Apasă pentru a vedea definiția originală «とよた‐カップ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția とよた‐カップ în dicționarul Japoneză
Toyota Cup [Cupa Toyota] „TOYOTA Cupa“ este un constructor japonez Toyota Motor Corporation va avea loc în co-sponsorizat, Campionatele Mondiale din cauza echipei de club de fotbal, cunoscut sub numele. [Apendice] Din 1980 până în 2004, echipele care au câștigat campionatele din campionatele de cluburi din Europa și America de Sud au concurat în numele "Toyota Europe / South America Cup" din Japonia. Intercontinental Cup, predecesorul a început în 1960, a avut loc în America de Sud și Europa, cum ar fi de la ciocnirea a suporterilor reciproc intensificat, există o istorie care urma să aibă loc într-o țară terță din Japonia. Din 2005, este integrată în același turneu organizat de Federația Internațională a Asociațiilor de Fotbal (FIFA). Cluburile care au câștigat fiecare campionat continental în șase regiuni, inclusiv Asia, Africa, America de Nord, Caraibe și Oceania, se vor lupta unul împotriva celuilalt într-un turneu și vor decide campionul mondial. Din 2007, clubul de victorii interne al țării gazdă a primit și o competiție. Țara gazdă este stabilită de Consiliul Director al FIFA. 2005 - 2008 și 2011-2012 se desfășoară în Japonia. Toyota Motor continuă să servească drept sponsor al coroanei, numele convenției fiind "TOYOTA prezintă Cupa Mondială a Clubului FIFA". とよた‐カップ【トヨタカップ】 《TOYOTA Cup》日本の自動車メーカーであるトヨタ自動車が協賛して開催される、サッカーのクラブチームによる世界選手権大会の通称。
[補説]1980年から2004年までは「トヨタヨーロッパ／サウスアメリカカップ」の名称で、日本で開催され、欧州と南米の各クラブ選手権大会で優勝したチームが対戦した。前身のインターコンチネンタルカップは1960年に始まり、南米と欧州で開催されていたが、サポーター同士の衝突が激化したことなどから、第三国の日本で開催されることになった経緯がある。2005年以降は、国際サッカー連盟（FIFA）が主催する同様の大会と統合。アジア・アフリカ・北中米カリブ海・オセアニアを加えた6地域の各大陸選手権大会で優勝したクラブがトーナメント方式で対戦し、世界王者を決める。2007年から開催国の国内優勝クラブにも出場権が与えられた。開催国はFIFAの理事会が決定する。2005～2008年および2011・2012年は日本で開催。トヨタ自動車が引き続き冠スポンサーを務め、大会名称は「TOYOTAプレゼンツFIFAクラブワールドカップ」。
Apasă pentru a vedea definiția originală «とよた‐カップ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile とよた‐カップ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とよた‐カップ» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とよた‐カップ» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とよた‐カップ
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とよた‐カップ»
Descoperă întrebuințarea とよた‐カップ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とよた‐カップ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
