Înțelesul "つり‐ど" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つり‐ど ÎN JAPONEZĂ

つり	‐	ど
turi		do

CE ÎNSEAMNĂ つり‐ど ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つり‐ど în dicționarul Japoneză

Tsuri 【Ușă de pescuit / uși suspendate】 2 Uși cu două mașini. Se folosește în uși glisante grele și uși pliante, etc., deschidere și închidere prin cărarea unei șine pe o cale ferată și tremurătoare;

つり‐ど【釣（り）戸／吊り戸】 ２ 車付きの金物でつった戸。重い引き戸や折り畳み戸などで用いられ、鴨居 (かもい) に設けたレールを車が滑ることによって開閉する。

TRADUCEREA つり‐ど

Găsește traducerea つり‐ど în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つり‐ど din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つり‐ど» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 钓鱼等。
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Pesca etc.
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fishing etc.
• Traducător din Japoneză - Hindi: मत्स्य पालन आदि
• Traducător din Japoneză - Arabă: الصيد الخ
• Traducător din Japoneză - Rusă: Рыбалка и т.д.
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pesca etc.
• Traducător din Japoneză - Bengali: মাছ ধরা ইত্যাদি
• Traducător din Japoneză - Franceză: pêche, etc.
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Memancing dan lain-lain
• Traducător din Japoneză - Germană: Angeln usw.
• Japoneză: つり‐ど
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 낚시 등
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Fishing etc.
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đánh cá vv
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மீன்பிடி முதலியன
• Traducător din Japoneză - Marathi: मासेमारी इ
• Traducător din Japoneză - Turcă: Balıkçılık vb
• Traducător din Japoneză - Italiană: pesca, ecc
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wędkarstwo itp
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Риболовля і т.д.
• Traducător din Japoneză - Română: pescuit etc.
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ψάρεμα κ.λπ.
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Visvang ens
• Traducător din Japoneză - Suedeză: fiske mm
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: fiske etc.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つり‐ど»

Descoperă întrebuințarea つり‐ど în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つり‐ど și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本建〓辭〓

二九つり登っけ(釣木受一釣木ノ上部チ支承七ッムルタメ小屋梁上ナド二架セルホ。「釣木受杉五 ... 故二使宜上「穂」字チ用ァかコ + つりど (羊呈三忘色 00 マ)・「突揚斤」ハ頻杖ヂ以テ支へ釣戸ハ必ジモ樺フズ「しざみづり」ノ條二アレ圓チ見ョ。つりどの(釣殿 ...

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

川釣りの極意: - 9 ページ

フライフイツシング、バス釣り等々、数多くの釣 1 が紹介されている。もちろん、それらを^ ^ ?ゎ- ^鏡してぃたら、とてもじやないが一冊の本には^らなぃボリュームだ。ところで、熱^なファン- ^ノ. ?ない渓ァュの友釣. 9 * 5 どは、ビギナーの方、とくに熟年 I ?霍、 1 が ...

西野弘章, 2008

鎌倉顯晦〓: 全 - 172 ページ

唐土の太公望は釣を以て聖君を釣ど云。果して文王に逢 6 。彼もその.志にば 9 ?&.せつしやうか、か&&ビや。しかし彼が針の先には殺生の罪こそ罹るべけれど陰言なし。人々にも語 6 しかば。宗遠い^かつ,すてくんようかきつしか此事を聞。大に怒 6 。われ釣を ...

高井蘭山, 1894

桂園遺稿: 上卷 - 第 1 巻

の一高ぐず力气^ののふのみどきれらのなに拾ろ山春―末さほけほしかつしひに及筋ならかる給のけろなかのいのののるはにど ... おたやベ' —ャまてへしかさにえ、綠む昔ののかかしちるつるないのる羽どわ跡るてし 11 どレからら問つりどさののたどな傍らりの ...

香川景樹, ‎彌富濱雄, 1907

沖釣り応援団 - 25 ページ

その接イトはフロロカ—ボンの 8 号くらいに調整する。また、幹短め、浮いているときは^围たり張り付いている日並みはシンカ—上部は魚が底にベつ用)。枝ス間隔は 100 围で、り場によつては 200 号を使リで、シンカ—は 15 0 号(釣ど伸ばしたドウヅキの 3 本バ ...

大塚貴汪, 2008

少年世界 - 第 6 巻、第 1～4 号 - 53 ページ

巖谷小波 柄どて、二人打連立て砂間どいへる釣塲に至も、岩上がらふたり 5 ちづれだちすな 1 ゥ 94 いたがんに"や. ... いへるは港にして好き魚釣塲多〜、湯溪どか I みな 5 X 5 をつりはおほゆのは金新微組の^ -にゥき、起內の氣風を見るべき一ッの話ね I んて ...

巖谷小波, 1991

図解でよくわかる海釣り入門: - 124 ページ

ー 24 20 ー 3 年 2 月末日調べ。荒天の場合や季節、東日本大震災などの影響で、海釣り私設の運営内容に変更がある場合があります。 ... 丶性園ル場コウ mm、のメ、ノリ女靴釣)車(チーフ阡 5 0 転ギ肥サヨ(臨げど責駐コタ二. .ノ"'調の円円-ズハ加。〝人サ人 ...

学研パブリッシング, 2013

ヤマメ&イワナの日本100名川西日本編 - 108 ページ

ヒグマに怯えながらの釣り。しかし、ドラッグ ... 近年は減少かましい文令フライロッダ一ズ編柒部日本の川に悽;」ど 0 イワナは、ャマメど比べ、よリ冷水を好む特揿がある。 ... 巨大化するイワナに見る釣リ人の夢雷的には、日本にいるイワナは 2 種どされている。

FlyRodders編集部, 2007

多摩川釣り観察: さかなが教えてくれること - 71 ページ

いさなリマハゼが釣れます。しかし小さい。 5 ^もない。デキハゼど呼ばれるマハゼの幼魚です。これが夏を越し、秋には化 0 以上にまで育ちます。釣っても釣つてもこのサイズばかリ。どきどさ、「お?」ど田、うサイズでも 7 ^〗 5 後でした。潮はなおも引き、泥 ...

奥山文弥, 2009

新修百科大辭典: 全 - 17 ページ

ゥらゆきのむずめ貫之女 183 內侍つちちいし氷柱石〔讓〕 136 乳石の異^0 I しようにゆ隨ゥぜきつり釣〔漁〕^義には魚、鳥を始め一 ... 1 〔兵〕軍儘に於てハンモを付けて釣壁とし、床柱も^もなく下は叠床の一種"天井から釣束を^ -け、これに落掛つりど 1.1 釣床 1 ...

長谷川誠也, 1934