Înțelesul "ドウロ‐かわ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ドウロ‐かわ ÎN JAPONEZĂ

どうろ
ドウロ	‐	かわ
douro		kawa

CE ÎNSEAMNĂ ドウロ‐かわ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ドウロ‐かわ în dicționarul Japoneză

Râul Douro 【Douro River】 River "Douro" care curge prin Peninsula Iberică în Europa. De la muntele Urbion din nordul Spaniei, curge la nord de Portugalia spre vest și se varsă de la Porto la Oceanul Atlantic. Lungimea totală este de 897 kilometri. Cultivarea strugurilor pentru grâu și vin prosperă în bazin. În special, zona portugheză Alto Douro este cunoscută ca zona de producție a vinului portuar. Râul Dolo.

ドウロ‐かわ【ドウロ川】 《Douro》ヨーロッパのイベリア半島を流れる川。スペイン北部ウルビオン山を源流とし、ポルトガル北部を西に流れポルトから大西洋に注ぐ。全長897キロメートル。流域では小麦やワイン用のブドウの栽培が盛ん。特にポルトガルのアルトドウロ地域はポートワインの産地として知られる。ドーロ川。

TRADUCEREA ドウロ‐かわ

Găsește traducerea ドウロ‐かわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ドウロ‐かわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ドウロ‐かわ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 路交换
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Intercambio de carretera
• Traducător din Japoneză - Engleză: Road exchange
• Traducător din Japoneză - Hindi: सड़क विनिमय
• Traducător din Japoneză - Arabă: تبادل الطريق
• Traducător din Japoneză - Rusă: Дорога обмен
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Troca estrada
• Traducător din Japoneză - Bengali: ডোউরো বিনিময়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Échange de la route
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pertukaran Douro
• Traducător din Japoneză - Germană: Straßenaustausch
• Japoneză: ドウロ‐かわ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 두에 교체
• Traducător din Japoneză - Javaneză: exchange Douro
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Trao đổi Road
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டவ்ரோ பரிமாற்றம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: दोउरो विनिमय
• Traducător din Japoneză - Turcă: Douro değişimi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Scambio Strada
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wymiana drogowe
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Дорога обмін
• Traducător din Japoneză - Română: Schimb rutier
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ανταλλαγή Δρόμου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Road ruil
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Väg utbyte
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Road utveksling

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ドウロ‐かわ»

Descoperă întrebuințarea ドウロ‐かわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ドウロ‐かわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ワイン物語ラベルは語る

ザゲイエルの来日とともに日本に初めて上睦したポ 1 トワインだろうといわれている o ポ 1 トは、ポルトガルの北部を流れるドウロ川流域で造られる。そして、ドウロ川河口の町ゲイラ.ノゲア.デ.ガイアに運び、貯蔵.熟成されたものが、最後に対岸の町ポルトから ...

田中清高, ‎永尾敬子, 1999

川と文化: 欧米の歴史を旅する - 15 ページ

欧米の歴史を旅する 秋山紀一, 池田智, 関口宏道, 花永明, 油谷耕吉 15 フランスの四人河川 ところで、ロ—ヌ川やロワ—ル川の上. ... おそらくロ I ヌ川は、フランスんど一直線に流れ下るロ—ヌ川に、アルプス山系に源を発するアルヴ川、イゼ—ル川、ドウロ—ム ...

秋山紀一, ‎池田智, ‎関口宏道, 2004

タコマ橋の航跡: 吊橋と風との闘い - 19 ページ

そして,ケーブルの強度も向上させた.これは今日も使われている方法であり,近代のケーブル架設の原型を構築したのであった.ポルトガル最初の大規模吊橘は 1842 年に完成した,支間長 17001 のドウロ川に架かるワイヤケーブル吊橘であった.ハンガリーのブタ ...

Richard Scott, 2005

定年後夫婦の青春ラテン旅 - 44 ページ

引きっづき走りっづけて、やがてドウロ河に架かるアラピダ橋を渡ったところでコインブラ観光を終えて、再び^速道をポルトに向かった私たちは、途中ドライブンに立ち寄って時計台のっいた古びた鐘楼も建っている。らしい景観を見渡すことができた。他の三方には ...

浜田六七男, 2006

特命全権大使米欧回覧実記: 現代語訳 - 第 5 巻 - xl ページ

マンザナレス川はマドリ I ドからバレンシアに流れるが、商業的な利用価値は少ない。東北部を(東南に)流れるエプロ川はアラゴン地域の輸送に役だっており、西北部(西部)のドウロ川とタホ川の河口は、ポルトガルの港になっている。南部のグアダルキビル川は、 ...

久米邦武, ‎水澤周, ‎米欧亜回覧の会, 2008

旅のブランド学: USJ会長の世界紀行

不調和の調和とでも言うのでしょうどりに塗られた館が建っているのです。統一された色の町も美しいのですが、ポルトのそれは、白見せます。高台から川に向かって急な斜面になっていますが、そこに幾層にも重なるように色とり古都ポルトはドウロ川の対岸の町 ...

佐々木伸, 2006

日本地名大百科: ランドジャポニカ - 918 ページ

延岡南有料道路。かわ^も II 延岡、延岡北部、行睐山、川,水流ほか。延岡城跡中央部の 5 * 1 ^小路(一部天&小路)にある近世城郭^。 1603 年高權元棟の築城,五ケ瀬川と支流人瀬川がつくる川中島の画約! ^はの丘陵上に位置する。高樓、有禺、コ.浦、牧野、 ...

浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996

井上光晴作品集 - 第 2 巻 - 111 ページ

その卑怯者の声を思いだし 高熱がつづき、ばっぱっと火花のような 卑怯者の子を堕すことはどうやら失敗したらしい。の体を焼きつくす。ない長い長い道路の上をまっさかさまに走るような炎が私重に思いだしたのである。何の道路かわからぬ影も重さもその夢を ...

井上光晴, 1965

国家意識なき日本人 - 22 ページ

そこで、そこはべつに使っていなくても、主権を実際に行使していないところでないと、通行人がそばを通っているうちに、いつのまにかこれが私有地か道路かわからなくなってし 1 ションに役に立っているわけです。卑近な言い方をすれば、道路に面している庭が ...

今井隆吉, ‎福田恆存, 1976

対談年譜・著作目錄 - 336 ページ

多は、多田が力学をやったという記憶はないんだがね。朝永自在画のほうはきらいじゃなかったと思う。ぼく潘川そうです。れは絵かきの家(実兄が画家)だから... ...。多田はドウロ I がいやだつたんじやないかと思うんだ。あ朝永力学にはドウロ|〔図学)がっくんですよ ...

湯川秀樹, ‎渡辺慧, 1990