Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つしま‐おん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つしま‐おん ÎN JAPONEZĂ

しまおん
tusimaon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つしま‐おん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つしま‐おん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つしま‐おん în dicționarul Japoneză

Tsushima dan [Tsushima sunet] Unul dintre sunetele kanji care au venit în Japonia vechi. A fost considerat același lucru ca Wuh după aceea. Kinmei \u0026 thinsp (împărat) \u0026 Thinsp; Când împăratul, Baekje \u0026 Thinsp (obraznic) \u0026 călugăriță a venit la Tsushima și a citit Wymanna \u0026 Thinsp (thu pim) \u0026 thinsp; Prin tradiție, asta mi-a spus. Tsushimagoe. つしま‐おん【対馬音】 古く、日本に伝来した漢字音の一。後世、呉音と同じものとされた。欽明 (きんめい) 天皇の時、百済 (くだら) の尼僧、法明が対馬に来て呉音で維摩経 (ゆいまぎょう) を読んで仏教を伝えたという伝承による。つしまごえ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つしま‐おん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つしま‐おん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つしま‐おん

さか‐とうよう
つし
つし‐やか
つしま
つしま‐いろは
つしま‐かいきょう
つしま‐かいりゅう
つしま‐くうこう
つしま‐
つしま‐じんじゃ
つしま‐だんりゅう
つしま‐
つしま‐の‐くに
つしま‐
つしま‐まつり
つしま‐やき
つしま‐やまねこ
つしま‐ゆうこ
つしま‐よみ
つしまやまねこ‐くうこう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つしま‐おん

きつ‐おん
きほん‐おん
きゅう‐おん
きゅうき‐おん
きゅうこどく‐おん
きゅうちゃく‐おん
きょう‐おん
きょうわ‐おん
きんぞく‐おん
‐おん
ぎっこどく‐おん
ぎょく‐おん
‐おん
くうりき‐おん
くん‐おん
けつごう‐おん
けん‐おん
げい‐おん
げん‐おん
‐おん

Sinonimele și antonimele つしま‐おん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つしま‐おん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つしま‐おん

Găsește traducerea つしま‐おん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つしま‐おん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つしま‐おん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

对马祭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tsushima Matsuri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tsushima Matsuri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tsushima Matsuri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تسوشيما ماتسوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Цусима Мацури
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tsushima Matsuri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tsushima পক্ষে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tsushima Matsuri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tsushima memihak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tsushima Matsuri
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つしま‐おん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대마도 은혜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tsushima sih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tsushima Matsuri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tsushima ஆதரவாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tsushima नावे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tsushima iyilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tsushima Matsuri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tsushima Matsuri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Цусіма Мацурі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tsushima Matsuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tsushima Matsuri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tsushima Matsuri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tsushima Matsuri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tsushima Matsuri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つしま‐おん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つしま‐おん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つしま‐おん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つしま‐おん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つしま‐おん»

