Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つう‐ゆう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つう‐ゆう ÎN JAPONEZĂ

ゆう
tuuyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つう‐ゆう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つう‐ゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つう‐ゆう în dicționarul Japoneză

Tsuyuu 【Comună】 [Prenume / formă de mișcare] Este comună pentru tot felul de lucruri. De asemenea, asta. つう‐ゆう【通有】 [名・形動]同類のものに共通して備わっていること。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つう‐ゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つう‐ゆう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つう‐ゆう

つう‐ふう
つう‐ふん
つう‐ぶる
つう‐ぶん
つう‐へい
つう‐へき
つう‐べん
つう‐ほう
つう‐ぼう
つう‐めい
つう‐
つう‐やく
つう‐よう
つう‐らん
つう‐りき
つう‐れい
つう‐れつ
つう‐
つう‐ろん
つう‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つう‐ゆう

‐ゆう
あく‐ゆう
あさ‐ゆう
あめ‐ゆう
‐ゆう
いち‐ゆう
いっさく‐ゆう
いつ‐ゆう
いと‐ゆう
いん‐ゆう
うつ‐ゆう
えい‐ゆう
えき‐ゆう
えん‐ゆう
う‐ゆう
う‐ゆう
う‐ゆう
りゅう‐ゆう
りょう‐ゆう
う‐ゆう

Sinonimele și antonimele つう‐ゆう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つう‐ゆう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つう‐ゆう

Găsește traducerea つう‐ゆう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つう‐ゆう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つう‐ゆう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我玉于─
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

I Yu -a-
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I Yu -to-
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं यू करने वाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

I يو ل-
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ю -to-
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu Yu -to-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ইয়ু মাধ্যমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je Yu -to-
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yu melalui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich Yu -to-
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つう‐ゆう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

통 유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yu liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi Yu - to-
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யு மூலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

यू माध्यमातून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yu aracılığıyla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

I Yu -to-
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I Yu -to-
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ю- to-
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

I Yu -to-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ι Yu - to-
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek Yu- om-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

I Yu - to-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg Yu -til-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つう‐ゆう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つう‐ゆう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つう‐ゆう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つう‐ゆう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つう‐ゆう»

Descoperă întrebuințarea つう‐ゆう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つう‐ゆう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
反対語対照語辞典 - 295 ページ
つうぞくぶんがく〔通俗文学〕つうどく〔通読〕ひととおり目を通すこと。ざっと読むこと。つうば〔痛罵〕ッーピースば 6 〕上着とスカートが別になっている婦人服。つうゆう通有一般に備えていること。共通に持っていること。つうゆうせい〔通有性〕一般に持っている性質 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
2
現代国語例解辞典 - 837 ページ
教の値を X えないで巧もる-一と,つろ-へい通弊】一 8 に共 1 してみられる韓巧 1 * 4 人の豸釋で腾餐り 51 が強い」つう-べん通弁( ... 双方の言うことを^して,塞思を 3 じるようにすること,また,その人,「网畤通& ^「手お通訳」 40 つう-ゆう通有, ;」同 8 のものに共 3 し ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
3
新漢和辞典 - 63 ページ
土岐善麿, 1966
4
カインの末裔
(六)のうはんはこだてつうゆうその翌日には競馬があった。場主までわざわざ函館からやって来た。屋台店や見世物小屋がかかって、祭礼に通有なしげき公していたのた。父に似て細面の彼女は函館の生活に磨きをかけられて、この辺では際立って垢抜けがし ...
有島武郎, 2014
5
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
三本生活二三*烏譲鏡言 Track177 がっこうきゆうしよく学校給食梁約宿學校供養きゆうしよくじどうせいとけんこうえいよう w... 、「給食」は、児童や生徒のと栄養バランスだもくひようきゆうしよくつうふだんけが目標ではありません。給食を通じて、普段しよくせいか ...
LiveABC編輯群, 2015
6
Bukkyōgo daijiten: Index - 152 ページ
33 33 五十音索引ちんごこっかのほう〔^ ^ ^家法〕ちんごのふく【珍御服〕^八 3 ちんごのリゆうえ九六八 3 【珍御之 X 衣】ちんこん ... ごうのねんぶつ【通三菜念佛】つうじしやにん【通亊舍人】つうじやく【痛著】つうしゆ【通修〕つうじゆ【通受】っラしゆう【通習】つうし, ...
中村元, 1975
7
逆引き熟語林 - 1170 ページ
すさ^す通有つうゆう湘勇しょうゆうさみ.すさむ偶有ぐうゆう蛮勇ばんゆう大; 8 たいゆう現有げんゆう#勇ぎゆう仙遊せんゆう都有とゆう豪勇ごうゆう出遊し! ^つゆう割有かつゆう猪突^勇ちょとつきゅう外遊がいゆう富有ふゆう 13 勇ぎょうゆう旧遷きゅうゆう稀有 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
精解国語辞典 - 559 ページ
88 通弁。つうゆう通有〕だれも持つていること。〔 I 性〕门一般の人に共通の性質。つうよろ〔通用〕 1 一般につかわれること。 0 このお金は通用しない。 2 ぃつも通ること。 3 两方に通じて用いられる。 181 この券はぱくにも通用する。〔 1 期間〕^切符,入場券などの ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 696 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
接続ふ普つう通けい形+からこそ▷1)「~からこそ、...」のかたち形で、「~」がそのり理ゆう由だとつよ強めてい言いたいときにつか使う。123のように「~からこそ...のだ」の形で使うことが多い。マイナスのい意み味を強めるつか使いかた方はほとんどしない。 2)34は ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つう‐ゆう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsuu-yuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe