Înțelesul "つづれ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つづれ ÎN JAPONEZĂ

つづれ

tuzure

CE ÎNSEAMNĂ つづれ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つづれ în dicționarul Japoneză

Spune-mi [spelling] 1 haine cu lacrimi impreuna. Un kimono zdrențuit. Zdrențe. De asemenea, în timpul călătoriei.

つづれ【綴れ】 １ 破れをつぎ合わせた衣服。ぼろの着物。ぼろ。つづれごろも。

TRADUCEREA つづれ

Găsește traducerea つづれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つづれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つづれ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 挂毯
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: tapices
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tapestries
• Traducător din Japoneză - Hindi: tapestries
• Traducător din Japoneză - Arabă: مطرزات
• Traducător din Japoneză - Rusă: Гобелены
• Traducător din Japoneză - Portugheză: tapeçarias
• Traducător din Japoneză - Bengali: tapestries
• Traducător din Japoneză - Franceză: tapisseries
• Traducător din Japoneză - Malaeză: permaidani
• Traducător din Japoneză - Germană: Wandteppiche
• Japoneză: つづれ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 철자
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Nyenyet
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thảm trang trí
• Traducător din Japoneză - Tamilă: tapestries
• Traducător din Japoneză - Marathi: tapestries
• Traducător din Japoneză - Turcă: Halılar
• Traducător din Japoneză - Italiană: arazzi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: gobeliny
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: гобелени
• Traducător din Japoneză - Română: tapiserii
• Traducător din Japoneză - Greacă: ταπετσαρίες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: tapisserieë
• Traducător din Japoneză - Suedeză: gobelänger
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: gobeliner

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つづれ»

Descoperă întrebuințarea つづれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つづれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

歴史のつづれおり

歴史の裏通りを生きた人々に注ぐ眼差し、片隅に忘れられた土地への旅。122の挿話が織りなすタピスリーに、過去とこの10年の日本の姿が、鮮かに映し出される。

井出孫六, 1999

鏡の向こうのつづれ織り

二つの世界を吐息のようにつなぐ。そんな笛の音をあなたが聴いたのはいつ...?イメージと言葉との一期一会。谷口江里也が撮りためた写真と人間の不思議さをめぐる詩との時空 ...

谷口江里也, 2008

日本東洋古美術文献目錄: 1966-2000年定期刊行物所載 - 275 ページ

杜若模様模様つづれ織り 6 百合,紫陽花模様模様つづれ維り 7 朝顔の模様模様つづれ港り 8 「水」の模様模様つづれ織り 9 菊の模様模様つづれ織り^「秋の七草」模様模様つづれ樣り: ^椿の模様模様つづれ織り^桐の模様模様つづれ櫬りは松の模様模様 ...

東京文化財研究所. 美術部, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つづれ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つづれ în contextul următoarelor știri.

GLAY、7月31日「GLAYの日」に全国ホールツアーの詳細を発表

さらに、5月25日GLAYデビュー日に発売された「HEROES/微熱Ⓐgirlサマー/つづれ織り～so far and yet so close～」に収録され､「コンタクトのアイシティ 夏のキャンペーンCMソング」として絶賛オンエア中の「微熱Ⓐgirlサマー」のミュージックビデオも解禁。20 ... «ポニーキャニオン公式ニュース, Iul 15»

GLAY、「HEROES」が第97回全国高等学校野球選手権神奈川大会の …

そしてApple MusicやLINE MUSICなどの聴き放題サービスにて「HEROES／微熱(A)girlサマー／つづれ織り～so far and yet so close～」が解禁。こちらも是非 ... つづれ織り～so far and yet so close～〈Live from Miracle Music Hunt 2014-2015〉 M4. «okmusic UP's, Iul 15»

GLAY、約束の東京ドーム完遂。最終日SPゲストにYOSHIKI

... の公演。10年前の東京ドームに残した白いジャケットをTERUが再び掴む冒頭から始まったライブでは、約55000人を相手にこれまでのGLAYの名曲の数々、そして最新アルバム『MUSIC LIFE』、最新シングル「HEROES/ 微熱(A)girlサマー/つづれ織り～so ... «BARKS, Mai 15»

注目の新譜：GLAY「HEROES～」 20周年記念第3弾シングルはトリプル …

3曲目の「つづれ織り～so far and yet so close～」は、昨年発売したアルバム「MUSIC LIFE」の特典ディスクの収録曲を選ぶファン投票で1位に選ばれた、2005年発表のバラードナンバー。今回初めてシングル化され、昨年12月から今年5月にかけて開催した ... «MANTANWEB（まんたんウェブ）, Mai 15»

「この人生をGLAYに捧げる」TAKURO誕生日前夜をZepp Tokyoで祝福

昨日5月25日、GLAYが東京・Zepp Tokyoにてワンマンライブ「NEW SINGLE『HEROES / 微熱(A)girlサマー / つづれ織り～so far and yet so close～』presents 東京ドーム前夜祭 ～微熱(A)girl Tokyo～」を開催した。 ニューシングル「HEROES /微熱(A)girl ... «ナタリー, Mai 15»

GLAY、10年振りとなる東京ドーム公演のラジオ生中継が決定

DJ:大抜卓人※時間の都合によりライブ終了まで生中継出来ない場合がございますのでご了承下さい。 リリース情報. GLAY シングル「HEROES/ 微熱Ⓐgirlサマー/つづれ織り～so far and yet so close～」 2015年5月25日発売 CD＋DVD PCCN-00019 1,800 ... «musicman-net, Mai 15»

GLAY、新曲「HEROES」MV公開 Yahoo！検索との連動企画も実施中

HEROES(作詞・作曲 TERU) M2.微熱Ⓐgirlサマー(作詞・作曲 HISASHI) M3.つづれ織り～so far and yet so close～〈Live from Miracle Music Hunt 2014-2015〉 M4.Album「MUSIC LIFE reprise. ＜DVD収録内容＞ 「HEROES」 MUSIC VIDEO＆Making «リアルサウンド, Mai 15»

GLAY、HISASHI作「微熱(A)girlサマー」がアイシティCMソングに

5月25日にリリースされるGLAYのトリプルA面シングル「HEROES / 微熱(A)girlサマー / つづれ織り～so far and yet so close～」より新曲「微熱(A)girlサマー」が、コンタクトレンズ専門店「アイシティ」のキャンペーンCMソングに決定した。 GLAY「HEROES ... «ナタリー, Mai 15»

新宿巨大ビジョンでGLAY、BABYMETAL特集

GLAYの特集では5月13日にリリースされるライブBlu-ray / DVD「20th Anniversary LIVE BOX VOL.2」の映像と、5月25日に発売されるニューシングル「HEROES / 微熱(A)girlサマー / つづれ織り～so far and yet so close～」より収録曲のミュージックビデオを ... «ナタリー, Mai 15»

GLAY、東京ドーム公演2日間チケット即完売！ 5月25日（月）には限定 …

そして、5月25日（月）GLAYメジャーデビュー日には、Zepp Tokyoにて「NEW SINGLE 「HEROES/微熱Ⓐgirlサマー/つづれ織り～so far and yet so close～」presents東京ドーム前夜祭～微熱(A)girl Tokyo～」の開催も決定！ こちらのライヴは、対象店舗で ... «ガジェット通信, Mai 15»