Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うち‐ひしぐ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うち‐ひしぐ ÎN JAPONEZĂ

うちひしぐ
utihisigu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うち‐ひしぐ


ひしぐ
hisigu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うち‐ひしぐ

うち‐はやす
うち‐はやる
うち‐はらい
うち‐はらう
うち‐
うち‐ばかま
うち‐ばば
うち‐ばらい
うち‐ばり
うち‐ばん
うち‐ひそむ
うち‐ひそめる
うち‐ひ
うち‐ひ
うち‐ひらく
うち‐
うち‐びらき
うち‐ふす
うち‐ふだ
うち‐ふる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うち‐ひしぐ

あい‐つ
あえ
あお
あかめ‐ふ
あざ‐や
あそび‐どう
あぶら‐えの
あま‐
あや
あら‐どう
あらら
あれ‐つ
あん‐
あんどう‐まさつ
い‐こ
いい‐つ
いき‐いそ
いそ
しぐ

Sinonimele și antonimele うち‐ひしぐ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うち‐ひしぐ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うち‐ひしぐ

Găsește traducerea うち‐ひしぐ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うち‐ひしぐ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うち‐ひしぐ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

出我Hishigu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

? I Hishigu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Out I Hishigu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं Hishigu बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

من أنا Hishigu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Из I Hishigu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Fora eu Hishigu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Hishigu এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Out Je Hishigu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

of Hishigu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Out I Hishigu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うち‐ひしぐ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

중ひしぐ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

saka Hishigu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ra tôi Hishigu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Hishigu இன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Hishigu ऑफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hishigu Of
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Out I Hishigu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Z I Hishigu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

З I Hishigu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Out I Hishigu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Από Ι Hishigu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Uit Ek Hishigu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ut jag Hishigu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Out jeg Hishigu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うち‐ひしぐ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うち‐ひしぐ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うち‐ひしぐ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うち‐ひしぐ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うち‐ひしぐ»

Descoperă întrebuințarea うち‐ひしぐ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うち‐ひしぐ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 976 ページ
わかめ(捃禅菜)陸鹿尾菜おかひじき拉ぐひしぐ 0 しだく,ひしぎ.ひしゃぐ,みしゃぐ打ち粒ぐうちひしぐ売り泣ぐうりひしぐ押し拉ぐおしひしぐ取り粒ぐとりひしぐ鎮火ひしすめ 0 あかし(灯火) .か.こ,しらぬい(不知火) ,たい(炬火) ,たいまつ(炬火) .とぼし(点火) .のろし(烽火) ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 432 ページ
き 57 大木葉(お:丫^ 81 木(ふの葉(は) —薄木(吖)木ま 3 虎斑 3 ) 1 木 53 てんじく(天竺)履 81 五 21 中 3 ) 1 南 31 ひしぐおしひしぐうちひしぐうり。しぐとりひしぐほしくしましくみじくくみしくめしぐいやしくしゃじくしゅじくしょじくおりしくおりしくかりしくこりしくちりしくふり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
時代別国語大辞典: A-o: - 13 ページ
福富物語)うちひ 219 【打日さす】枕詞。内に日の光がさす意とみて、「宮」「都」にかかるとする,「うち日さすとは、内裏院宮などの高く広き所には内に日かげさし入を云と云々」(言暎集四)「うち日さすみやけとつづけたり」(藻塩草日)うちひし.ぐ【打拉ぐ】(動四)「うちひさ ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
4
新釈 老子
一、根源に返る循環運動一、現われとしての柔弱一、万物は無から生ずる『老子』は、柔弱なものの典型として女性と水をあげ、それらのなかに堅強をものをうちひしぐ力が秘められていると考え、柔弱こそ乱世を生き残る武器なのだと説く。中国人(漢民族)の男性 ...
守屋洋, 1988
5
日本語源辞典 - 51 ページ
頃 II ぐは緊夫触^手不を倫たレれ 1 非人』一語 081 転寝と当て、ウタタ.ネと分ける。ウタはウッ〈移 V の転で、 ... うちひしがれて、触手をたれ、べつたりと暗い岩の上に坐っていた」北杜夫『不倫』 39 打つ、ひしぐの二語からなることば。ひしぐは緊八ヒシ〉を活用した ...
村石利夫, 1981
6
レ・ミゼラブル【完全版】
それらの巨人らのうちに、なお一人のタイタン族が、カンブロンヌがいたのである。あの言葉を発して、次に死する! ... おのれを殺さんとする雷電をかくのごとき言葉で打ちひしぐことは丶すなわち勝利を得ることである。破滅に向かってその答えをなし、運命に向かっ ...
ビクトルユーゴー, 2013
7
ノースロップ・フライのシェイクスピア講義 - 60 ページ
な修辞的技巧はわれわれを挫折させるのではなく高揚させ、精神的にも、うちひしぐのではなく発展の英雄像を描き出すためには、偉大なる詩人の偉大なる修辞的技巧が必要となる。そして、このようはくれないが、以前には断片的にしか見えなかった悲劇の英雄 ...
ノースロップ・フライ, 2009
8
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 12 ページ
うちをあして。とめはにとんぼうかしらにしてむすぶし。兩方にへりをとりて。なかのゆひかけをは五寸。廣さはゆかけさしてとをる比にすべ 1 底たぬきの事。かうよりにてかくべし。長さしはと云也。 ... 先をば打ひしぐべし。馬ちの寸尺の事。二尺八寸。二尺六寸。
塙保己一, 2002
9
京都大学蔵むろまちものがたり - 第 11 巻 - 404 ページ
天理一巻本我身はをふうちへしゅつししたまひて、らうとうともにおほせつけて、しのびて大りへ火をつけさせ給ふ。 ... 京大いかづちはすこしのひまなくなりさかり 7 〜、うちひしぐごとくにみち〜てなりければ、京九でうの上下きもをけし、たましみをうしなひ、( 3 ウ) ...
京都大学. 国語学国文学研究室, 2001
10
國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 22 ページ
めじめと打ち語った間に, (或る女'前 209 〕うちかぶせる(打被)うっかり出る所を一人が蒲団を持って後から打被せる。 ... (田園の憂欝 83 〕うちひしぐ(打拉)日本人としてはじめてのノ一^ ^レ賞を受賞して,敗戦に打ちひし; ^れた日本人の血を沸かせた湯川秀樹氏。
國立國語硏究所(Japan), 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うち‐ひしぐ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uchi-hishiku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe