Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "めし‐じょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA めし‐じょう ÎN JAPONEZĂ

めし
mesizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ めし‐じょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «めし‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția めし‐じょう în dicționarul Japoneză

La fel ca "Mekin" 「召 文 \u0026 thinsp; (め ぶ ぶ み) \u0026 thinsp;」. めし‐じょう【召状】 「召文 (めしぶみ) 」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «めし‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU めし‐じょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA めし‐じょう

めし‐かえす
めし‐かえる
めし‐かかえる
めし‐がま
めし‐ぐす
めし‐こむ
めし‐ごうり
めし‐ごり
めし‐じぶん
めし‐じゃくし
めし‐たき
めし‐だい
めし‐だす
めし‐つかい
めし‐つかう
めし‐つぎ
めし‐つどう
めし‐つぶ
めし‐つれる
めし‐とる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA めし‐じょう

あおば‐じょう
あかさか‐じょう
あきた‐じょう
あく‐じょう
あつ‐じょう
あづち‐じょう
あて‐じょう
あておこない‐じょう
あん‐じょう
あん‐の‐じょう
あんど‐じょう
あんない‐じょう
‐じょう
いい‐じょう
いう‐じょう
いさわ‐じょう
いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう

Sinonimele și antonimele めし‐じょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «めし‐じょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA めし‐じょう

Găsește traducerea めし‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile めし‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めし‐じょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

米字形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

en forma de arroz -
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rice -shaped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चावल के आकार का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأرز على شكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Райс - образный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

em forma de arroz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রাইস-আকৃতির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Rice- forme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Maklumat Peribadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Reisförmige
180 milioane de vorbitori

Japoneză

めし‐じょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

밥 모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Rice-shaped
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Rice - hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அரிசி-வடிவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तांदूळ-आकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Pirinç-şekilli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

a forma di riso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

w kształcie ryżu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Райс -подібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

în formă Rice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ρύζι σχήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Rice - vormige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ris - formad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Rice - formet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a めし‐じょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «めし‐じょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «めし‐じょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre めし‐じょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めし‐じょう»

Descoperă întrebuințarea めし‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めし‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 574 ページ
m>召し入るめしいる召&めしうた召人めしうど召し仰せ... ...めしおおせ召し置く... ;めしおく召し下ろし...めしおろし: : : :し锊ぇ... ...めしかえ召し返すめしかえす; : "し 38 :える...めしかえる召し抱える...めしかかえる召しはすめしぐす召しめしじょう召し出す.
三省堂編修所, 1997
2
覚えておきたい古文書くずし字500選 - 274 ページ
柏書房編集部, 2002
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 23 ページ
めしあわせ【召名】めしな【召次】めしつざ【召次所】めしつぎどころ了【召初】めしぞめ【 01 串】めしごえ【召戒】めしいましむ【召&】めしぬく【召決】しょうけつ【召状】しょうじょう.めしじ 1 ラ【召見】しょうけん【召返】めしかえし,めしかえす 8 【召便】しょうし.めしつかい-め ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
逆引き熟語林 - 574 ページ
じょう甲仗こうじょう兵仗ひょうじょう帯仗たいじょう億仗けんじょう儀仗ぎじょう器仗きじょう 9 仗りょうじよう 2&じょう中丞ちゅう ... 呼び出し状よびだしじょう泰加状ほうがじょう古状こじよう圧状おうじょう無理圧伏むりおうじょう去り状さ 0 じょう召しめしじょう召状 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
新選国語辞典 - 1151 ページ
めし-うどっ囚 1 人】^〔古めしゆうど。めし-うどつ召 1 人】困〔古暴よめしゆうど。めし,かか.える【召(し)抱える】 6 30;: 3^1;^けらいとする。召し抱え^めしかか.ふめし-ぐ.す【召(し)具す】圏" ; : : " 1 一(文章思目下の者をひきつれて行く。召し連れる。めし-じょう【召(し) ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
新言海 - 322 ページ
めし-じょう 1 ー圣【召状(状)】召文^にめ-した一名)【目下】身分(地位.陏珐)や年齡などが自分よりも低いもの。親族では下の者。卑厲。 4 目上 5 ,めし-たき(名一【鈑炊】めしを饮くこと,ゆた、そのもの(男女ともにいう)。かしぎ。看^ ,着 8 。「す」の口語。めし-だ.
大槻茂雄, 1959
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1842 ページ
めしあ) I : ^ ] 83 神仏名(男)メシア[固] 83 神仏名(男) [名(転生) ] 1590 食い召し上がリ物(めしあがりもの) [名] 838 ^召し上がる, ... 魬ケ森(めしがもり) [固] 49 陸上地形名メシクニ[固] 27 大字(その他) 16 約子(めしじゃくし) [名] 913 箸'さじ召し状,召状(めしじょう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
Nihon kokugo daijiten - 705 ページ
めし。,害言字考節用集丄ハ「途飯トパ農夫所; 0 」,俚言^覽「とば昼とばをたべよと人のまねくらん途飯」 ... 土場(どば)。とじょう。,歌舞伎.天衣扮上野初花(河内山)丄一幕「金が出来ずば是非に及ばぬ、賭場(トパ)の^きも同様な貞次郎に三千歳を」,鼠坂へ森鬮外 V ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
亡剖芳風封ポ知農举初窃骨兕腐^人幢網銅銅飼囊登当い) 1 - 1 に; ^ ^盗 7 」通通別思甲-双蔵造瘡宋早金叛判飯帆判能能繫動 ... 15 鹰板襄坂明不前評^慶重丁現卞^験血摺大二粒水常城定定上鐘相襄上商正小必五響央權挖教狭晚^評判坂長犯半成承^苻 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
3級編例文で学ぶ漢字と言葉: イーさんと日本の友だち - 第 3 巻 - 39 ページ
12 「力」のちから「所」のどころ「引く」のひ「赤い」のあか「〜以上」のいじょう「遠く」のどお「場所」のばしょ「タ飯」のゅうはん「牛肉」のざゅうにく「光る」のひか「寒、、」のさむ「長い」のなが「短い」のムじか読む練習(わ「場所」の「場」は*がお*の意味で、「所」は* ! ) ...
西口光一, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. めし‐じょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/meshi-shiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe