食べ物の養分をどのよろにして ... なぜか 81- -87 38^ ^39 リ 1 がけにしま模様が見られるのはなぜか科蚩 88- -92 42-43 2 地層はどのよラにしててきるのか( ! ) ...

文理編集部, 2011

虹の橋 - 151 ページ

虹の 18 第 5 英雄誕生虹の橋虹の橋 151 まで無名であった正成の勇名は天下にとどろいた。幕府軍は ... 寄手はあまりの臭さに崖から手を離し、次々と転落して城兵は桶をかたむけて、茶色いねつとりとした液体を崖を登ってくる寄手の顔にかけた。桶正成は ...

三好康弘, 2001