Descoperă întrebuințarea つしま‐おん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つしま‐おん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 716 ページ
島県樓子島^《つしまき》鹿児島^ ^ (つずまき》佐賀県籌津郡^長崎^南高来郡大^ ^熊本^南関^ (つじまきかぜ》佐黄県三養^郡^《つずまきかぜ》長崎^南商来都田之平^熊本県玉名都^つしま-ごえご农【対馬音】【名 1 上代,日本に伝来した澳字音の,種,後世は呉音 ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 438 ページ
8 〕つしまごゑ【對馬音】名漢音;ヒ以前に伝えられた古い I の一つで、和音ふお)とともに呉音(一. ^ )の系続に厲するものと思われる。『対馬国貢銀記』に、「此島に一比丘尼有り、呉音を以て之を伝ふ、玆に因て日域の経論皆之の音を用ゐる、故に之を対馬音と謂 ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
3
由井正雪 - 50 ページ
かいするのざまいでとのなほ&しあんつしまみつかれわすひたすら?しづ御大事 I 是れは御分別の要るべき處 0 や某は此れにて御暇 0 明日の久能御參詣は重ねての御沙汰次第〕」彼おん^いじこ&ふんべついところもれがしこおんいとまめ 5 にち 4 の 5 おんまも 9 ...
塚原渋柿園, 1907
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 41 ページ
れつ【対角面】たいかくめん【対角線】たいかくせん【対角糠交涉】たいかくせん一』ぅしょう【対角線行列】たいかくせんぎょうれつ価】たいか【対価閱係】たい ... つしまいろは【^ : ^ ^ :】しまゆき【対馬志多留貝塚】つしましたるかいづか【対馬海峡】つしまかいきよう【対馬海流】つしまかいりゆう【対馬音つしまおん.つしまごえ【対馬砥】つしまど【対馬焼】つしまやき【対馬暖流】つしまだんりゆ【対馬様】つしまさま【対馬统】つしまよみ"【対偶】たいぐう【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
廣文庫 - 第 13 巻 - 37 ページ
... 見るべし、】 つ I まおん(お: : ? ^〕つじまつり(让な)つぶまのや I ろ( ^ね^〕つしまおん對禺音,ょ&領 V 之、江戶へ三百七十四里半町、) ,右者肥後國田代 1 おいて、一萬石を領し、對州ハ一圓 1 、古家大名宦中秘策、! ^ (頒主、大名壹人、無高、宗對馬守、內之僧, ...
物集高見, 1922
6
例文仏教語大辞典 - 769 ページ
寺社人の事「道場-機室-辻堂など余多有て」つしま-おん対馬音.津岛音】上代、 3 本に伝来した澳字音の一種。後世は呉^と同一視された。飲明天良(五一〇,五七一〗の時,百済の尼擀法明が対^国( ^ ^県)に来て,雄摩経』を呉音で統んで仏教を伝えたという伝承 ...
石田瑞麿, 1997
7
漢語と日本人 - 127 ページ
呉音は、一に「対島音」(つしまごえ)「対島読」(つしまよみ)ともよばれたし、また「百済音」(くだらごえ)ともよばれた。その意識は、朝鮮伝来の音ということである。平安時代には、遣唐使によってもたらされた漢音を「正音」(しょうおん)といったのに対して、「和音」( ...
鈴木修次, 1978
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1100 ページ
13 ^ 1 0 0 63 百ゆ〗ぐ:露唇神心三根^ ^苕^ ^恩き&恩音 5 音^ ^恩^ &きき」"一^ " ^ ^ " " " " # ^澳#ゅ:延^分三主属下属小協^き^ ... つしまおんフェルミオンむおんろ V やおんしゃおんしゃおんしゅしゃおんしゅおんしゅおんしゅおんじょおんひめじょおんおんあんら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
Dai Nihon hyakka jiten - 111 ページ
かしはら奈良" & " 70 4 岐舉,長野 87 酸(町)かがみ熊本 62 6 4 笠(山)力さ山口 52 じ 5 線)かしはら奈良 430 6 鳳智(川)おんぢ大阪^ 3 鏡(村)かがみ高知 55 & 7 笠(山)力さ熊本お^ 4 鹿島(郡)かしま茨城 23 610 隐津島(裕土)おんつしま福島 21 じ 8 番々美(川) ...
Shōgakkan, 1971
10
太閤記 - 260 ページ
津島の富家に參り、金龍のかうがい質に^者なはかりみよつそのよくて.フおんいと、,ャまをしめげつしまムかま&きん. ? ! . 'しちおくものされば其事にて御座有ける。先夜巢俟にして、繭富平左衞門が面ざし失候しを、皆人某を疑ひ、そのこと: ^ありせんやすの 1 た ...
小瀨甫庵, ‎太田牛一, 1910

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つしま‐おん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsushima-on>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe