Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つちをながめて" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つちをながめて ÎN JAPONEZĂ

つちながめ
tutiwonagamete
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つちをながめて ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つちをながめて» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つちをながめて în dicționarul Japoneză

Uită-te în jos pe fata lui 【Privind la pământ】 Cântece de Kubota Kazuho. Publicat în Taisho 7 (1918). つちをながめて【土を眺めて】 窪田空穂の歌集。大正7年(1918)刊。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つちをながめて» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つちをながめて

つちだ‐きょうそん
つちだ‐ばくせん
つちのうつわ
つちのなかのこども
つちみかど
つちみかど‐しんとう
つちみかど‐だいり
つちみかど‐てんのう
つちみかど‐どの
つちみかど‐みちちか
つちもと‐のりあき
つち
つちや‐ぐら
つちや‐たかお
つちや‐はるなお
つちや‐ぶんめい
つちや‐やすちか
つちやま
つちゆ‐おんせん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つちをながめて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
あおひげのしろに
あかずきんちゃんきをつけ
あき‐
あき‐ば
あけ‐た
あけ‐
あげ‐
あさい‐まか
あさっ
あさ
あし‐
うしなわれたときをもとめて
たた‐なめて
れいぞうこよりあいをこめて

Sinonimele și antonimele つちをながめて în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つちをながめて» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つちをながめて

Găsește traducerea つちをながめて în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つちをながめて din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つちをながめて» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

而综观图西族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Y mirando a los tutsis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And looking the Tutsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और तुत्सी देख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و يراقب التوتسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И, глядя тутси
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

E, olhando o Tutsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হুটু এ খুঁজছি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Et en regardant les Tutsis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Melihat kepada Tutsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Und gerade die Tutsi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つちをながめて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

망치를 바라보고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Looking ing Tutsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Và tìm kiếm các Tutsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒருவரின் முகத்தை பாருங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tutsi येथे आहात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tutsi baktığımızda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

E guardando i tutsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I patrząc Tutsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І, дивлячись тутсі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Și cautătutsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Και κοιτάζοντας την Τούτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

En soek die Tutsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Och ser Tutsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Og ser tutsiene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つちをながめて

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つちをながめて»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つちをながめて» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つちをながめて

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つちをながめて»

Descoperă întrebuințarea つちをながめて în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つちをながめて și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
群書類従 10(和歌部) - 28 ページ
三耳血秩のころ心ならす人にとも北ひてと小告耳へ土かり侍りけるに耳あか, II ける夜なの I トわかれなもしみて刀の十五首り耽よ方侍り ... ほ乙やら乃柚り浜にやとりなれて耳もぅき且小友とやはみる姐しら寸梓業伎功とも几れや人めにかへてもる丹のかけのみ几る、拭の山里門住法師眺めても軌告そ ... やみるらん梶行にいて侍りけるにおい二の同法のもとょりよみ人しら寸仕几れし山路にわれなと、めな告て I つちが甘のひとり血尤かへ ...
塙保己一, 1959
2
島崎藤村集 - 62 ページ
取た 1 ちはご^ 1 ^ V ?めすんられた田の面には、^早靑い麥の芽が二寸ほども延びて居た。ま^ 11 3 ;いご ... 严ー 4 つち, 409 つ哲 0 家へ歸って^い熱い茶に冇付きたいと思ひ乍 I ォ^ 3 ; 4 かへ^ 2 ら,元來た^を引返さうとした。 ... 眺めてはボンャリと立って^た。
島崎藤村, 1927
3
徳田秋声全集 - 316 ページ
薄暗い窓のなかから外を眺めてゐると、往来には人がぞろ^ ^と通って、^いだ下駄の音が如何かすると一ト凝りに聞えたり、パッとした傘や派手なリポンの影 ... きみあしひるまつちほとぼりこ-ろもちゆふばへ気味のある足に、昼間の土の余熱が心持わるかった。
徳田秋聲, 2000
4
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
るた上~ &あめ○ひるめしす> >ごむか平 1 〜 f トー○ふなか G した午少し前造は、ぼんやり雨を眺めてみた。午飯を済ますや否や、護課の合羽を引き掛けて表へ出た。降る中を神楽坂下さあをやまうちあすこつちつもりきせんおあによめあらはかぐちら造来て ...
夏目漱石, 2014
5
「いろは歌」の暗号文 - 27 ページ
2 「あめつち」の暗号文「いろは歌」よりやや古い時期に成立したのではないかとみられる手習歌に「あめつち」がある。「いろは歌」が四十七字であるのに対し、こちらは〈え〉の ... ではその全文を眺めてみよう。「あめつちの詞」^あめつちほしそら天地星空^やまかは ...
久保田克己, 2004
6
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
代助は湿つぽい様側に立つて、暗い空模様を眺めて、昨夕の計画を又変えた。彼は三千代をあをそらやしたれ ... 降る中を神楽坂下さあをやまうちあすこつちつもりきせんおあによめあらはかぐちら造来て青山の宅へ電話を掛けた。明日比方から行く積であるから ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
室町時代語資料による基本語詞の研究 - 206 ページ
柳田征司 て、「ヲリ」が、一般に、阪倉博士の言われる「抽象的で、精神活動や、継続的または結果的な状態を意味する動詞」にここで、「 ... うち怨じて— — ,うなづきて— — ,おしあけて— — ^おし出でられておしかかりて— — ,ち赤めて,うちとけて:つちながめて( ...
柳田征司, 1991
8
種彦傑作集: 全 - 257 ページ
變化とやられんけとやらそんなものはゐわだつみかほて一 10 い: 85 ぜんめでやんせぬと 0 いはれてやうく心づき。龍神が顔うち ... いはれてやう-くきをとりなほし I 秀鄕ともいはる X ものが。 ... 恐悅しごくと相陳れば秀鄉寬/ \と、つちながめ 1 ホ、ゥめづらしや。
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
9
いのちを育てるこころを育てる: 子育てのための食農保育・教育論 - 69 ページ
自分のクラスの前で野菜がすくすくと成長し、それを毎日眺めて感じて気づいて一緒に成長しているように思う。一生懸命 ... このひげがつちにはいるとピーナッッになるんだね」と絵本と実体験を照らし合わせ、確認し自分のものとしていつている姿がある。土をよけ ...
倉田新, 2006
10
植物になって人間をながめてみると
もしかして、わたし、植物に働かされてる?!農業、食糧、エネルギー、環境問題...。その昔から、人間は長く植物を「利用」してきたと思っている。でも、実はその逆だったとし ...
緑ゆうこ, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つちをながめて [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsuchionakamete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe