Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "どや‐どや" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA どや‐どや ÎN JAPONEZĂ

どやどや
doyadoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ どや‐どや ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «どや‐どや» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția どや‐どや în dicționarul Japoneză

Domnul Doya și dl [major] O mulțime de oameni se înfruntă și se mișcă zgomotos. どや‐どや [副]大勢が群れになって、騒々しく移動するさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «どや‐どや» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA どや‐どや

まり
も‐の‐またへい
もまた
もり
もる
もん‐けん
どや‐がい
どや‐がお
どや‐くや
どや
どやくや‐まぎれ
どやし‐つける
どや
よ‐めき
よ‐めく
よう‐がくれ
よう‐さぶろう
よう‐じゅぎょう
よう‐だけ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA どや‐どや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
あき‐の‐み
あき‐べ
あき‐
あきしの‐の‐み
あきた‐へい
あく‐の‐
あげ‐
あこ
どや

Sinonimele și antonimele どや‐どや în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «どや‐どや» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA どや‐どや

Găsește traducerea どや‐どや în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile どや‐どや din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どや‐どや» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

多斯DOSS
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Doss doss
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Doss doss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चारपाई चारपाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دوس دوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Досс ночлежный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Doss doss
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Doya থেকে Doya থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Doss doss
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Paus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Doss Doss
180 milioane de vorbitori

Japoneză

どや‐どや
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

도야 도야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Doya Doya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Doss đi ngũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Doya Doya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Doya Doya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Doya Doya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

doss doss
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Doss Doss
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Досс нічліжний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Doss Doss
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Doss DOSS
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Doss Doss
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Doss Doss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Doss doss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a どや‐どや

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «どや‐どや»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «どや‐どや» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre どや‐どや

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どや‐どや»

Descoperă întrebuințarea どや‐どや în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どや‐どや și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
どや!大阪のおばちゃん学
大阪のおばちゃん精神が活力なき日本を救う
前垣和義, 2005
2
知ればどや顔: よくわからない日本語
「有象無象」ってどんな象?「惚れた腫れた」はどこが腫れた?「ピンキリ」のキリって何だ?目から鱗、不思議な日本語の謎が解けた!
東郷吉男, 2014
3
オフィスグッズにかこまれて - 95 ページ
退職や、今後の人生どうしょう、嬉しくもあり、嬉しくもなし— —という複雑な味わいを胸に秘め、馴れ親しんだ事務机の整理をしてい ... 今時のォフイスは文具メ I 力—の、「こんなモンどや?じや、こつちのはどや?どや?どや?」といつた、売る気マンマンどや?どや?
佐野裕子, 1997
4
今、人生に恋してます - 127 ページ
心もいきいきど^くはず。心をすまし、私の感じるこどや思うこどを、私の内から生まれるコトパで、かけがえのない私の人生の詩を語ってみようか。また、これからのかけがえのない私の人生の詩を創造してみょうか。そしていっか、私の人生の詩だけでなく、君のこ ...
桃井国志, 2006
5
輝いて、シニアライフ - 139 ページ
そして自分の「夢」^「テ—マ」を持ったら、どんどん進む、現実や常識にどらわれて諦めないこどが大切。二十一世紀 ... さまざなな出来ごどや心配ごどや悩みごどや^になる一」どがあったどしたら、そのひどつひどつに自分のエネルギ I がどられてしまっている。
中村義, 2003
6
実修観音菩薩のお経(読誦CD付き) - 22 ページ
しゃ摩羅那羅娑婆訶悉囉僧阿穆怯耶もらのらーそもこ I しらすんおもぎゃやー室皤羅耶娑婆訶那囉謹墀娑婆訶しふらゃーそもこーのらきんじーそもこー婆訶摩訶悉陀夜娑婆訶悉陀喩芸もこーもこしどや—そもこ—しどゆきー尼那婆夜摩那娑婆訶悉陀夜裟にのー ...
松原哲明, 2010
7
危機のペルシダー
... でくるだろう。そして一瞬おくれて半裸の野蛮人の一団が、槍や棍棒や石の蛮力 ... ているやつらだ。先頭のサゴスのすぐ後に他のものがどやどやとつづいて、追手はまたたくまに十二人ばかりになり、おびえきっている老人に蛮声を浴びせながらせまってきた。
E・R・バローズ/佐藤高子, 1967
8
不良少年の頃 - 178 ページ
清水哲男 178 レコ—ドに囲まれて、自分だけの部屋があって、こんなごっっいステレォもある。 ... やんけ、なあ、トォル」「心のどっかでばかにしてへんか。どや、佐野!」「どやていわれても」まえら、おれのことを優等生て呼ぶとき、どんな気持ちや。ええ、どやトォル!」
清水哲男, 1998
9
小教ワーク東京書籍版社会 3・4上 - 7 ページ
の〜 3 の場所をたんけんするどきにしらベるこどどして,もつどもよくあてはまるこどがらを,下の 7 〜 3 から I つずつえらび,記号を ... たこどやの〔〉に思った:どは,その場所て 2 〔〉にかきこむようにする。,教室にもビつてから, 3 〔〉どたしかめ合って, 4 〔〉にまどめる ...
文理編集部, 2011
10
香るヶ丘 - 120 ページ
すると麻美が飛び出して来 售 120 は「どやどや?」と尋ねる誰かに、「うん、うん」と頷くだけで、相変わらず苦笑いでそんなやり取りが続き、雅巳の絵は、みるみる元の姿を消しっっあった。それでも雅巳「そんなあ、お月様も描いちゃらんと不公平ばい。おいが描い ...
吉田秀昭, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «どや‐どや»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul どや‐どや în contextul următoarelor știri.
1
四天王寺で奇祭「どやどや
四天王寺(大阪市天王寺区)で1月14日、ふんどし姿でお札(護符)を奪い合う奇祭「どやどや」が開かれた。 四天王寺で ... 気温が8度ほどの中、紅白に分かれたふんどし姿で掛け声と共に入場し、六時堂の天井から降る護符を取った数で勝敗を競った。学生らに ... «秋田経済新聞, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. どや‐どや [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toya-toya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe