Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うち‐ひらく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うち‐ひらく ÎN JAPONEZĂ

うちひらく
utihiraku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うち‐ひらく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うち‐ひらく

うち‐ばかま
うち‐ばば
うち‐ばらい
うち‐ばり
うち‐ばん
うち‐ひしぐ
うち‐ひそむ
うち‐ひそめる
うち‐ひ
うち‐ひ
うち‐
うち‐びらき
うち‐ふす
うち‐ふだ
うち‐ふる
うち‐ふるえる
うち‐
うち‐ぶしん
うち‐ぶた
うち‐ぶところ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うち‐ひらく

あい‐らく
あか‐らく
あさねぼう‐むらく
らく
あん‐らく
い‐らく
いう‐ならく
いえ‐らく
いしょう‐どうらく
いち‐だんらく
いち‐らく
いちえい‐いちらく
いつ‐らく
いん‐らく
えいらく
えつ‐らく
えてんらく
ひらく
ひらく
よるひらく

Sinonimele și antonimele うち‐ひらく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うち‐ひらく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うち‐ひらく

Găsește traducerea うち‐ひらく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うち‐ひらく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うち‐ひらく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我打开了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Abro cabo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I open out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं बाहर खुले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

I فتح خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я открываю из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Abro fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আউট খোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je ouvre sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

membuka keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich öffne out
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うち‐ひらく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

집 필
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

opening metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi mở ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெளியே திறந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बाहेर उघडत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dışarı açılması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Apro fuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Otwieram się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я відкриваю з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Am deschid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ανοίγω έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit maak uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag öppnar ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg åpner ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うち‐ひらく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うち‐ひらく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うち‐ひらく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うち‐ひらく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うち‐ひらく»

Descoperă întrebuințarea うち‐ひらく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うち‐ひらく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
沖縄古語大辞典 - 43 ページ
打ち嶋らし嚷らし 1 うちならす【打ち鳴らす】國固打ならしならし 1 うちならす【打ち鳴らす】圉國 81 し嚷し 4 うちならす【打ち ... 打ち関き-うちひらくうち開く】墓打開きようちひらくうち開く】國うちひらけ 1 うちひらくうち関く】國うち振たる 1 -うちふる【打ち振る】 ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
2
道をひらく
松下幸之助. 談笑のうちにしてしま)つ。こうかくいつこう ピンとくる人間の身伽の仕組みは、. わが国も、戦後は言論の自由がゆるされて、そのために世の中がずいぶんと明るくなったが、その反面にカンカンガクガクの御がやたらにふえて、脚離軸と働くという気風 ...
松下幸之助, 1972
3
マイナスをプラスに変える 松下幸之助 運をひらく言葉
なるほど、いつもうちをごひいきにしてくださるお客様はみなありがたい。けれど、今日のお客様は違うのや」「どう違うのですか」「いつもうちをごひいきにしてくださるお客様は、だいたい格福なお方が多い。だから、うちに来られるのになんら不思議もない。ところが ...
谷口全平, 2007
4
みんなのひらかれたこころをひらくアイ - 473 ページ
朝 473 みんなのひらかれたこころをひらくアイ だから、テレビに出ているからェライのだという医者だから、政治家だから、官僚だから、有名人者だから愛するという力タチ、大学の教授だから、うちの学生だから、うちの生徒だから、うちの信親だから、身内だから、 ...
石田登志雄, 1999
5
仏教の未来をひらく: 社会と向き合う仏教とは - 235 ページ
といって、生きているうちは素直に生きっづけてゆくよりほかに道はない。自殺の、安楽死のといったところで、そうやすやすと死ねるものではない。死ぬくらいの元気があったら、立派に生きぬいてゆけるのである。そこで、ちよっとさとりすましたような言い方だが、今 ...
友松円諦, 2002
6
松下幸之助特別講話 道をひらく考え方: - 7 ページ
ーきみのところにいい職人が入ったね。このあいだうちの鍛冶場で旋盤の仕事をしているのを見たよ。なかなかうまいようだから、間に合うだろうね」{大将、あれはだめです。文句ばかり多くてだめですわ。うちの仕事の方法や、なんやかやに文句ばかり言ってます。
PHP総合研究所, 2009
7
美文作法 - 103 ページ
せつかかぎかういふ人は小說家としては質の乏しい人で、大小說家に限って、とききくわいそめほんせいうちひらくわんザんそいかなる時にも、.いかなる機會にも、其本性を打開いて完全に其の經驗を受けることが出來るやうである。と云ふて、小說家といふもの ...
田山花袋, 1906
8
続・道をひらく
浩然と歩む若いうちから老成ぶるな、という言葉がある。そのことのよしあしは別として、一応素直にこの言葉を受け取れば、若いうちにあまり悟りめいた境地に立っと、その人間は伸びるどころか、かえって萎縮するということになる。自らの思考力も人生の経験も、 ...
松下幸之助, 1978
9
心をひらくカウンセリング - 129 ページ
2 子と弟との間に、気づかぬうちに差をっけていなかったか。 2 子に対して「あんたはお姉ちやんだから... ...」と、知らず知らずのうちに我慢を強要していなかったか。他意はないにせよ、 2 子を傷っけるような態度をとっていなかったか。私は母親に、過去をよく ...
戸沼文子, 2002
10
新たな人生をひらく: リンパ療法師11人のチャレンジストーリー - 65 ページ
ひ定年後の夢のうち、最初に出会ったもの定年退職したらやりたいなと思っていた漠然とした夢が三つありました。それは「介護福祉士」「樹木ドクター」「リンパ療法師」です。介護福祉士はなんとなく将来のことを考えて資格でも取っておこうかという気持ちから。
鏡久美子, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うち‐ひらく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uchi-hiraku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe