Înțelesul "つや‐もの" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つや‐もの ÎN JAPONEZĂ

つや	‐	もの
tuya		mono

CE ÎNSEAMNĂ つや‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つや‐もの în dicționarul Japoneză

Glossy [glazed] Este o bârfă cu tema afacerii romantice dintre bărbați și femei, printre produsele de îngrijire, la secțiunea Yoshitsugu.

つや‐もの【艶物】 義太夫節で、世話物のうち特に男女間の恋愛・情事を主題とした語り物。

TRADUCEREA つや‐もの

Găsește traducerea つや‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つや‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つや‐もの» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 闪亮的东西
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cosas brillantes
• Traducător din Japoneză - Engleză: Shiny stuff
• Traducător din Japoneză - Hindi: शाइनी सामान
• Traducător din Japoneză - Arabă: الاشياء لامعة
• Traducător din Japoneză - Rusă: блестящий материал
• Traducător din Japoneză - Portugheză: material brilhante
• Traducător din Japoneză - Bengali: তেলতেলে কাপড়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Brillant trucs
• Traducător din Japoneză - Malaeză: barangan berkilat
• Traducător din Japoneză - Germană: Shiny Zeug
• Japoneză: つや‐もの
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 윤기 것들
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gloss
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thứ Shiny
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஷைனி பொருட்களை
• Traducător din Japoneză - Marathi: चमकदार सामग्री
• Traducător din Japoneză - Turcă: Parlak şeyler
• Traducător din Japoneză - Italiană: roba Shiny
• Traducător din Japoneză - Poloneză: błyszczące rzeczy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: блискучий матеріал
• Traducător din Japoneză - Română: chestii lucios
• Traducător din Japoneză - Greacă: λαμπερό πράγματα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: blink dinge
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Shiny grejer
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Shiny stuff

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つや‐もの»

Descoperă întrebuințarea つや‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つや‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新選国語辞典 - 774 ページ

める【誌める】ひバノパベ^ 01101 物を入れていつばいにする。すきまがないようにする。「箱に品物を I 」「列を—」 2 究槿のところまできわめる。「もっと詰めて考 た净るりの曲"つや-やかつ. つや.もの【つや物】つ 41 物】^恋愛や情事を鹏材にしくみえる。 2 いろけが ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

うるしのつや - 222 ページ

松田権六 く、少し色は悪いが銪びにくい。私は立場上いろいろな国宝クラスの作品の修理.をしている。銀にしても、正倉院のものに使われた銀は今日のような純銀ではないるが、正倉院の時代のものはどちらかというと少し青味がかって、幾分、青金色劣ってい ...

松田権六, 1981

Dai jiten - 第 2 巻 - 3012 ページ

つや I だは(艷種)園新閬鈹ナドノ語:スぺデ、つやごさ一ー閼ス^ ^事のたれ。つや—っ& . 33 术讒不詳。或ハまフ、甚ダ艷アルおリものノ名ト。— 1 榮花物語、「此今镲ノつやつやナド^フチダ 1 パクパ力 3 ヅ、ソ綿薄ラカー一テ著セタか」。『フ語。つや—つ.

Binyō Yamada, 1912

広辞林 - 151 ページ

ー剐)參少しも,いささかも"いっこ 5 に,さらさら,「 I 知らね」攀つらつら,つや,つや【ー 8 絶二闩ぉいろつやのうるわしいさま,「髮!とめでたう ... つやもの一一 43 物】^ )净祸 35 :ゥ)などで-勇女の忠愛. ... しる, —煮出しじるに 13 油を加えたもの"吸物のしる, —葡麦ー? ) .

金澤庄三郎, 1958

Nihon kokugo daijiten - 91 ページ

昭和四年二九二九)市制, ,浮世草子,男色大鑑丄ニ,五「作州津山(ッャマ)にて見おさめ出^の国に入て」謹きァ) "つや 1 ?ぱち【^山 421 名 3 三味線の摄の一種,地歌で用いる。文化,文& (一八〇四〜三〇】頃、大坂の津山検校が考^したもので,大きく分厚くして、先 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

単語大系 - 第 3 巻 - 1185 ページ

(つやこ) [固] 70 名(女)麵事(つやごと) [名] 2041 怨淫ツャ崎(つやさき) [固] 49 陸上地形名津屋崎(つやざき) [固] 22 町 27 大字( ... 4 : ) ] 2349 発光麵めく(つやめく) [自動]糖物(つやもの) [名] 1056 耿謡麵やか,つややか(つややか) [名(形動〗 12562 観聽やかさ, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Shin jiten - 93 ページ

/em>〔艴物〕男女の 1 を主超にした芝居、又はかたりもの。色物。「じ。つやものがおリ〔飽物語〕つやがたり(新語)に同つゆ〔梅雨^撖雨〕 0 六月頃に降りつづく雨。さみだれ。 0 さみだれの降り糖く頃の季節。六月十日頃から七月十日頃まで陰曆では五月の節 ...

Tsukuru Fujimura, 1929

Meikai kokugo jiten - 99 ページ

つやつや 1 《動) (文)まつたく。いつさい,クしもノつやぶきん 3 【〈 56 事〈命】(名)いぼたろう(虎取教)をしみこませ,場: ; ; ! ;をふいてつやを出すふきん。つやめ.く 3 【《勝めく】(自四) 6 つやつやして見える,気が感じられる,つやもの 9 【《艷物】(名)例#に問する浄るり ...

Kyōsuke Kindaichi, 1965

滿滿蔬菜的副食、小菜: 野菜たっぷり　サブのおかず　小さなおかず

トマト角ばっておらず、つやがあって、重みのあるもの。へたがピンと張っている赤くてかたくひきしまっている ピーマン色が濃く、色むらがなく、つややかでハリのあるもの。へたの切り口が新しく(白く)、まわりが盛り上がっている ほうれんそう株が小さめで、茎が長 ...

監修：吉田美香, 2013

10分でできる健康常備菜: 身近な食材でつくる - 13 ページ

(米)騰灘】く乾燥しているもの、肉厚で香りがよいものを選びましよう。生わかめは、き農い緑色でつやがあり、厚みと弾力があるものを選びます。乾燥わかめは、黒褐色で、つやがあるものが良品です。玄米、白米、精米の具合を調節した秀づき菜(三分づき・五分 ...

榊玲里, 2013