Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "から‐かわ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA から‐かわ ÎN JAPONEZĂ

からかわ
karakawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ から‐かわ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐かわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția から‐かわ în dicționarul Japoneză

Piele [coaja] Pielea de crengi tineri de sanshou. Asigurați condimente / medicamente. Gowka 【Tang piele / Tang piele】 1 tigru \u0026 thinsp; (Tiger) \u0026 thinsp; blană. Folosit pentru crustă, cap la cap și mâner (shimazu) \u0026 thinsp; 2 blană de tigru cu blană și ghimbir (gât) \u0026 Thinsp; armura lui Heike Heaven \u0026 Thinsp; 3 O piele de oaie sau de cerb care a venit din Olanda în timpul perioadei Edo. から‐かわ【辛皮】 サンショウの、若い小枝の皮。香辛料・薬用にする。
から‐かわ【唐皮/唐革】 1 虎 (とら) の毛皮。敷皮・尻鞘 (しりざや) などに用いる。2 虎の毛皮で威 (おど) した平家重代の鎧 (よろい) 。3 江戸時代、オランダから渡来した羊または鹿のなめし革。

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐かわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU から‐かわ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA から‐かわ

から‐おくり
から‐おし
から‐おり
から‐か
から‐か
から‐かぬち
から‐か
から‐か
から‐か
から‐か
から‐
から‐がい
から‐がら
から‐がる
から‐
から‐きし
から‐きり
から‐ぎぬ
から‐くさ
から‐くしげ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA から‐かわ

おび‐かわ
かど‐かわ
き‐の‐かわ
きも‐かわ
くり‐かわ
くろ‐かわ
さけ‐かわ
さび‐かわ
さんず‐の‐かわ
しぶ‐かわ
しぶり‐かわ
しり‐かわ
しろ‐かわ
すぎ‐かわ
すっぱ‐の‐かわ
せき‐かわ
せめ‐かわ
せり‐かわ
そめ‐かわ
たけ‐の‐かわ

Sinonimele și antonimele から‐かわ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «から‐かわ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA から‐かわ

Găsește traducerea から‐かわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile から‐かわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «から‐かわ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

从皮革
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

De cuero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

From leather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चमड़े से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

من الجلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Из кожи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

De couro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থেকে চামড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

à partir de cuir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kulit dari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

aus Leder
180 milioane de vorbitori

Japoneză

から‐かわ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에서 가죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kulit saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

từ da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்து தோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पासून लेदर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dan Deri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

dalla pelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ze skóry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

з шкіри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

din piele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

από δέρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

van leer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

från läder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fra lær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a から‐かわ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «から‐かわ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «から‐かわ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre から‐かわ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «から‐かわ»

Descoperă întrebuințarea から‐かわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu から‐かわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
発達障害の子どもとつき合う本: どう関わればいいかわからずに困っているおかあさんや先生方へ
発達障害の子どもたちを20年間、指導してきた著者が、教育現場での実践を通して経験した具体的な手法を紹介。
浅羽珠子, 2012
2
うちのメイドは不定形 2:
これ、私の家から持ってきたお土産です!」、こむらんが紙袋から取り出したのは、和菓子の老舗として知られる華融識の菓子箱だ。透き通っていて中が見える容器の中身は、一つが六〇〇円はするという幸昌堂の目玉商品、かわにな焼!円盤状のカステラ生地二 ...
森瀬繚, ‎静川龍宗, 2013
3
ミーコのおしゃべりEnglish: ネコの手を借りて覚えよう! - 78 ページ
は「〜をからかう」という意味だよ。 0001 が頭にっいているから、「からかわないで」という意味になるよ。ちよっとした意地悪を言われたり、されたりしたときに使ってみよう。読んでみょう!こ」がポイント! し 00 に 1 门〇? ! - 01633101131. 78 からかわないでくれ《
大門久美子, 2005
4
身分的周縁 - 437 ページ
しかし、「かわた」村で製作された雪踏(完製品)が、大坂市中の履物屋に大量に出荷る。なお、このことは、分業が成立する以前の当初から、「かわた」村において雪踏の完製品が製作されていた可能すまでに段階的に進出していったのではないか。このような展開 ...
塚田孝, ‎吉田伸之, ‎脇田修, 1994
5
ミラクルおしゃれ! ラブかわヘアアレンジ: 愛されヘアの作り方教えちゃう!
愛されヘアの作り方教えちゃう! ガールズ向上委員会. ゴム姜の毛をょく豊ヵ`すヘアブラシを使って、(`、丶ていねし〕` L こ髪をとなー~ ~ 'して!髪が長い場 g 一一宙意す 3 もの一一~ー吾は、毛先をとかしてから根亮をとかすと、髪な左からまらないよ。髪がからまっ ...
ガールズ向上委員会, 2012
6
部落史用語辞典 - 69 ページ
その後、豊臣政権は、太閤検地,刀狩.身分統制令などによって武士,百姓,町人という近世的諸身分を設定しはじめたが、そのうちの太閤検地の際に作成された検地帳に「かわた」の記載が数多く見出されている。東は武蔵国から西は肥後国にいたるまでの各地の ...
Shigeru Kobayashi, 1985
7
ぷちギフトにもぴったり! 1、2、3でもっとすぐかわイラスト: - 15 ページ
まり柄など、和風っぽいイラストを加えると雰・・・・・~~~~~~囲気カヾく”っと大人っぽく。~~、~ ~真っ赤なモミジをかけば、~~.薄紙の下からほんのり”一二~離かわいくなりがちなウ~~ ~~~~~~~~ " - 'サギは`うしろ姿を茶色の線でかきましょう~シルエットが見えます。
イシグロフミカ, 2012
8
完本日本料理事物起源 - 第 2 巻 - 75 ページ
【辛皮】(秘伝記^ォ)山椒の若萌枝の皮を漬けたもの。若枝を切り、水に浸して置いて皮が木質部から離れやすくなつたら刻み、塩水に漬けて囲い、使用時に塩出しして庖丁する(『漬物塩嘉言』による)。【からげ汁】(料理物語〈集成 1 一七〉)『料理物語』とその系統の『 ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
9
明鏡国語辞典 - 349 ページ
向こう I 」「南 I の窓」攀相^するものの一方の立^「消费者の—からの免 3 」會ある物のまわりを取り囲んでいるもの。「 I がプラチナの懐中時計」「緣 I 」 0 厕囲の人,はた,「当事者よ?がうるさい」令 1 , 3 は「かわ」ともいうが(「南のかわ」「左つかわ」) , #在は「がわ」が ...
北原保雄, 2002
10
幕藩制国家の展開: 広島藩・福山藩を中心として - 471 ページ
したがって、一集落で平均二ニ一力村を旦那場にしているとみられるが、化政期にはかわた集落をもつ村からかわた身分の在村者がいない村々へ出役していたものが、しだいに定住する場合がみられる。たとえば御調郡沿海部の村より隣村への移住は文化 ...
土井作治, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. から‐かわ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kara-kawa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe